빠른 설정 가이드차례RychlÆ úvod5INSTALACE5KONEKTOR ROZHRANÍ5Kvikstart5INSTALLATION5GRÆNSEFLADESTIK5Schnellstart6INSTALLATION6SCHNITTSTELLENANSCHLUSS6Inicio Rápido6INSTALACIÓN6CONECTOR DE LA INTERFAZ6Khôûi ñoäng nhanh7LAÉP ÑAËT7ÑAÀU CAÉM GIAO DIEÄN7Démarrage rapide7INSTALLATION7CONNECTEUR INTERFACE7Vodiè za brzi poèetak rada8POSTAVLJANJE8PRIKLJUÈAK SUÈELJA8Guida rapida8INSTALLAZIONE8CONNETTORE INTERFACCIA8Gyors útmutató9ÜZEMBE HELYEZÉS9INTERFÉSZ-CSATLAKOZÓ9Snelstart9INSTALLATIE9INTERFACE-AANSLUITING9Hurtigstart10INSTALLASJON10TILKOBLINGSGRENSESNITT10Szybie uruchomienie10INSTALACJA10Z£¥CZE INTERFEJSU10Guia de consulta rápida11INSTALAÇÃO11CONECTOR DA INTERFACE11ʲàòêîå ²óêîâîäñòâî11ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ11ÃÀÇÚÅÌ ÈÍÒÅÃÔÅÉÑÀ11HÆzlÆ Ba langÆç12KURULUM12ARAYÜZ KONEKTÖRÜ12Pornire rapidã12INSTALARE12CONECTOR INTERFA×Ã12Hitri zaèetek13NAMESTITEV13PRIKLJUÈEK VMESNIKA13RÆchle spustenie13IN³TALÁCIA13KONEKTOR ROZHRANIA13Pika-aloitus14ASENNUS14KÄYTTÖLIITTYMÄLIITIN14Snabbstart14INSTALLATION14GRÄNSSNITTSKONTAKT14Áú²ç ñòà²ò15ÈÍÑÒÀËