Philips DVP3120/12 사용자 설명서
5. solis: Valodas izvçles
uzstâdîðana
uzstâdîðana
Valodas iespçjas atðíiras, atkarîbâ no Jûsu valsts vai
reìiona. Tâs var neatbilst ilustrâcijâm, kas parâdîtas
lietoðanas pamâcîbâ.
reìiona. Tâs var neatbilst ilustrâcijâm, kas parâdîtas
lietoðanas pamâcîbâ.
Izvçlieties ðo, lai mainîtu izvçlnes valodu ðî DVD
atskaòotâja displejam-uz-ekrâna.
atskaòotâja displejam-uz-ekrâna.
Sistçmas izvçlnes valoda (displejs-uz-ekrâna) paliks
tâda, kâdu Jûs iestatîsiet.
tâda, kâdu Jûs iestatîsiet.
Nospiediet
.
Nospiediet
, lai izvçlçtos
(Valoda displejam uz ekrâna) , tad nospiediet
.
Izvçlieties valodu ar
un nospiediet
, lai
apstiprinâtu.
Jûs varat izvçlçties Jums vçlamo valodu vai audio,
subtitru skaòas celiòu vai diska izvçlnes valodu. Ja
izvçlçtâ valoda nav diskâ pieejama, tâs vietâ tiks
izmantota diska noklusçtâs vides valoda.
subtitru skaòas celiòu vai diska izvçlnes valodu. Ja
izvçlçtâ valoda nav diskâ pieejama, tâs vietâ tiks
izmantota diska noklusçtâs vides valoda.
Divreiz nospiediet
, lai apturçtu
atskaòoðanu (ja vajag), tad nospiediet
.
Spiediet
, lai izvçlçtos
(Priekðrocîbu lapa).
Spiediet
, lai izvçlçtos vienu no zemâk
aprakstîtajâm iespçjâm, tad spiediet
.
Izvçlieties ðo, lai mainîtu diska skaòas celiòa
valodu.
valodu.
Izvçlieties ðo, lai mainîtu subtitru valodu.
Izvçlieties ðo, lai mainîtu diska izvçlnes valodu.
Spiediet
, lai izvçlçtos valodu un spiediet
, lai apstiprinâtu.
{OTHERS} (Citas), tad lietojiet
uz tâlvadîbas pults, lai ievadîtu 4-
ciparu valodas kodu 'XXXX' (skatît 5.lpp “Valodu
Kodi”) un spiediet
Kodi”) un spiediet
.
Atkârtojiet no
lîdz
solim citiem valodas
iestatîjumiem.
1.
SETUP
2.
{OSD Language
}
3.
OK
1.
STOP
SETUP
2.
{PREFERENCE PAGE}
3.
4.
OK
Ja Jums vajadzîgâ valoda nav sarakstâ,
izvçlieties
izvçlieties
ciparu
tastatûru (0-9)
OK
5.
3.
4.
\ [
Q
\ [
P
Q
\ [
Q
\ [
{Audio}
{Subtitle}
{Disc Menu} (diska izvçlne)
OSD (ekrâna ekrânâ) valodas uzstâdîðana
Audio, subtitru un diska izvçlnes valodas
uzstâdîðana
uzstâdîðana
20
DARBÎBU UZSÂKOT
Pasvîtrotâs opcijas ir fabrikas noklusçtâs vides iestatîjumi. Lai atgrieztos iepriekðçjâ izvçlnç,
nospiediet
nospiediet
. Lai atceltu izvçlni, nospiediet
.
q
SETUP
PADOMI:
21
SVARÎGI!
MP3/ WMA ierakstiem
JPEG attçliem
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Ja pçc taustiòa nospieðanas TV ekrânâ
parâdâs ikona ( ), tas nozîmç, ka funkcija nav
pieejama paðreizçjâ diskâ vai paðreizçjâ laikâ.
parâdâs ikona ( ), tas nozîmç, ka funkcija nav
pieejama paðreizçjâ diskâ vai paðreizçjâ laikâ.
DVD diski un atskaòotâji tiek raþoti ar
reìionâliem ierobeþojumiem. Pirms diska
atskaòoðanas, pârliecinieties, ka disks ir tâ
paða reìiona kâ Jûsu atskaòotâjs.
reìionâliem ierobeþojumiem. Pirms diska
atskaòoðanas, pârliecinieties, ka disks ir tâ
paða reìiona kâ Jûsu atskaòotâjs.
Æ
Ar ðo DVD atskaòotâju Jûs varat atskaòot:
(Digitâlos diskus)
(DVD pârrakstâmos diskus)
Audio/ Video formâtu vai MP3/ WMA/
JPEG failiem
JPEG failiem
(DVD ierakstâmos diskus)
Audio/ Video formâtu vai MP3/ WMA/
JPEG failiem
JPEG failiem
(CD-ierakstâmos diskus)
Audio/ Video formâtu vai MP3/ WMA/
JPEG failiem
JPEG failiem
(CD-pârrakstâmos diskus)
Audio/ Video formâtu vai MP3/ WMA/
JPEG failiem
JPEG failiem
(Kompaktdisku digitâlo
audio)
(1.0, 1.1, 2.0 formâtus)
DVD Video
DVD± RW
DVD±R
CD-R
CD-RW
Audio CD
Video CD
Super Video CD
MP3-diskus
Failu paplaðinâjumam ir jâbût '.mp3', '.wma'
JPEG/ ISO formâts
Maksimâli 14 zîmes displejâ
Atbalstîtais bitu âtrums:
32~320 kbps (MP3),
32~192 kbps (WMA).
32~320 kbps (MP3),
32~192 kbps (WMA).
Failu paplaðinâjumam ir jâbût '.JPG' un nevis
'.JPEG'
'.JPEG'
JPEG/ ISO formâts
Var parâdît tikai DCF-standarta kadru attçlus vai
JPEG attçlus, piemçram, TIFF.
JPEG attçlus, piemçram, TIFF.
Atskaòojamie diski
Izmantojamie formâti
DISKA ATSKAÒOÐANA
Daþus diskus nevar atskaòot uz ðî DVD atskaòotâja dçï diska konfigurâcijas un rakstura, vai
dçï ieraksta stâvokïa un izmantotâs autortiesîbu programmatûras.
dçï ieraksta stâvokïa un izmantotâs autortiesîbu programmatûras.
PADOMI: