Jenn-Air JFX2597AEM 사용자 설명서

1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de 

energía.

2. Quite la rejilla de la base. Tome la rejilla con firmeza y jálela 

hacia usted.

3. Comenzando por la puerta derecha, saque las piezas de la 

bisagra superior, como se muestra en la ilustración Bisagra 
superior. Levante y saque la puerta del refrigerador del 
pasador de la bisagra inferior.

4. Saque la cubierta de la bisagra superior de la puerta izquierda 

del refrigerador. 

5. Desconecte el enchufe de cableado que está ubicado sobre la 

bisagra introduciendo un destornillador de hoja plana o la uña 
entre las dos secciones. Vea la ilustración Conexiones.

6. Desconecte la línea de agua jalando el collar de bloqueo, 

mientras jala la línea de agua fuera del conector de la misma. 
Vea la ilustración Conexiones. 

7. Quite los componentes de la bisagra superior como se 

muestra en la ilustración Bisagra superior. Levante la puerta 
del lado izquierdo del pasador de la bisagra inferior.

8. Con una llave hexagonal de 

³⁄₈", saque los soportes de 

nivelación de la pata de la base de la carcasa. Guarde los 
tornillos para usarlos más tarde.

1. Ensamble los componentes de la bisagra superior, como se 

muestra en la ilustración Bisagra superior. No atornille 
completamente los tornillos.

2. Vuelva a colocar los componentes de la bisagra inferior, como 

se muestra en la ilustración Bisagra inferior. Apriete los 
tornillos. Vuelva a poner en su lugar la puerta del refrigerador.
NOTA: Mientras quita las bisagras siempre disponga de un 
soporte adicional para la puerta del refrigerador. No se confíe 
en que los imanes de la junta de las puertas van a sostener la 
puerta en su lugar mientras trabaja.

3. Alinee la puerta de modo que la base de la puerta del 

refrigerador esté alineada en forma pareja con la parte 
superior del cajón del congelador. Apriete todos los tornillos.

4. Vuelva a conectar el enchufe de cableado sobre la puerta 

izquierda del refrigerador.

5. Vuelva a conectar la línea de agua jalando el anillo del collar 

de bloqueo mientras empuja con firmeza la línea de agua 
dentro del conector.

6. Revise si hay fugas. Vuelva a colocar las cubiertas de la 

bisagra superior.

IMPORTANTE: Tal vez se necesiten dos personas para quitar y 
volver a colocar el cajón del congelador. Las ilustraciones 
aparecen más adelante en esta sección. 

1. Abra el cajón del congelador en toda su extensión.
2. Afloje los dos tornillos en la parte superior que sujetan los 

soportes de los rieles del cajón al frente del cajón. Vea la 
ilustración Cómo quitar el frente del cajón.
NOTA: Afloje los tornillos girándolos tres o cuatro veces. 
Mantenga los tornillos en el frente del cajón.

3. Quite los dos tornillos en la parte inferior que sujetan los 

soportes de los rieles del cajón al frente del cajón.

4. Levante el frente del cajón hacia arriba y fuera de los tornillos 

que están en la parte superior. Vea la ilustración Cómo quitar 
el frente del cajón. 

1. Deslice los rieles del cajón fuera del compartimiento. Inserte 

los dos tornillos en el frente del cajón, dentro de las ranuras 
superiores que están en los soportes de los rieles del cajón. 
Vea la ilustración Cómo quitar el frente del cajón. 

2. Alinee los soportes de los rieles del cajón con los orificios 

inferiores en el frente del cajón, luego vuelva a ajustarlo con 
los tornillos. Vea la ilustración Cómo volver a colocar el frente 
del cajón.

3. Apriete por completo los cuatro tornillos.

1. Vuelva a colocar la rejilla de la base. 

2. Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 

3 terminales.

3. Vuelva a colocar todas las piezas removibles en las puertas y 

el cajón, y los alimentos, al refrigerador y al congelador.