JVC EX-D1 사용자 설명서
30
Grundeinstellungen (Fortsetzung)
AUDIO
Gegenstände
Inhalt (
: anfängliche Einstellung)
DIGITAL-
AUDIO-
AUSGANG
AUDIO-
AUSGANG
Wählen Sie einen Ausgangssignaltyp unter den
folgenden entsprechend dem an die Digital-
Ausgangsbuchse angeschlossenen Gerät (AV-
Verstärker usw.). (Grundeinstellungen und
Ausgangssignal siehe Liste unten.)
folgenden entsprechend dem an die Digital-
Ausgangsbuchse angeschlossenen Gerät (AV-
Verstärker usw.). (Grundeinstellungen und
Ausgangssignal siehe Liste unten.)
NUR PCM:
Gerät, das nur linearem PCM entspricht.
Gerät, das nur linearem PCM entspricht.
DOLBY DIGITAL/PCM:
Dolby-Digital-Decoder oder Gerät mit der
gleichen Funktion.
Dolby-Digital-Decoder oder Gerät mit der
gleichen Funktion.
:
DTS/Dolby-Digital-Decoder oder Gerät mit
der gleichen Funktion.
der gleichen Funktion.
ABWÄRTS-
MISCHUNG
MISCHUNG
Umschaltsignal von Digital-
Ausgangsbuchse von DVD-VIDEO
entsprechend dem angeschlossenen
Gerät. Wählen Sie dies, wenn Digital-
Audioausgang auf „NUR PCM“ gestellt ist.
Ausgangsbuchse von DVD-VIDEO
entsprechend dem angeschlossenen
Gerät. Wählen Sie dies, wenn Digital-
Audioausgang auf „NUR PCM“ gestellt ist.
DOLBY-RAUMKLANG:
Ein Gerät mit eingebautem Dolby Pro
Logic-Decoder.
Ein Gerät mit eingebautem Dolby Pro
Logic-Decoder.
:
Ein normales Gerät.
• Wenn 3D PHONIC aktiviert ist, arbeitet
die Abwärtsmischung nicht.
DYNAMIK-
KOMPRI-
MIERUNG
KOMPRI-
MIERUNG
Um Einstellungen für den Unterschied
zwischen hoher Lautstärke und niedriger
Lautstärke bei Wiedergabe mit niedriger
Lautstärke vorzunehmen (nur bei mit Dolby
Digital aufgenommener DVD).
zwischen hoher Lautstärke und niedriger
Lautstärke bei Wiedergabe mit niedriger
Lautstärke vorzunehmen (nur bei mit Dolby
Digital aufgenommener DVD).
:
Dynamikumfang-Komprimierung arbeitet
automatisch.
automatisch.
EIN:
D. Dynamikumfang-Komprimierung
arbeitet permanent.
D. Dynamikumfang-Komprimierung
arbeitet permanent.
BITSTROM/PCM
2-KANAL-STEREO
AUTO
SONSTIGES
Gegenstände
Inhalt (
: anfängliche Einstellung)
LESEZEICHEN-
FUNKTION
FUNKTION
Wählen
/AUS. (Seite 18)
BILDSCHIRM-
ANLEITUNG
ANLEITUNG
Wählen
/AUS. (Seite 15)
KINDERSIC
HERUNG
HERUNG
Schalten Sie die Kindersicherung-Funktion
aus, um gewaltsame Szenen auszublenden
oder durch andere Szenen zu ersetzen.
(Dies ist nur für Disks wirksam, die mit der
Kindersicherung-Funktion ausgestattet
sind.)
aus, um gewaltsame Szenen auszublenden
oder durch andere Szenen zu ersetzen.
(Dies ist nur für Disks wirksam, die mit der
Kindersicherung-Funktion ausgestattet
sind.)
LÄNDERCODE (Seite 31):
Wählen Sie Ihr Land.
Wählen Sie Ihr Land.
STUFE EINSTELLEN:
Die Beschränkung ist je höher, desto kleiner
die Zahl ist. „OHNE“ bedeutet
unbeschränkt.
Die Beschränkung ist je höher, desto kleiner
die Zahl ist. „OHNE“ bedeutet
unbeschränkt.
PASSWORT (unbedingt erforderlich):
Geben Sie jedesmal eine vierstellige
Nummer als Passwort über die Zifferntasten
(1-9, 0) ein. (Geben Sie „8888“ ein, falls Sie
Ihr Passwort vergessen haben.)
Das Passwort ist zur Wiedergabe
erforderlich.
Geben Sie jedesmal eine vierstellige
Nummer als Passwort über die Zifferntasten
(1-9, 0) ein. (Geben Sie „8888“ ein, falls Sie
Ihr Passwort vergessen haben.)
Das Passwort ist zur Wiedergabe
erforderlich.
• Wenn Sie dreimal ein falsches Passwort
eingeben, wird automatisch
„VERLASSEN“ gewählt.
„VERLASSEN“ gewählt.
EIN
EIN
Liste der Beziehungen zwischen DIGITAL AUDIO-AUSGANG Grundeinstellungen und dem Ausgangssignal
HINWEIS
• Für eine DVD-VIDEO: Es gibt einen 20-Bit- und 24-Bit-Ausgang für DVD-VIDEO ohne eingestellten Inhaltsschutz.
• Für eine DVD-AUDIO: Es gibt keinen Ausgang für DVD-AUDIO mit eingestelltem Inhaltsschutz.
• Für eine DVD-VIDEO: Es gibt einen 20-Bit- und 24-Bit-Ausgang für DVD-VIDEO ohne eingestellten Inhaltsschutz.
• Für eine DVD-AUDIO: Es gibt keinen Ausgang für DVD-AUDIO mit eingestelltem Inhaltsschutz.
Wiedergabe-Disk
DIGITAL-AUDIO-AUSGANG
BITSTROM/PCM
DOLBY DIGITAL/PCM
NUR PCM
48 kHz, 16/20/24 Bit
Lineare PCM DVD-VIDEO
96 kHz linear PCM DVD-VIDEO
Lineare PCM DVD-VIDEO
96 kHz linear PCM DVD-VIDEO
48 kHz, 16 Bit Stereo linear PCM
48/96/192 kHz,
16/20/24 Bit lineare PCM DVD-AUDIO
16/20/24 Bit lineare PCM DVD-AUDIO
44,1/88,2/176,4 kHz,
16/20/24 Bits lineare PCM DVD-
AUDIO
16/20/24 Bits lineare PCM DVD-
AUDIO
44,1 kHz, 16 Bit Stereo linear PCM
DTS DVD-VIDEO
DTS Bitstream
48 kHz, 16 Bit Stereo linear PCM
DOLBY DIGITAL DVD-VIDEO/
DVD-Audio-Disk
DVD-Audio-Disk
DOLBY DIGITAL Bitstream
48 kHz, 16 Bit Stereo
linear PCM
CD/VCD/SVCD
44,1 kHz, 16 Bit Stereo linear PCM/48 kHz, 16 Bit linear PCM
DTS-CD
DTS Bitstream
44,1 kHz, 16 Bit Stereo linear PCM
MP3/WMA-Disk
32/44,1/48 kHz, 16 Bit Stereo linear PCM
EX-D1[E]GE.book Page 30 Wednesday, March 2, 2005 10:37 PM