Jenn-Air W10379137A 사용자 설명서

6. Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d'eau froide avec la 

bride de tuyau. Vérifier que l'extrémité du raccord du robinet 
est bien engagée dans le trou de 

¹⁄₄" (6,35 mm) percé dans la 

canalisation et que la rondelle d'étanchéité se trouve sous la 
bride du tuyau. Serrer l'écrou de serrage. Serrer lentement et 
uniformément les vis fixant la bride de tuyau sur le tuyau afin 
d'assurer l'étanchéité du joint. Ne pas serrer excessivement.

IMPORTANT : Avant de raccorder le tube au robinet d’arrêt, rincer 
la canalisation d'eau principale pour éliminer l'air et les débris qui 
s'y trouvent. Laisser s'écouler une quantité d'eau suffisante, 
jusqu'à ce qu’elle soit limpide. Le rinçage de la canalisation d’eau 
peut permettre d'éviter l’obstruction des filtres et/ou celle des 
robinets.
7. Enfiler la bague et l'écrou de compression sur le tube en 

cuivre tel qu'illustré. Insérer l'extrémité du tube directement 
dans l'extrémité de sortie, aussi loin que possible. Visser 
l'écrou de compression sur l'extrémité de sortie du raccord à 
l'aide d'une clé à molette. Ne pas serrer excessivement la 
bride ou la bague. Ceci provoquera l’écrasement du tube de 
cuivre.

8. Fermer le robinet d'arrêt de la canalisation d'eau. Lover le 

tube de cuivre.

9. Raccorder la canalisation flexible d'alimentation en eau 

approuvée par les codes en vigueur au robinet d'arrêt en 
enfilant l'écrou fourni sur le robinet d'arrêt.

10. Placer l'extrémité du tube dans un seau et OUVRIR le robinet 

d'arrêt.

11. Inspecter pour rechercher des fuites au niveau du robinet 

d'arrêt à étrier. Si des fuites sont identifiées, resserrer tous les 
écrous ou connexions concernés (y compris les connexions 
au niveau du robinet).

■

Raccord mâle-mâle 

¹⁄₄" - ¹⁄₄" (6,35 mm - 6,35 mm) 

REMARQUE : La canalisation flexible d'alimentation en eau 
approuvée par les codes en vigueur peut être raccordée au 
robinet d'alimentation en eau par le plancher ou par les placards 
latéraux, tel qu'indiqué dans les encadrés gris ci-dessus.
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de 

courant électrique.

2. Raccorder le tube flexible de 7 pi (2,13 m) approuvé par les 

codes en vigueur au robinet d'alimentation en eau.

3. Rincer la canalisation d'alimentation en eau principale pour 

éliminer les particules et l'air présents dans la canalisation 
d'eau. Laisser s'écouler une quantité d'eau suffisante, jusqu'à 
ce qu’elle soit limpide. 

4. Avec du ruban adhésif, fixer la canalisation flexible 

d'alimentation en eau approuvée par les codes en vigueur de 
7 pi (2,13 m) au plancher, à 7" (17,78 cm) du côté gauche du 
réfrigérateur. La fixer le long du tube avec du ruban adhésif; 
ceci lui permet ainsi de passer sous le réfrigérateur sans 
rencontrer d'obstacle.
REMARQUE : Laisser pendre un minimum de 26" (66,04 cm) 
de la canalisation flexible d'alimentation en eau approuvée par 
les codes en vigueur à l'avant du réfrigérateur pour le 
raccordement au réfrigérateur. 

5. Raccorder la canalisation flexible d'alimentation en eau 

approuvée par les codes en vigueur de 7 pi (2,13 m) au 
réfrigérateur.
REMARQUE : Si le robinet d'arrêt principal se trouve derrière 
le réfrigérateur, un deuxième robinet d'arrêt peut être installé 
en ligne directe avec la canalisation d'alimentation en eau, à 
l'avant du produit. 

6. Ouvrir l’alimentation en eau et inspecter tous les raccords 

pour identifier toute fuite éventuelle.

1. Régler l'interrupteur de commande de la partie supérieure de 

la caisse à la position OFF (arrêt). 

2. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

A

B

C

D

E

F

G