Electrolux E30EW85PPS 사용자 매뉴얼
5
Consignes de sécurité importantes
Conservez ces instructions pour vous y reporter ultérieurement.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR L’UTILISATION
DE VOTRE FOUR
DE VOTRE FOUR
•
N’utilisez jamais cet appareil pour réchauffer
ou chauffer une pièce.
ou chauffer une pièce.
•
Soyez prudent lorsque vous ouvrez la porte du
four, la porte du four inférieur ou le tiroir chauffant
(sur certains modèles). Tenez-vous sur le côté
du four lorsque vous ouvrez sa porte et qu’il
est chaud. Laissez l’air chaud ou la vapeur
s’échapper du four avant d’en retirer ou d’y placer
des aliments.
four, la porte du four inférieur ou le tiroir chauffant
(sur certains modèles). Tenez-vous sur le côté
du four lorsque vous ouvrez sa porte et qu’il
est chaud. Laissez l’air chaud ou la vapeur
s’échapper du four avant d’en retirer ou d’y placer
des aliments.
•
Ne bloquez pas les conduits de ventilation du
four. Si vous touchez les surfaces de cette zone
lorsque le four fonctionne, vous risquez de vous
brûler gravement. Ne placez pas d’articles en
plastique ni d’articles sensibles à la chaleur sur
ou près de l’évent du four. Ces articles peuvent
fondre ou s’enflammer.
four. Si vous touchez les surfaces de cette zone
lorsque le four fonctionne, vous risquez de vous
brûler gravement. Ne placez pas d’articles en
plastique ni d’articles sensibles à la chaleur sur
ou près de l’évent du four. Ces articles peuvent
fondre ou s’enflammer.
•
Installation des grilles de four : disposez toujours
les grilles à l’emplacement désiré lorsque le four
est froid. Si vous devez déplacer une grille alors
que le four est chaud, évitez que les maniques
entrent en contact avec les éléments chauds
du four. Utilisez des maniques et tenez la grille
fermement avec les deux mains pour la remettre
en place. Retirez tous les plats et ustensiles
de cuisson qui se trouvent sur la grille avant
de l’enlever.
les grilles à l’emplacement désiré lorsque le four
est froid. Si vous devez déplacer une grille alors
que le four est chaud, évitez que les maniques
entrent en contact avec les éléments chauds
du four. Utilisez des maniques et tenez la grille
fermement avec les deux mains pour la remettre
en place. Retirez tous les plats et ustensiles
de cuisson qui se trouvent sur la grille avant
de l’enlever.
•
Ne vous servez pas d’une lèchefrite sans sa
grille. Les lèchefrites et les grilles de lèchefrite
permettent à la graisse de s’écouler et de rester
à l’écart de la forte chaleur dégagée par le gril.
Évitez de recouvrir la grille de la lèchefrite de
papier d’aluminium; la graisse ainsi exposée
pourrait prendre feu.
grille. Les lèchefrites et les grilles de lèchefrite
permettent à la graisse de s’écouler et de rester
à l’écart de la forte chaleur dégagée par le gril.
Évitez de recouvrir la grille de la lèchefrite de
papier d’aluminium; la graisse ainsi exposée
pourrait prendre feu.
•
Revêtements protecteurs : n’utilisez pas de
papier d’aluminium pour recouvrir la sole du four,
sauf si cela est recommandé dans ce guide. Une
mauvaise installation de ces revêtements peut
entraîner un risque de choc électrique ou
d’incendie.
papier d’aluminium pour recouvrir la sole du four,
sauf si cela est recommandé dans ce guide. Une
mauvaise installation de ces revêtements peut
entraîner un risque de choc électrique ou
d’incendie.
•
Ne cuisez jamais d’aliment sur la sole du four.
Utilisez toujours un plat ou moule approprié
et employez toujours les grilles du four.
Utilisez toujours un plat ou moule approprié
et employez toujours les grilles du four.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LE NETTOYAGE
DE VOTRE FOUR
DE VOTRE FOUR
•
Avant de nettoyer votre four à la main, assurez-
vous que toutes les commandes sont éteintes
et que le four a refroidi. Vous pouvez vous brûler
en nettoyant un four chaud.
vous que toutes les commandes sont éteintes
et que le four a refroidi. Vous pouvez vous brûler
en nettoyant un four chaud.
