Maytag MSF21D4MDM 설치 설명서

4. Vuelva a colocar el depósito empujándolo hasta el fondo, o de 

lo contrario el despachador de hielo no funcionará. 

5. Para volver a iniciar la producción de hielo, levante la puerta 

de la fábrica de hielo para abrirla y empuje hacia abajo el 
brazo de cierre de alambre hacia la posición ON (Encendido). 

La luz de estado del filtro de agua le ayudará a saber cuándo 
cambiar el filtro de agua. Dependiendo del modelo, la luz de 
estado aparecerá como uno de los íconos siguientes:     

■

La luz aparecerá de color amarillo en la pantalla del 
despachador cuando sea casi tiempo de cambiar el filtro. 

■

Se recomienda reemplazar el filtro cuando la luz de estado 
cambie a rojo O cuando el flujo de agua al despachador de 
agua o a la fábrica de hielo disminuya sensiblemente. 

NOTA: Se debe reemplazar el filtro al menos una vez cada 
6 meses según la calidad del agua y el uso.

■

Después de cambiar el filtro, reajuste la luz de estado del filtro 
presionando FILTER RESET (Reajuste del filtro). 

La luz de estado se apagará cuando se haya reajustado el 
sistema.

1. Ubique la tapa de la cubierta del filtro de agua que está en la 

rejilla de la base y jálela para abrirla. El filtro se liberará y 
saldrá al mismo tiempo que se abre la puerta.

2. Cuando la puerta se haya abierto por completo, jale el filtro 

directo hacia fuera.

NOTA: Es posible que quede agua en el filtro. Es posible que 
se derrame un poco de esa agua. Use una toalla para secar 
cualquier derrame.

3. Saque el filtro nuevo de su empaque y quite la tapa. 

Asegúrese de que las juntas tóricas sigan en su lugar después 
de que se quitó la tapa.  

4. Con la flecha señalando hacia la izquierda (hacia la bisagra de 

la tapa de la cubierta del filtro), alinee el filtro nuevo con el 
receptáculo del mismo y deslícelo en su lugar. La puerta de 
protección del filtro comenzará a cerrarse automáticamente a 
medida que se inserta el nuevo filtro.

5. Cierre por completo la puerta de protección del filtro para que 

el mismo encaje en su lugar. Tal vez necesite presionar con 
fuerza.

6. Enjuague el sistema de agua. Vea “Despachadores de agua y 

hielo”.

Tanto la sección del refrigerador como la del congelador se 
descongelan automáticamente. No obstante, limpie ambas 
secciones más o menos una vez al mes para evitar la 
acumulación de olores. Limpie los derrames de inmediato.
IMPORTANTE: Debido a que el aire circula entre ambas 
secciones, los olores que se formen en una sección pasarán a la 
otra. Para eliminar los olores, limpie completamente ambas 
secciones. Para evitar la transferencia de olores y la 
deshidratación de los alimentos, envuelva o tape bien los 
alimentos.

No use con agua que no sea microbiológicamente segura 
o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla 
adecuadamente antes o después del sistema. Pueden 
usarse sistemas certificados para la reducción de quistes 
en aguas desinfectadas que puedan contener quistes 
filtrables.

A

B

B

A