Samsung HL-P6163W 사용자 설명서
Español - 11
Tomas del panel posterior
Las tomas del panel posterior se utilizan para conectar componentes como, por ejemplo, un vídeo.
Pueden conectarse dos componentes distintos, como dos vídeos, un decodificador y un reproductor de
DVD, etc., porque, en el panel posterior, el aparato dispone de dos juegos de tomas de entrada de vídeo
y un juego de tomas de entrada de vídeo de componentes. Para obtener más información, consulte el
apartado “Conexiones”.
Pueden conectarse dos componentes distintos, como dos vídeos, un decodificador y un reproductor de
DVD, etc., porque, en el panel posterior, el aparato dispone de dos juegos de tomas de entrada de vídeo
y un juego de tomas de entrada de vídeo de componentes. Para obtener más información, consulte el
apartado “Conexiones”.
ΠTerminales de ANTENA
Pueden conectarse dos cables o antenas independientes a estos terminales.
Utilice los terminales “ANT 1 IN” y “ANT 2 IN” para recibir una señal de las
antenas VHF/UHF o del sistema de cable. Utilice el terminal “ANT 1 OUT”
para enviar la señal que se está recibiendo por el terminal “ANT 1 IN” a
otro componente (como el decodificador de cable). El canal para imagen
sobre imagen (PIP) sólo puede recibirse cuando hay una fuente de señal
conectada a “ANT 1 IN”.
Utilice los terminales “ANT 1 IN” y “ANT 2 IN” para recibir una señal de las
antenas VHF/UHF o del sistema de cable. Utilice el terminal “ANT 1 OUT”
para enviar la señal que se está recibiendo por el terminal “ANT 1 IN” a
otro componente (como el decodificador de cable). El canal para imagen
sobre imagen (PIP) sólo puede recibirse cuando hay una fuente de señal
conectada a “ANT 1 IN”.
´ Tomas de entrada de S-VIDEO
Se utilizan para conectar una señal de S-Video procedente de un vídeo
S-VHS o de un reproductor de DVD.
S-VHS o de un reproductor de DVD.
ˇ Tomas de entrada de VIDEO/AUDIO
(VCR1, VCR2)
Se utilizan para conectar señales de vídeo/audio procedentes de fuentes
externas, como vídeos o reproductores de DVD.
Se utilizan para conectar señales de vídeo/audio procedentes de fuentes
externas, como vídeos o reproductores de DVD.
¨ Tomas MONITOR OUTPUT de salida de AUDIO-
VIDEO
Envía una señal de vídeo desde el televisor a una fuente externa, como un
vídeo.
Nota: La salida de monitor sólo está disponible en los modos RF, Video y S-
Video.
Envía una señal de vídeo desde el televisor a una fuente externa, como un
vídeo.
Nota: La salida de monitor sólo está disponible en los modos RF, Video y S-
Video.
ˆ Tomas Component1, 2 (Y, PB, PR, L, R)
Estas tomas se utilizan para conectar las señales de audio/vídeo de los
componentes procedentes de un reproductor de DVD o de un decodificador
cuando se utilizan las tomas de entrada de vídeo de componentes.
componentes procedentes de un reproductor de DVD o de un decodificador
cuando se utilizan las tomas de entrada de vídeo de componentes.
Ø Tomas de entrada de PC AUDIO
Conéctelas a las tomas de salida de audio del PC.
∏ Toma de entrada de PC VIDEO
Conéctela al puerto de salida de vídeo del PC.
” Tomas de entrada de audio de DVI (interfaz de
vídeo digital)
Conecte a las tomas de salida de audio digital para un dispositivo que
tenga salida DVI
Conecte a las tomas de salida de audio digital para un dispositivo que
tenga salida DVI
’ Toma de entrada de vídeo de DVI (interfaz de
vídeo digital)
Conecte a la toma de salida de vídeo digital de un dispositivo que tenga
salida DVI
Conecte a la toma de salida de vídeo digital de un dispositivo que tenga
salida DVI
˝ Toma de entrada de audio / vídeo HDMI (High
Definition Multimedia Interface. Interfaz
multimedia de alta definición)
Conecte a la toma HDMI de un dispositivo que tenga salida HDMI.
multimedia de alta definición)
Conecte a la toma HDMI de un dispositivo que tenga salida HDMI.
Ô SERVICE
Esta toma es para reparaciones y actualizaciones de software.