Sony PT-4743 사용자 설명서
18 l
F
ONCTIONNEMENT
DE
LA
TÉLÉCOMMAN DE
(
MODÈLES
PT-47/53/56WX53, PT-53/56TW53
ET
PT-4743)
F
R
A
N
Ç
A
IS
Programmation de la télécommande
La télécommande universelle peut être programmée pour
commander le fonctionnement d'appareils d'autres
marques à l'aide des touches de fonctions VCR, DVD,
AUX, RCVR, DTV, CABLE ou DBS. Suivre l'une des
procédures de programmation données ci-dessous.
commander le fonctionnement d'appareils d'autres
marques à l'aide des touches de fonctions VCR, DVD,
AUX, RCVR, DTV, CABLE ou DBS. Suivre l'une des
procédures de programmation données ci-dessous.
Nota:
Noter la marque de l'appareil et identifier le code dans le
tableau des codes.
tableau des codes.
Avec code
Marche à suivre
•
S'assurer que l'appareil auxiliaire est branché et que le
contact est établi
contact est établi
.
•
Couper le contact sur l'appareil auxiliaire.
•
Appuyer simultanément sur les touches
et
pendant au moins 5secondes
.
•
Appuyer sur la touche de la télécommande
correspondant à l'appareil auxiliaire utilisé
correspondant à l'appareil auxiliaire utilisé
VCR, DVD
(CD), AUX (VCR2 ou TAPE), RCVR, DTV, CABLE
ou DBS.
ou DBS.
•
Entrer le code à 3 chiffres à l'aide des touches
numériques du clavier de la télécommande (touches 0 ~
9)
numériques du clavier de la télécommande (touches 0 ~
9)
.
•
Appuyer sur la touche
de la télécommande
pour vérifier le fonctionnement. Si le bon code a été
entré, le contact est établi sur l’appareil.
entré, le contact est établi sur l’appareil.
Nota:
Si le contact ne peut être établi sur l'appareil avec la
télécommande, répéter la procédure avec un autre code.
télécommande, répéter la procédure avec un autre code.
(Certaines marques possèdent plus d'un code). Si un mauvais
code est entré ou que l'entrée prenne plus de 30 secondes, la
programmation n'aura pas lieu.
code est entré ou que l'entrée prenne plus de 30 secondes, la
programmation n'aura pas lieu.
Sans code
Cette procédure, nommée “méthode séquentielle”, essaie tous les
codes.
codes.
Marche à suivre
•
S'assurer que l'appareil auxiliaire est branché et que le
contact est établi.
contact est établi.
•
Couper le contact sur l'appareil auxiliaire.
•
Appuyer simultanément sur les touches
et
pendant au moins 5secondes
.
•
Appuyer sur la touche de la télécommande
correspondant à l’appareil auxiliaire utilisé.
correspondant à l’appareil auxiliaire utilisé.
•
Appuyer sur la touche VOL
u pour passer au code
suivant
.
Appuyer sur
t VOL pour revenir au code
précédent
.
•
Appuyer sur la touche
de la télécommande pour
vérifier le fonctionnement. Si le bon code a été entré, le
contact est établi sur l'appareil
contact est établi sur l'appareil
.
Nota:
Répéter la procédure jusqu'à ce que le bon code soit
trouvé. Plusieurs essais peuvent être nécessaires.
trouvé. Plusieurs essais peuvent être nécessaires.
Codes des appareils
La télécommande universelle peut servir à commander le
fonctionnement de nombreux appareils après avoir entré
un code. La mémoire des codes étant limitée, certains
appareils peuvent ne pas être télécommandés. La
télécommande universelle n'est pas conçue pour
commander la totalité des fonctions offertes sur tous les
appareils.
.
fonctionnement de nombreux appareils après avoir entré
un code. La mémoire des codes étant limitée, certains
appareils peuvent ne pas être télécommandés. La
télécommande universelle n'est pas conçue pour
commander la totalité des fonctions offertes sur tous les
appareils.
.
Réglages par défaut de la télécommande
Appareil
Contrôle
Réglage par
défaut
Téléviseur
Téléviseur
(
Panasonic seulement
)
Codes des
téléviseurs
téléviseurs
Panasonic
Décodeur de
télévision
numérique
télévision
numérique
Décodeur de télévision
numérique
(
Panasonic seulement
)
Codes des décodeurs
de télévision numérique
Panasonic
Câblosélecteur
Câblosélecteur
(Préréglé)
Codes des
câblosélecteurs
Panasonic
Récepteur DBS
Récepteur DBS
(Préréglé)
Codes des
récepteurs DBS
Panasonic
Magnétoscope
Magnétoscope
(
Préréglé)
Codes des
magnétoscopes
Panasonic
Lecteur DVD
Lecteur DVD et CD
(Préréglé)
Codes des lecteurs
DVD Panasonic
AUX
Enregistreurs vidéo
personnels,
magnétocassetes et VCR2
Codes des
enregistreurs vidéo
personnels (Panasonic)
RCVR
Récepteur audio
(Préréglé)
Codes des récepteurs
audio
Panasonic
ACTION
POWER
POWER
Inscrire les numéros de code des appareils dans ces
cases. Ils serviront de référence si la télécommande
devrait être reprogrammée.
cases. Ils serviront de référence si la télécommande
devrait être reprogrammée.
Magnétoscope
Lecteur DVD
Lecteur CD
AUX
(magnéto.2)
AUX
(magnétocassette)
Récepteur
Câblosélecteur
Récepteur DBS
ACTION
POWER
POWER