Sony PT-4743 사용자 설명서
26 l
O
PERACIÓN
D EL
M
EN U
DE
I
CONOS
E
S
P
A
Ñ
O
L
BLOQUEO (cont.)
Mensaje de Bloqueo de Imagen Principal y SPLIT
Si el V-Chip está activado y el programa excede el límite
de clasificación ajustado por el usuario, aparecerá el
mensaje de bloqueo y el sonido será desactivado. Si desea
continuar viendo el programa introduzca su código secreto.
Después de introducir el código, todos los bloqueos y
clasificaciones son desactivados hasta apagar la televisión
o hasta que todos los ajustes sean desactivados.
de clasificación ajustado por el usuario, aparecerá el
mensaje de bloqueo y el sonido será desactivado. Si desea
continuar viendo el programa introduzca su código secreto.
Después de introducir el código, todos los bloqueos y
clasificaciones son desactivados hasta apagar la televisión
o hasta que todos los ajustes sean desactivados.
Nota:
Si el código secreto es introducido para anular las
clasificaciones, deberá reajustar todas las clasificaciones
mediante reprogramación ó apagando la PTV.
Mensaje de Bloqueo IDI
La función del IDI está disponible cuando la característica
V-CHIP está activada. Si el programa que se está viendo
excede el límite de la clasificación , el IDI desaparecerá y
un mensaje de bloqueo aparecerá en la pantalla de la
televisión.
La función del IDI está disponible cuando la característica
V-CHIP está activada. Si el programa que se está viendo
excede el límite de la clasificación , el IDI desaparecerá y
un mensaje de bloqueo aparecerá en la pantalla de la
televisión.
Nota:
Si la caracteristica V-CHIP es activada mientras el IDI
está activado, el IDI desaparecerá inmediatamente.
Active el IDI seleccionando NO en Bloqueo.
está activado, el IDI desaparecerá inmediatamente.
Active el IDI seleccionando NO en Bloqueo.
AJUSTE
r
Mientras el sub-menu se encuentre remarcado, presione
VOL
VOL
u para seleccionar o activar funciones.
r IDIOMA/LANGUE - Seleccione el idioma del menú
ENGLISH (Inglés), ESPAÑOL ó FRANCAIS (Francés)
r ANTENA - Para seleccionar ANT 1 ó ANT 2.
r
r
EN MUDO -
Activa la modalidad de subtitulos en
pantalla cuando el botón MUTE (MUDO) en el control remoto
es presionado.
es presionado.
r MODO - Esta televisión tiene un decodificador
integrado que despliega subtítulos (texto en letras
blancas o de colores sobre un fondo negro) en
pantalla. Permite al usario leer el diálogo de un
programa de televisión u otra información. El programa
visto debe incluir la modalidad de subtítulos para que
ésta función opere.
blancas o de colores sobre un fondo negro) en
pantalla. Permite al usario leer el diálogo de un
programa de televisión u otra información. El programa
visto debe incluir la modalidad de subtítulos para que
ésta función opere.
•
NO - Cuando no se desea la modalidad de subtítulos.
•
C1 - Para que la información relacionada con el vídeo
sea desplegada en hasta 4 líneas en pantalla a la vez.
(No bloquea partes relevantes de la imagen). El texto
puede ser en cualquier idioma.
sea desplegada en hasta 4 líneas en pantalla a la vez.
(No bloquea partes relevantes de la imagen). El texto
puede ser en cualquier idioma.
•
C2 a C4 - Otras modalidades de información relacionada
con el video.
con el video.
•
T1 a T4 - Para que la guía de la programación o
cualquier otra información sea desplegada en pantalla,
cuando sea disponible. (Bloquea una gran porción de la
imagen en la pantalla de la televisión).
cualquier otra información sea desplegada en pantalla,
cuando sea disponible. (Bloquea una gran porción de la
imagen en la pantalla de la televisión).
Nota:
Se recomienda el modo C1 para ver subtitulos.
r CONVERGE.
Nota:
Solo use los botones del control remoto mientras a juste la
convergencia. El panel de control frantal no tieme efecto.
Nota:
La necesidad de ajustar CONVERGENCIA es ocasional,
sólo cuando se mueve el PTV.
sólo cuando se mueve el PTV.
Procedimiento
•
Presione VOL
u para entrar a Converge. sub-menu.
•
Presione CH
p ó CH q para seleccionar:
•
FIJE CONVERGENCIA - Seleccione para corregir
problemas menores de convergencia..
Nota:
Despues de seleccionar presione VOL
u para
continuar convergencia.
•
AJUSTE AUTOMATICO - Selectcione para volver
la convergencia al modo preajustado de fábrica.
Imagen Principal
Imagen en SPLIT
CC
CC