•
Nettoyez régulièrement votre four afin d’éliminer
toute présence de graisse qui risquerait de
prendre feu. Ne laissez pas la graisse s’y
accumuler.
toute présence de graisse qui risquerait de
prendre feu. Ne laissez pas la graisse s’y
accumuler.
•
Suivez toujours les recommandations du
fabricant concernant l’utilisation de produits
nettoyants et d’aérosols. Les résidus excessifs de
nettoyants et d’aérosols risquent de prendre feu
et de causer des dommages et des blessures.
fabricant concernant l’utilisation de produits
nettoyants et d’aérosols. Les résidus excessifs de
nettoyants et d’aérosols risquent de prendre feu
et de causer des dommages et des blessures.
•
Nettoyez fréquemment les hottes de ventilation.
Ne laissez pas de graisse s’accumuler sur la
hotte ou sur le filtre. Respectez les instructions
de nettoyage fournies par le fabricant de la hotte.
Ne laissez pas de graisse s’accumuler sur la
hotte ou sur le filtre. Respectez les instructions
de nettoyage fournies par le fabricant de la hotte.
FOURS AUTONETTOYANTS
•
Nettoyez uniquement les pièces répertoriées
dans ce guide. Avant d’utiliser l’autonettoyage,
retirez la lèchefrite, les aliments, les ustensiles
de cuisson et les plats du four. Retirez les grilles
du four, sauf indication contraire.
dans ce guide. Avant d’utiliser l’autonettoyage,
retirez la lèchefrite, les aliments, les ustensiles
de cuisson et les plats du four. Retirez les grilles
du four, sauf indication contraire.
•
Évitez d’utiliser des nettoyants à four. Aucun
produit de nettoyage commercial ni aucun
revêtement protecteur ne doivent être utilisés
dans le four ou sur l’une de ses pièces.
produit de nettoyage commercial ni aucun
revêtement protecteur ne doivent être utilisés
dans le four ou sur l’une de ses pièces.
•
Ne nettoyez pas le joint de la porte du four.
Le joint de la porte est essentiel à une bonne
étanchéité. Ne frottez pas le joint, ne
l’endommagez pas et ne le déplacez pas.
Le joint de la porte est essentiel à une bonne
étanchéité. Ne frottez pas le joint, ne
l’endommagez pas et ne le déplacez pas.
•
Certains oiseaux de compagnie sont très
sensibles aux vapeurs dégagées pendant
l’autonettoyage des fours. Déplacez les oiseaux
dans une pièce bien ventilée.
sensibles aux vapeurs dégagées pendant
l’autonettoyage des fours. Déplacez les oiseaux
dans une pièce bien ventilée.
NE TOUCHEZ PAS AUX ÉLÉMENTS
CHAUFFANTS NI AUX PAROIS INTÉRIEURES DU
FOUR : les éléments chauffants peuvent être chauds
même s’ils sont de couleur foncée. Les parois
intérieures du four chauffent suffisamment pour
causer des brûlures. Pendant et après toute
utilisation, ne touchez pas et ne laissez pas vos
vêtements ou d’autres produits inflammables venir en
contact avec les éléments chauffants ou les surfaces
internes du four, avant que ces derniers aient
suffisamment refroidi. D’autres surfaces de l’appareil
peuvent devenir assez chaudes pour brûler;
notamment (identification des surfaces- par exemple,
les ouvertures de l’évent et les surfaces près de ces
ouvertures, les portes de four et les hublots de four).
CHAUFFANTS NI AUX PAROIS INTÉRIEURES DU
FOUR : les éléments chauffants peuvent être chauds
même s’ils sont de couleur foncée. Les parois
intérieures du four chauffent suffisamment pour
causer des brûlures. Pendant et après toute
utilisation, ne touchez pas et ne laissez pas vos
vêtements ou d’autres produits inflammables venir en
contact avec les éléments chauffants ou les surfaces
internes du four, avant que ces derniers aient
suffisamment refroidi. D’autres surfaces de l’appareil
peuvent devenir assez chaudes pour brûler;
notamment (identification des surfaces- par exemple,
les ouvertures de l’évent et les surfaces près de ces
ouvertures, les portes de four et les hublots de four).