Sony MZ-RH1 사용자 설명서
“T” aparece antes de la indicación de tiempo para
indicar las marcas de pista añadidas con el ajuste
“Time Mark”.
indicar las marcas de pista añadidas con el ajuste
“Time Mark”.
Notas
• “Time Mark” sólo se puede ajustar cuando se
graba mediante el conector de entrada analógica o
mediante un micrófono.
mediante un micrófono.
• Si, durante la grabación, añade una marca de pista
pulsando T MARK o
(pausa), etc., la grabadora
comenzará a añadir marcas de pista a intervalos
regulares desde dicho punto en adelante, según se
ha establecido mediante “Time Mark”.
regulares desde dicho punto en adelante, según se
ha establecido mediante “Time Mark”.
• “Time Mark” se cancela cuando conecta un cable
óptico digital a la grabadora.
Ajuste de la grabación sincronizada
(“SYNC REC”)
En la grabación sincronizada, si la fuente conectada
no emite sonido durante más de 3 s (segundo),
la grabadora cambia automáticamente a modo
de espera. Cuando vuelve a recibir sonido del
reproductor, la grabadora reanuda la grabación
sincronizada. Si la grabadora permanece en modo
de espera durante 5 min (minuto) o más, se detiene
automáticamente.
no emite sonido durante más de 3 s (segundo),
la grabadora cambia automáticamente a modo
de espera. Cuando vuelve a recibir sonido del
reproductor, la grabadora reanuda la grabación
sincronizada. Si la grabadora permanece en modo
de espera durante 5 min (minuto) o más, se detiene
automáticamente.
Notas
• La función de pausa no se puede activar o
desactivar manualmente durante la grabación
sincronizada.
sincronizada.
• No cambie el estado de “SYNC REC” mientras
graba. La grabación no se realizaría correctamente.
• Incluso cuando no hay sonido en la fuente de
sonido, puede haber casos en que la grabación no
se detenga automáticamente durante la grabación
sincronizada por el nivel de ruido que emite la
fuente de sonido.
se detenga automáticamente durante la grabación
sincronizada por el nivel de ruido que emite la
fuente de sonido.
• Si se encuentra una zona de silencio de unos 2
s (segundo) durante la grabación sincronizada
en una fuente que no sea CD o MD, se añadirá
automáticamente una nueva marca de pista en el
punto en el que finaliza la zona de silencio.
en una fuente que no sea CD o MD, se añadirá
automáticamente una nueva marca de pista en el
punto en el que finaliza la zona de silencio.
Ajuste manual del nivel de
grabación
Si es necesario, puede ajustar el nivel de
grabación manualmente durante la grabación
digital y la analógica.
grabación manualmente durante la grabación
digital y la analógica.
1
Mientras la grabadora esté parada o
durante una pausa de la grabación,
acceda al menú ( página 49) y
acceda al menú ( página 49) y
seleccione “REC Settings” – “REC
Level” – “Manual”.
Level” – “Manual”.
2
Pulse y deslice REC mientras pulsa
.
La luz de funcionamiento parpadea en
rojo; la grabadora está en modo de espera
para iniciar la grabación.
rojo; la grabadora está en modo de espera
para iniciar la grabación.
3
Reproduzca la fuente.
4
Mientras observa el medidor de
nivel en el visor, ajuste el nivel de
grabación girando el mando lateral
hacia FF/FR.
grabación girando el mando lateral
hacia FF/FR.
Ajuste el nivel de modo que el medidor de
nivel se ilumine alrededor de “–12 dB”.
Si una entrada alta de sonido provoca que
se ilumine el segmento “OVER” (“
nivel se ilumine alrededor de “–12 dB”.
Si una entrada alta de sonido provoca que
se ilumine el segmento “OVER” (“
”),
reduzca el nivel de grabación.
5
Vuelva a pulsar
para iniciar la
grabación.
Si la fuente es un componente conectado
externamente, reprodúzcala desde el
comienzo del material que se va a grabar
y, a continuación, inicie la grabación.
externamente, reprodúzcala desde el
comienzo del material que se va a grabar
y, a continuación, inicie la grabación.
52
MZ-RH1.ES.2-669-084-41(1)