MTX Audio MONITOR5i 사용자 설명서

다운로드
페이지 6
INTRODUCTION
Congratulations  on  your  purchase  of  MTX  Loudspeakers.  Your  new  speakers  represent  the  latest 
technologies in loudspeaker design and manufacturing. They will provide outstanding performance and 
years of listening enjoyment. Please take time to read through this manual thoroughly to insure you get 
maximum performance out of your new loudspeakers.
FEATURES
• Video shielding for placement near a TV or monitor (MONITOR6C)
• 19mm dome tweeter (MONITOR600i, MONITOR60i and MONITOR6C)
• 12mm balanced dome tweeter (MONITOR5i)
• MDF cabinets
• Black ash finish to blend in with any decor
• MTX 1 year limited warranty
SPEAKER PLACEMENT  
MAIN LEFT AND RIGHT CHANNELS
MONITOR600i, MONITOR60i, MONITOR5i
All MTX Loudspeakers have been engineered to combine deep powerful bass with crisp, natural high 
frequency performance. Because there are many factors that affect loudspeaker performance, there is 
no universal rule for speaker location. Best results will be obtained with some experimentation using the 
following guidelines.
To achieve the most realistic stereo image, position the speakers so that an equilateral triangle is formed 
between  the  speakers  and  the  listening  position  (Figure  1).  Turning  the  speakers  slightly  towards  the 
listening position can improve the image focus.
Bass loudness can be increased by moving the speakers closer to the rear wall. This sometimes can 
degrade the stereo image. Use your judgement as to what location best fits your preferences.
SURROUND LEFT AND RIGHT CHANNELS
MONITOR60i, MONITOR5i
If you are using the MONITOR60i and MONITOR5i for rear channel speakers in a home theater applica-
tion they should be placed to the side and slightly behind the listening position (Figure 1). If this is not 
practical, they can be placed on the rear wall to either side of the listening position (Figure 2). For best 
results, the surround  speakers  should  be spaced equal  distances  from the listening  position  with the 
tweeters at or above ear level.
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
CHANNEL
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LISTENING AREA
45
     
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
CHANNEL
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LISTENING AREA
    
CENTER CHANNEL
MONITOR6C
When using the MONITOR6C as a center channel speaker in a home theater application the following 
guidelines should be used for optimum performance.
Locate the speaker as close to the center of your TV or monitor as possible (Figure 1). This will anchor 
the central image of your home theater to the location of the images seen on the screen.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Ces enceintes ont été conçues pour fonctionner avec une large gamme de composants électroniques. 
Dans la plupart des applications, 20 watts par canal suffisent pour obtenir une puissance adéquate. Pour 
une grande pièce ou des niveaux sonores élevés, une puissance supérieure peut être requise.
Attention  :  N’utilisez  pas  un  amplificateur  de  puissance  supérieure  à  la  puissance 
nominale de l’enceinte. Si vous entendez une distorsion très importante, c’est que vous 
dépassez la capacité du système. Une telle distorsion peut provoquer des dommages. 
Réduisez le volume jusqu’à disparition de la distorsion.
Suivez  les  directives  suivantes  pour  conserver  leur  aspect  aux  enceintes.  Utilisez  un  chiffon  doux  et 
humide pour nettoyer le coffret de l’enceinte. Évitez d’utiliser des détergents ou des liquides de nettoyage 
puissants. Ne passez pas l’aspirateur sur les composants de l’enceinte car cela pourrait les endommager 
de façon irréversible.
ASSISTANCE TECHNIQUE
Pour  obtenir  d’autres  informations  d’assistance  technique,  visitez  notre  site 
mtx.com.  Vous  pouvez 
également contacter nos spécialistes d’assistance technique par téléphone au 1-800-CALL-MTX ou par 
courrier électronique : 
technical@mtx.com.
Figure 1- Typical Loudspeaker Placement
Figure 2- Alternate Loudspeaker Placement