West Elm Wood Slat Bar Table 조립 방법

wood slat bar table 

table à lamelles en bois  

mesa de bar de listones

assembly instructions 

instrucciones de montaje 

Instrucciones de Ensamblaje

Page 1 of 5

12/14/09

!  Tools required:

!  Do not throw away packaging materials until assembly is complete.

!  Assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet, to protect finish.

!  Proper assembly of this item requires 2 people. 

 

!  outils nécessaires:  

!  Ne jetez pas le matériel d’emballage avant d’avoir terminé le montage.

!  Montez cet article sur une surface lisse, telle que du carton ou un tapis, pour en protéger la finition

!  Deux personnes sont nécessaires pour monter cet article de façon adéquate.

!  Herramientas necesarias:

!  No deseche los materiales de embalaje hasta terminar de armar el producto. 

!  Ensamble el producto sobre una superficie suave, como cartón o alfombra, para proteger su acabado.

!  Se requieren 2 personas para armar adecuadamente el producto.

Parts Included:
Parties incluses:
Partes IncluidasPiezas Incluidas: 

A: Table Top      

 

 

B: Right/Left leg

A: Somme de la table     

 

B: Jambe droite/gauche

A: Cumbre de mesa     

 

B: Pierna Derecha/izquierda

C: Left crossbar  

 

 

D: Right crossbar

C: Barre transversale gauche   

D: Barre transversale droite

C: Travesaño izquierdo  

 

D: Travesaño derecho

E: Wooden plug
E: Prise en bois 
E: Enchufe de Madera