Samsung HC P5241W 사용자 설명서
Français - 42
F
O N C T I O N S
S
P É C I A L E S
Redimensionnement de l’affichage
2
Appuyez sur la touche … ou † pour
sélectionner “Format”, puis appuyez
sur la touche ENTER.
sélectionner “Format”, puis appuyez
sur la touche ENTER.
Appuyez sur la touche … ou † pour
sélectionner le format d’image
recherché.
sélectionner le format d’image
recherché.
Appuyez sur la touche EXIT pour
fermer le menu.
fermer le menu.
1
Appuyez sur la touche MENU.
Appuyez sur la touche … ou † pour
sélectionner “Image”, puis appuyez
sur la touche ENTER.
Appuyez sur la touche … ou † pour
sélectionner “Image”, puis appuyez
sur la touche ENTER.
TV
Image
Dépl.
Entrée
Retour
Mode
: Dynamique
√
√
Personn.
√
√
Format
:
16:9
√
√
RB numér.
:
Marche
√
√
Nuance coul. : Nonrmale
√
√
TV
Format
Dépl.
Entrée
Retour
16:9
Panorama
Zoom1
Zoom2
4:3
Cinéma1
Cinéma2
Zoom1
Zoom2
4:3
Cinéma1
Cinéma2
œ Dans les modes “Zoom1” et
“Zoom2”, vous pouvez changer
le format en appuyant sur la
touche … ou †.
le format en appuyant sur la
touche … ou †.
œ Dans les modes “Cinéma1” et
“Cinéma2”, les sous-titres
peuvent disparaître.
peuvent disparaître.
Autre méthode:
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche P.SIZE de la télécommande pour sélectionner l’un des formats d’image.
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche P.SIZE de la télécommande pour sélectionner l’un des formats d’image.
16:9
Panorama
Zoom1
Zoom2
Cinéma1
Cinéma2
Zoom1
Zoom2
Cinéma1
Cinéma2
4:3
16:9
4:3
Panorama
Forme d’image avec un signal 16:9 (quand le téléviseur reçoit un signal 16:9)
Les illustrations ci-dessous présentent l’image perçue pendant le visionnement d’un DVD.
Les illustrations ci-dessous présentent l’image perçue pendant le visionnement d’un DVD.
Forme d’image avec un signal 4:3 (quand le téléviseur reçoit un signal 4:3)
BP68-00488B_CF 2005/02/18 04:44 PM Page 42