Bosch Appliances Washer/Dryer FPE-1000-CITY 사용자 설명서
FPE-1000-CITY
es
7
Bosch Security Systems, Inc.
F.01U.078.100 | 04 | 2011.11
Avisos
Utilice estas instrucciones para instalar el Módulo Enchufable City Tie FPE-1000-CITY en Centrales de Incendios
Analógicas Direccionables FPA-1000.
1.
Analógicas Direccionables FPA-1000.
1.
Instale, pruebe y mantenga el dispositivo FPE-1000-CITY según estas instrucciones, la norma NFPA 72, los
códigos locales y la autoridad con jurisdicción (AHJ).
códigos locales y la autoridad con jurisdicción (AHJ).
2.
Siga los procedimientos de este documento para evitar daños personales y daños al equipo. Si no sigue estos
procedimientos, es posible que la unidad FPE-1000-CITY no funcione correctamente. Bosch no se hace
responsable de la instalación, prueba o mantenimiento incorrecto de los dispositivos.
procedimientos, es posible que la unidad FPE-1000-CITY no funcione correctamente. Bosch no se hace
responsable de la instalación, prueba o mantenimiento incorrecto de los dispositivos.
3.
Si no sigue las instrucciones de montaje de este documento podría producir daños en la central de incendios.
4.
Consulte la Guía de Instalación y Operación FPA-1000 para obtener información sobre los requisitos de estilo de
cableado e instrucciones de programación completas.
cableado e instrucciones de programación completas.
Información breve
El dispositivo FPE-1000-CITY dota al sistema de dos circuitos supervisados de energía local City Tie o de polaridad
inversa. Se conecta a la caja master (modo de energía local) o estación central (modo de polaridad inversa).
inversa. Se conecta a la caja master (modo de energía local) o estación central (modo de polaridad inversa).
Instalación
La placa principal permite la instalación de un módulo enchufable FPE-1000-CITY. Consulte Figura 6 en Página 8 para
conocer la posición del módulo enchufable City Tie FPE-1000-CITY. Las dos ranuras enchufables superiores sólo se
pueden utilizar para la primera y segunda placa del circuito de línea de señalización FPE-1000-SLC.
Los módulos enchufables se conectan directamente a la placa principal y se detectan y supervisan de forma
automática cuando el panel de control recibe alimentación.
conocer la posición del módulo enchufable City Tie FPE-1000-CITY. Las dos ranuras enchufables superiores sólo se
pueden utilizar para la primera y segunda placa del circuito de línea de señalización FPE-1000-SLC.
Los módulos enchufables se conectan directamente a la placa principal y se detectan y supervisan de forma
automática cuando el panel de control recibe alimentación.
Ajustes del conmutador DIP FPE-1000-CITY
Nota: antes de instalar el dispositivo FPE-1000-CITY, configure los conmutadores DIP en el módulo para obtener el
modo de funcionamiento deseado (energía local o modo de polaridad inversa).
Consulte la Figura 5 para conocer la ubicación y la configuración de los conmutadores DIP.
Nota: antes de instalar el dispositivo FPE-1000-CITY, configure los conmutadores DIP en el módulo para obtener el
modo de funcionamiento deseado (energía local o modo de polaridad inversa).
Consulte la Figura 5 para conocer la ubicación y la configuración de los conmutadores DIP.
Figura 5
Configuración del Conmutador DIP del Módulo Enchufable City Tie
¡PRECAUCIÓN!
Descarga electrostática
Protéjase con un brazalete antiestático o mediante otros procedimientos apropiados.
La placa principal de la central FPA-1000 y el módulo enchufable FPE-1000-CITY tienen
componentes sensibles a las cargas electrostáticas que pueden quedar dañados. Conecte el
cable de tierra al gabinete antes de manipular la placa principal o los módulos enchufables.
Toque tierra antes de desembalar y manipular la placa principal o los módulos enchufables.
Esto descargará cualquier electricidad electrostática de su cuerpo. Siga tocando el gabinete
mientras instala la placa principal o los módulos enchufables.
Protéjase con un brazalete antiestático o mediante otros procedimientos apropiados.
La placa principal de la central FPA-1000 y el módulo enchufable FPE-1000-CITY tienen
componentes sensibles a las cargas electrostáticas que pueden quedar dañados. Conecte el
cable de tierra al gabinete antes de manipular la placa principal o los módulos enchufables.
Toque tierra antes de desembalar y manipular la placa principal o los módulos enchufables.
Esto descargará cualquier electricidad electrostática de su cuerpo. Siga tocando el gabinete
mientras instala la placa principal o los módulos enchufables.
¡PELIGRO!
Antes de instalar el módulo enchufable FPE-1000-CITY, retire la alimentación de CA y baterías
de la central de incendios.
de la central de incendios.
Leyenda
S1
S1
Conmutador 1, Supervisión (SUP)
S2
Conmutador 2, Alarma de Incendio (ALM)
1
Configuración del conmutador DIP para el modo de polaridad inversa
2
Configuración del conmutador DIP para el modo de energía local
Reverse
1
ON
S1
Local
2 3
Reverse
1
ON
S2
Local
2 3
BOSCH
S1
S2
1
Reverse
1
ON
S1 Local
2 3
Reverse
1
ON
S2
Local
2 3
2
Reverse
1
ON
S1 Local
2 3
Reverse
1
ON
S2
Local
2 3