White Rodgers 1E30N-311 White-Rodgers Mercury Free Mechanical 설치 설명서

7

6

8

Le thermostat est très facile à utiliser. Une fois l’alimentation rétablie, utiliser le com-

mutateur système pour mettre le chauffage sous tension ou pour éteindre l’équipe-

ment de chauffage.

Charges nominales du commutateur .....   24 V CA (30 V CA max.)

Chauffage  ...................................................   0,15 à 1,2 ampère

Chauffage ....................................................   Variable de 0,15 à 1,2 ampère
FICHE THERMIQUE

Points de consigne ....................................   10 °C à 32 °C (50 °F à 90 °F)

Humidité de service ..................................   0 à 90 % sans condensation

W

R

Anticipation

de chauffage

(variable)

Chauffage

24 V CA

120 V CA

Sous tension

Neutre

Le logo Emerson est une marque 
de commerce et de service  
d’Emerson Electric Co.

1.  Un plomb a sauté.
2.  L’appareil de chauffage est éteint.
3.  Le panneau ou la porte du 

compartiment de ventilateur sur 

l’appareil de chauffage est mal fermé 

ou mal installé.

Remplacer le fusible ou rétablir le disjoncteur.
L’allumer.
Bien refermer le compartiment de manière à engager le dispositif de verrouillage sécuritaire. 

1.  La veilleuse est éteinte.
2.  Fil d’anticipation brisé ou fondu. 

3.  Un fil du thermostat ou du système est 

mal raccordé.

4.  Le thermostat ou l’équipement de 

chauffage nécessite une révision ou un 

remplacement.  

5.  Le commutateur SYSTEM n’est pas 

réglé à la position HEAT (chauffage). 

Rallumer la veilleuse.
Courant excessif ou court-circuit franc dans le système. Demander à un technicien qualifié de 

vérifier le système avant de remplacer le thermostat. 
Vérifier que les fils électriques du thermostat et du système sont raccordés solidement. 

Le fabricant de l’appareil de chauffage ou un technicien peut expliquer comment faire 

l’essai de l’équipement de chauffage pour voir s’il fonctionne correctement. Si le système 

de chauffage est en mesure de fonctionner et que le chauffage ne se met toujours pas en 

marche, alors remplacer le thermostat.
Régler le commutateur SYSTEM à la position HEAT (chauffage) et hausser le point de 

consigne au-dessus de la température ambiante.

1.  L’appareil est en blocage

Certains appareils de chauffage sont dotés d’un dispositif de sécurité qui les éteint lorsqu’il y 

a blocage. Si le chauffage ne fonctionne que de manière intermittente, communiquer avec le 

fabricant ou un technicien agréé afin d’obtenir leur aide.

1.  Court-circuit dans le câblage.
2.  Court-circuit dans le thermostat.
3.  Court-circuit dans l’installation de 

chauffage, de climatisation ou de 

ventilation. 

Vérifier le raccordement de chaque fil au thermostat : ils doivent être bien enroulés autour des 

bornes. Aucun brin de fil ne doit dépasser. 

Voir l’étape 5, Réglage de l’anticipation de 

chauffage.

Le réglage d’anticipation est le seul moyen de changer la longueur des cycles de chauffage. 

S’il est impossible d’obtenir une longueur acceptable en utilisant ce réglage, communiquer 

avec un technicien pour obtenir d’autres suggestions. L’emplacement du thermostat, 

la capacité du système de chauffage et le courant absorbé sont autant de facteurs qui 

déterminent la longueur des cycles.

1.  Le réglage du thermomètre du 

thermostat doit être ajusté.

2.  La manette de réglage du thermostat 

doit être étalonnée.

On peut ajuster le thermomètre à l’aide d’un simple tournevis plat, en tournant la vis du 

pointeur située dans le couvercle. Pour étalonner la manette de réglage, faire appel à un 

technicien spécialisé en chauffage et climatisation.

1.  Le thermomètre du thermostat 

ne correspond pas aux autres 

thermomètres d’ambiance.

Le thermomètre du thermostat est étalonné à notre usine ; il est cependant possible de 

l’ajuster à l’aide d’un tournevis plat en tournant la vis du pointeur située dans le couvercle.