Avaya 1600 Series 사용자 설명서
Language Selection
Issue 5 April 2010
103
●
text string replacements for the built-in English text strings, for example, entry prompts and
error messaged
error messaged
●
an indication of the font corresponding to the language
Note:
Note:
The 1600 Series International Telephones also require a font file (*.lzma) that
must be paired with the language file. Both the language file and corresponding
font file must reside on the HTTP server.
must be paired with the language file. Both the language file and corresponding
font file must reside on the HTTP server.
Note:
Note:
The 1600 Series International Telephones also support half-width Katakana.
There are no dependencies between the languages available from the software download and
the actual character input method. If a character input method is not supported, ASCII is used
instead. Acceptable input methods are as follows:
the actual character input method. If a character input method is not supported, ASCII is used
instead. Acceptable input methods are as follows:
Use the configuration file and these parameters to customize the settings for one language:
Table 14: Language Files Available with Software Downloads for 1600 Series
International Telephones
International Telephones
Language
Character Input Method
to be specified in each
respective language file
to be specified in each
respective language file
Font
Arabic
Latin-1
Arabic/Hebrew
Chinese - Simplified
Latin-1
Simplified
Chinese
Chinese - Traditional
Latin-1
Traditional
Chinese
Hebrew Latin-1
Arabic/Hebrew
Japanese Katakana
Latin-1
Default
Korean
Latin-1
Korean
●
ASCII
●
Arabic
●
Chinese - Simplified
●
Chinese - Traditional
●
Hebrew
●
Korean