HP N911a 사용자 매뉴얼
For the most current list of telephone support numbers, see www.hp.com/go/
customercare. This website provides information and utilities that can help you correct
many common printer problems.
customercare. This website provides information and utilities that can help you correct
many common printer problems.
$IULFD (QJOLVKVSHDNLQJ
$IULTXH IUDQFRSKRQH
ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ
$UJHQWLQD %XHQRV$LUHV
$OJ«ULH
$UJHQWLQD
$XVWUDOLD
$XVWUDOLD RXWRIZDUUDQW\
VWHUUHLFK
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ
%HOJL
3HDN+RXUV SP
/RZ+RXUV SP
/RZ+RXUV SP
%HOJLTXH
3HDN+RXUV P/RZ+RXUV
P
P
%UDVLO 6DR3DXOR
%UDVLO
&DQDGD
KS
LQYHQW
LQYHQW
&HQWUDO$PHULFD 7KH
&DULEEHDQ
&KLOH
&DULEEHDQ
&KLOH
Ё
Ё
&RORPELD %RJRW£
&RORPELD
&RVWD5LFD
ÎHVN£UHSXEOLND
'DQPDUN
(FXDGRU $QGLQDWHO
℡
(FXDGRU 3DFLILWHO
℡
ﺮﺼﻣ
(O6DOYDGRU
(VSD³D
)UDQFH
'HXWVFKODQG
˃˨˨˙ˡ˞
ˈ˺˭ˮˬ˯
*XDWHPDOD
佭␃⡍߹㸠ᬓऔ
,QGLD
,QGLD
,QGRQHVLD
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ
ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ
ﻥﺎﻨﺒﻟ
ﺮﻄﻗ
ﻦﻤﻴﻟﺍ
,UHODQG
ZZZKSFRPVXSSRUW
뼑霢
/X[HPERXUJ )UDQ©DLV
/X[HPEXUJ 'HXWVFK
0DOD\VLD
0DJ\DURUV]£J
0DGDJDVFDU
0DXULWLXV
0«[LFR &LXGDGGH0«[LFR
0«[LFR
0DURF
1HGHUODQG
1HZ=HDODQG
1LJHULD
1RUJH
ZZZKSFRPVXSSRUW
3DQDP£
3DUDJXD\
3HU¼
3KLOLSSLQHV
3ROVND
3RUWXJDO
3XHUWR5LFR
5HS¼EOLFD'RPLQLFDQD
5HXQLRQ
5RP¤QLD
̷͕͘͘͏ͦ ̳͕͉͇͑͘
̷͕͘͘͏ͦ ̸̶͇͔͙͙͈͚͑͌͌͗͗͊
ZZZKSFRPVXSSRUW
6LQJDSRUH
6ORYHQVN£UHSXEOLND
6RXWK$IULFD 56$
6XRPL
6YHULJH
6ZLW]HUODQG
&+)PLQ
㟎☷
ܡ䊏
ࡷࡎ࡙
ZZZKSFRPVXSSRUW
7ULQLGDG 7REDJR
7XQLVLH
7¾UNL\H òVWDQEXO$QNDUD
ò]PLU %XUVD
ò]PLU %XUVD
<HUHOQXPDUD
̺͇͔͇͑͗ͭ
ZZZKSFRPVXSSRUW
8QLWHG.LQJGRP
8QLWHG6WDWHV
8UXJXD\
9HQH]XHOD &DUDFDV
9HQH]XHOD
9L¬W1DP
GRSSHOWHU2UWVWDULI
SP
&DOOVFRVW&RVWFHQWSHDN
FHQWRIISHDNSHUPLQXWH
FHQWRIISHDNSHUPLQXWH
0LQ
+8)SHUFYH]HW«NHVWHOHIRQUD
NUPLQ
eSP
&=1PLQ
PLQ
0LQ
VWDUWHUS§ .USHUPLQ
GHUHWWHU .USHUPLQ
0LQDXVGHPGHXWVFKHQ
)HVWQHW]EHL$QUXIHQDXV
0RELOIXQNQHW]HQN¸QQHQDQGHUH
3UHLVHJHOWHQ
)HVWQHW]EHL$QUXIHQDXV
0RELOIXQNQHW]HQN¸QQHQDQGHUH
3UHLVHJHOWHQ
.RV]WSRĄÇF]HQLD ]WHO
VWDFMRQDUQHJRMDN]DLPSXOVZJ
WDU\I\RSHUDWRUD]WHO
NRPµUNRZHJRZJWDU\I\RSHUDWRUD
)UDPRELOWHOHIRQJMHOGHU
PRELOWHOHIRQWDNVWHU
PRELOWHOHIRQWDNVWHU
2SNDOG NUSUPLQ
3UPLQPDQOºU
3UPLQºYULJHWLGVSXQNWHU
3UPLQPDQOºU
3UPLQºYULJHWLGVSXQNWHU
,WDOLD
FRVWRWHOHIRQLFRORFDOH
&XVWR F¬QWLPRVQRSULPHLUR
PLQXWRHF¬QWLPRVUHVWDQWHV
PLQXWRV
ﻥﺩﺭﻷﺍ
ZZZKSFRPVXSSRUWNRUHD
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSKXVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSQOVXSSRUWFF
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSQOVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSQRVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSQRVXSSRUWFF
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSSOZVSDUFLHFF
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSSOZVSDUFLHFF
ZZZKSSWVXSRUWHFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSURVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSURVXSSRUWFF
ZZZKSUXVXSSRUWFF
ZZZKSUXVXSSRUWFF
ZZZKSUXVXSSRUWFF
ﺔﻴﺑﻮﻌﺴﻟﺍ
ZZZKSFRPVXSSRUWVLQJDSRUH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRP]DVXSSRUWFF
ZZZKSILWXNLFF
ZZZKSVHVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRP]DVXSSRUWFF
ZZZKSILWXNLFF
ZZZKSVHVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUWWDLZDQ
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ﺲﻧﻮﺗ
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPWUGHVWHNFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPWUGHVWHNFF
ZZZKSXDVXSSRUWFF
ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ
ZZZKSFRPXNVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
-DPDLFD
www.hp.com/support
㡴㦻
ZZZKSFRPDIUVXSSRUWFFHQ
ZZZKSFRPDIUVXSSRUWFFIU
ZZZKSFRPDIUVXSSRUWFFIU
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWDXVWUDOLD
ZZZKSFRPVXSSRUWDXVWUDOLD
ZZZKSFRPDWVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUWDXVWUDOLD
ZZZKSFRPVXSSRUWDXVWUDOLD
ZZZKSFRPDWVXSSRUWFF
ZZZKSEHVXSSRUWFFQO
ZZZKSEHVXSSRUWFFIU
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWFKLQD
ZZZKSFRPVXSSRUWFKLQD
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSF]VXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUWFKLQD
ZZZKSFRPVXSSRUWFKLQD
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSF]VXSSRUWFF
ZZZKSGNVXSSRUWFF
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSHVVRSRUWHFF
ZZZKSHVVRSRUWHFF
ZZZKSFRPIUVXSSRUWFF
ZZZKSFRPGHVXSSRUWFF
ZZZKSFRPGHVXSSRUWFF
ZZZKSFRPJUVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWKRQJNRQJ
ZZZKSFRPVXSSRUWLQGLD
ZZZKSFRPVXSSRUWLQGLD
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWKRQJNRQJ
ZZZKSFRPVXSSRUWLQGLD
ZZZKSFRPVXSSRUWLQGLD
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPLHVXSSRUWFF
ZZZKSFRPLWVXSSRUWFF
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWMDSDQ
ZZZKSFRPVXSSRUWMDSDQ
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ﻥﺎﻤ ُﻋ
After the phone support period
After the phone support period, help is available from HP at an additional cost. Help
may also be available at the HP online support website: www.hp.com/go/customercare.
This website provides information and utilities that can help you correct many common
printer problems. Contact your HP dealer or call the support phone number for your
country/region to learn more about support options.
may also be available at the HP online support website: www.hp.com/go/customercare.
This website provides information and utilities that can help you correct many common
printer problems. Contact your HP dealer or call the support phone number for your
country/region to learn more about support options.
HP support
97