Telular SX5D 사용자 설명서
TÉLÉPHONE LCR FIXE SANS FIL SX5D
Le téléphone fixe sans fil SX5D au moindre coût (LCR) permet d'acheminer les appels via le
réseau GSM sans fil ou via le réseau téléphonique public commuté (PSTN) - voir la figure 21.
Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de profiter des tarifs les plus avantageux en fonction
du type d'appel (local ou interurbain), de l'heure d'appel et de l'appelé (abonné sans fil ou
abonné PSTN).
réseau GSM sans fil ou via le réseau téléphonique public commuté (PSTN) - voir la figure 21.
Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de profiter des tarifs les plus avantageux en fonction
du type d'appel (local ou interurbain), de l'heure d'appel et de l'appelé (abonné sans fil ou
abonné PSTN).
Connexion du téléphone LCR personnel SX5D à la ligne terrestre (PSTN)
Le téléphone LCR personnel SX5D doit être connecté au réseau PSTN si l'on veut pouvoir
bénéficier de l'acheminement au moindre coût. Lorsqu'il est connecté, les services sans fil et les
services PSTN sont tous deux disponibles. Le service sans fil est le paramètre par défaut pour
le service primaire (c'est-à-dire, le service automatiquement actif lorsque le SX5D est décroché).
Pour établir une connexion au service PSTN, appuyer sur la touche Commutateur (FLASH)
avant d'introduire le numéro de téléphone. Se reporter aux sections Modification du service par
défaut et Modification du préfixe du service de remplacement de ce manuel pour les instructions.
bénéficier de l'acheminement au moindre coût. Lorsqu'il est connecté, les services sans fil et les
services PSTN sont tous deux disponibles. Le service sans fil est le paramètre par défaut pour
le service primaire (c'est-à-dire, le service automatiquement actif lorsque le SX5D est décroché).
Pour établir une connexion au service PSTN, appuyer sur la touche Commutateur (FLASH)
avant d'introduire le numéro de téléphone. Se reporter aux sections Modification du service par
défaut et Modification du préfixe du service de remplacement de ce manuel pour les instructions.
1. À l'aide du câble RJ-11 (non fourni), connecter la prise murale PSTN à la prise non marquée
du téléphone LCR personnel SX5D - voir la figure 22.
REMARQUE : Veiller à connecter le PSTN à la bonne prise RJ-11 du SX5D. Une connexion
inadéquate endommagera le SX5D.
inadéquate endommagera le SX5D.
Modification du service par défaut
Ce paramètre permet de changer le service
automatiquement actif lorsque le SX5D est décroché.
Ce paramètre permet de changer le service
automatiquement actif lorsque le SX5D est décroché.
1. Appuyer sur la touche MENU.
2. Sélectionner Paramètres puis Paramètres poste.
3. Sélectionner Mode service. Le paramètre actuel est
2. Sélectionner Paramètres puis Paramètres poste.
3. Sélectionner Mode service. Le paramètre actuel est
mis en évidence.
4. Pour sélectionner GSM en tant que service par défaut,
sélectionner GSM. Pour sélectionner PSTN en tant que
service par défaut, sélectionner PSTN.
service par défaut, sélectionner PSTN.
Phonecell
®
SX5D GSM
29
Manuel de l’utilisateur
Modification du service
par défaut.
par défaut.
Figure 22 - Connexion du téléphone LCR personnel SX5D à la ligne terrestre PSTN.
Réseau
sans fil
sans fil
PSTN
Téléphone
supplémentaire
Figure 21 - Option LCR personnel.
PSTN
vers la prise non marquée
Câble RJ-11
56023702 SX5D GSM User FINAL REVfr.qxd 4/21/2003 1:11 PM Page 29