West Bend 77204 - Can Opener 사용자 매뉴얼

4

 

Bouton de libération  
de l’ensemble de coupe 

 

Levier de  
perçage 

 Ouvre-bouteille 
 

Aimant de retenue  
du couvercle 

 

Molette 

 

 

 

 

 

 

 Affûteuse de lame 
 

Lieu de rangement  
du cordon 

 

1.  Placez l’ouvre-boîte sur une surface plane. 
2.  Branchez le cordon sur la prise électrique. 
3.  Relevez le levier de perçage. 
4.  Plaquez le bord de la boîte fermement sous la goupille-

guide de la boîte et contre la molette. 

5.  Appuyez à fond sur le levier de perçage. 
6.  Le moteur commence à tourner la boîte et à couper le 

couvercle. (Il est inutile de maintenir le levier de 
perçage abaissé ou de tenir la boîte durant la coupe.) 

7.  Le moteur s’arrêtera automatiquement une fois la boîte ouverte. 
8.  Retirez la boîte de l’ouvre-boîte et vérifiez son contenu. (Retirez éventuellement 

les morceaux de papier de l’étiquette ou les éclats de métal.) 

1.  Placez le tranchant du couteau dans la fente située à l’arrière de  

l’ouvre-boîte. 

2.  Glissez la lame du couteau plusieurs fois dans la fente. 

Prenez toujours soin de ne pas orienter la lame vers 
vous ou d’autres personnes. 

3.  Nettoyez le couteau après l’avoir aiguisé. 

 
REMARQUE : Les lames à dents ne doivent jamais être 
affûtées dans cet appareil.