Samsung SP-71L8UH 사용자 설명서

Español - 123

NOTAS

• Pulse los botones …, †, œ o √ del mando a distancia para seleccionar un botón del panel de control

y pulsar el botón ENTER en el mando a distancia.

• Según el dispositivo que se esté controlando, es posible que no todas las opciones del panel de control

D-Net estén disponibles.

• No todos los dispositivos IEEE1394 admiten todas las funciones.
• Es posible utilizar teclas directas del mando a distancia (rebobinar, detener, reproducir/pausa, avance

rápido) para controlar dispositivos externos.

* Qué es EIA-775? : EIA-775 es un estándar OSD que habilita el control de dispositivos externos 1394

por medio de funciones como reproducir, detener, etc.

* Qué es CEA-931? : Es un estándar para el control de dispositivos externos IEEE 1394 por medio del

mando a distancia del televisor en vez de por medio del mando a distancia del dispositivo externo

Por ejemplo, para reproducir DVHS, si pulsa el botón de reproducir del televisor en vez del mismo botón

del DVHS, la orden de reproducir se transmite al DVHA a través de una conexión IEEE 1394.

Panel de control (

)

Botón

Nombre

Para

Regresar

Destino

Lista de programas

Ir al menú anterior.

Comenzar y parar la grabación de un
fragmento digital.

Abrir la lista de programas AVHDD.

Reproducción

Detener

Reproducir el fragmento digital desde el
dispositivo digital seleccionado.

Detener el fragmento digital desde el
dispositivo digital seleccionado.

Rebobinar

Adelante

Menú del dispositivo

Alimentación

Ir a una posición de
grabación

Grabación

Pausa

Rebobinar rápidamente un fragmento digital
desde el dispositivo digital seleccionado.

Avanzar rápidamente hasta un fragmento digital
desde el dispositivo digital seleccionado.

Mostrar la recepción de EIA-775 OSD del dispositivo 1394
conectado. Mostrar sólo el dispositivo EIA-775 admitido.

Encender y apagar el dispositivo seleccionado.

Mover a la posición de grabación en el modo de
grabación diferida de AVHDD.

Mostrar solamente grabaciones de la
videocámara.

Reproducir/Pausa.

Fin de la grabación

Mostrar solamente grabaciones de AVHDD.

BP68-00588L-00Spa(114~129) 6/1/06 2:20 PM Page 123