Philips DVP3990/58 사용자 설명서

61

Română

RO

Opţiuni video

În timpul redării video, apăsaţi   OPTIONS 

pentru a accesa următoarele opţiuni.

•  [Informaţii]: Afişaţi informaţiile redării 

curente.

•  [PBC] Afişaţi sau omiteţi meniul 

conţinutului pentru VCD şi SVCD.

•  [R. lung./lăţ.]: Selectaţi un format de afişare 

a imaginii pe ecran pentru a se încadra pe 

ecranul televizorului.

•  [Volum]: Schimbaţi un nivel de volum.

•  [Unghi]: Selectaţi un unghi al camerei la 

care să fie vizionat clipul video.

Redarea unei prezentări de 

diapozitive muzicale

Redă simultan melodii şi imagini pentru a crea o 

prezentare muzicală de diapozitive.

1 

De pe un disc sau de pe un dispozitiv 

de stocare USB conectat, redaţi un fişier 

muzical.

2 

Apăsaţi     pentru a naviga la fişierele de 

muzică.

3 

Selectaţi o imagine de pe acelaşi disc 

sau USB şi apăsaţi OK pentru a porni 

prezentarea de diapozitive.

4 

Apăsaţi   pentru a opri prezentarea de 

diapozitive.

5 

Apăsaţi   din nou pentru a opri redarea 

muzicii.

Controlul redării fotografiilor

În timpul unei prezentări de fotografii, utilizaţi 

telecomanda pentru a controla redarea.

Buton

Acţiune

 

Rotiţi o imagine pe orizontală/

verticală.

 / 

Rotiţi o imagine în sens antiorar/

orar.

 

OPTIONS

Accesaţi pentru a selecta 

[Culoare] pentru a fişa o imagine 

color sau alb-negru.

Accesaţi pentru a selecta [Previz. 

foto.] pentru a afişa imagini în 

miniatură.
Măriţi sau micşoraţi o fotografie.

Redarea se întrerupe în modul 

zoom.

OK

Porniţi sau reluaţi o redare.
Opriţi redarea.

Repetare redare

În timpul redării, apăsaţi REPEAT/REPEAT A-B  

în mod repetat pentru a selecta o opţiune de 

repetare redare.

•  Repetaţi titlul, capitolul sau melodia 

curent(ă).

•  Repetaţi tot conţinutul unui disc sau al unui 

dispozitiv de stocare USB.

•  Redarea repetată a unei anumite secţiuni.
Pentru a Repeta redarea unei anumite secţiuni

1 

Apăsaţi REPEAT/REPEAT A-B  în mod 

repetat pentru a selecta 

 ca punct de 

pornire.

2 

Apăsaţi REPEAT/REPEAT A-B  din nou 

pentru a selecta 

 ca punct final.

 

»

Va începe repetarea redării secţiunii 

marcate. 

3 

Pentru a anula repetarea redării, apăsaţi 

REPEAT/REPEAT A-B  până când 

[Dezactivat] se afişează.

Notă

 

•

Repetarea redării secţiunii marcate este posibilă numai 

în cadrul unui titlu sau al unei melodii.

DVP3990_58_UM_V1.3.indb   61

2012/5/29   10:48:15