Philips DVP3264/12 사용자 설명서

34

(le opzioni sottolineate corrispondono alle impostazioni predefi nite)

Questa impostazione è necessaria solo se l’uscita audio di questo sistema 
è stata collegata a un dispositivo stereo o a un televisore tramite una 
presa analogica. 
{ S/D } 

–  Il dispositivo collegato presenta un decoder 

Dolby Pro Logic incorporato. L’audio 
surround viene riprodotto tramite due 
altoparlanti.

{ Stereo } 

–  Il dispositivo collegato è in grado di 

riprodurre l’audio stereo solo tramite i due 
altoparlanti.

{ V SURR } 

–  Per gli effetti audio virtual surround.

Questa impostazione è necessaria solo se l’uscita audio di questo sistema 
è stata collegata a un amplifi catore/ricevitore tramite la presa di uscita 
digitale. 

{ Uscita Digital } 

–  { SPDIF Off } 

 

 

Consente di disattivare l’uscita audio digitale. 
Selezionare questa funzione se si stanno 
utilizzando le prese audio analogiche per 
collegare questo sistema a un televisore o a 
un sistema stereo. 

  

{ 

Tutti } 

 

 

Il dispositivo collegato supporta i formati 
audio multicanale. Il formato audio digitale 
verrà trasmesso come quello presente sul 
disco.

  

{ 

Solo PCM }

 

 

Il dispositivo collegato non supporta i 
formati multicanale. Tutti i segnali audio 
vengono convertiti in PCM a 2 canali.

{ Uscita LPCM } 

–  { 48 K } 

 

 

Selezionare questa opzione per riprodurre 
dischi registrati alla frequenza di 
campionamento di 48 kHz.

 

 

{ 96 K } 

 

 

Viene abilitata l’uscita a 96 kHz per l’audio 
digitale se l’amplifi catore/ricevitore è 
compatibile con una qualità audio alta 
(88,2/96 kHz). Se tuttavia l’uscita audio è 
distorta o non emette alcun suono, cambiare 
a ‘48 K’.

Nota: l’uscita LPCM può essere selezionata solo quando l’opzione  
{ Solo PCM } è attiva. Maggiore è la frequenza, migliore è la qualità del 
suono.

 

 

 

1dvp3260_3264_eu_ita1.indd   34

1dvp3260_3264_eu_ita1.indd   34

2008-03-07   2:22:56 PM

2008-03-07   2:22:56 PM