JVC KD-S821R 사용자 설명서
11
FRANÇAIS
Le même programme peut être reçu sur
différente fréquences.
différente fréquences.
Pour désactiver le mode d’attente TA, appuyer
de nouveau sur TP RDS.
de nouveau sur TP RDS.
Attente de réception PTY
Quand vous appuyez sur PTY lors de
l’écoute d’une station FM, l’indicateur
PTY s’allume pendant la réception
d’une station PTY et le mode
d’attente PTY est mis en service. Le
nom du type PTY choisi mémorisé à
la page 12 clignote pendant 5
secondes.
l’écoute d’une station FM, l’indicateur
PTY s’allume pendant la réception
d’une station PTY et le mode
d’attente PTY est mis en service. Le
nom du type PTY choisi mémorisé à
la page 12 clignote pendant 5
secondes.
• Si la station reçue n’est pas une station PTY,
l’indicateur PTY clignote. Appuyez sur
¢ ou
4
opour mettre en service le mode d’attente
PTY. “SEARCH” apparaît sur l’affichage et la
recherche de station PTY démarre. Quand une
station PTY est accordée, l’indicateur PTY s’allume.
recherche de station PTY démarre. Quand une
station PTY est accordée, l’indicateur PTY s’allume.
7
Si vous écoutez une CD souhaitez écouter une
émission PTY du type choisie, appuyez sur
PTY pour entrer en mode d’attente PTY.
(L’indicateur PTY s’allume).
émission PTY du type choisie, appuyez sur
PTY pour entrer en mode d’attente PTY.
(L’indicateur PTY s’allume).
Si une émission du type PTY choisi commence a
être diffusée pendant que le mode d’attente PTY
est en service, le nom du type PTY choisi
apparaît et le source de lecture change sur la
bande FM. L’émission du type PTY choisi peut
être entendu.
être diffusée pendant que le mode d’attente PTY
est en service, le nom du type PTY choisi
apparaît et le source de lecture change sur la
bande FM. L’émission du type PTY choisi peut
être entendu.
Pour désactiver le mode d’attente PTY,
appuyer de nouveau sur PTY.
appuyer de nouveau sur PTY.
Programme 1
émit sur la
fréquence C
émit sur la
fréquence C
Programme 1
émit sur la
fréquence D
émit sur la
fréquence D
Programme 1
émit sur la
fréquence B
émit sur la
fréquence B
Programme 1
émit sur la
fréquence E
émit sur la
fréquence E
Utilisation de l’attente de réception
L’attente de réception permet à l’appareil de
commuter temporairement sur votre programme
favori (PTY: Type de programme) ou des
informations routières (TA) à partir de la source
actuelle (une autre station FM ou une CD).
commuter temporairement sur votre programme
favori (PTY: Type de programme) ou des
informations routières (TA) à partir de la source
actuelle (une autre station FM ou une CD).
•
L’attente de réception ne fonctionnera pas si vous
écoutez une station AM.
écoutez une station AM.
Attente de réception TA
Quand vous appuyez sur TP RDS lors
de l’écoute d’une station FM,
l’indicateur TP s’allume pendant la
réception d’une station TP (émission
d’informations routières) et le mode
d’attente TA est mis en service.
de l’écoute d’une station FM,
l’indicateur TP s’allume pendant la
réception d’une station TP (émission
d’informations routières) et le mode
d’attente TA est mis en service.
•
Si la station reçue n’est pas une station TP,
l’indicateur TP clignote. Appuyez sur
l’indicateur TP clignote. Appuyez sur
¢ ou
4
pour mettre en service le mode d’attente
TA. “SEARCH” apparaît sur l’affichage et la
recherche de station TP démarre. Quand une station
TP est accordée, l’indicateur TP s’allume.
recherche de station TP démarre. Quand une station
TP est accordée, l’indicateur TP s’allume.
7
Si vous écoutez une CD et souhaitez écouter
une station TP, appuyez sur TP RDS pour
entrer en mode d’attente TA. (L’indicateur TP
s’allume).
une station TP, appuyez sur TP RDS pour
entrer en mode d’attente TA. (L’indicateur TP
s’allume).
Si une émission d’informations routières
commence a être diffusée pendant que le mode
d’attente TA est en service, “TRAFFIC” apparaît
et le source de lecture change sur la bande FM.
Le volume augmente au niveau de volume TA
préréglé (voir la page 14) et l’émission
d’informations routières peut être entendu.
commence a être diffusée pendant que le mode
d’attente TA est en service, “TRAFFIC” apparaît
et le source de lecture change sur la bande FM.
Le volume augmente au niveau de volume TA
préréglé (voir la page 14) et l’émission
d’informations routières peut être entendu.
RDS
TP
Programme 1
émit sur la
fréquence A
émit sur la
fréquence A
PTY
FR10-15KD-S821R[E]f.pm5
11/2/01, 9:35 AM
11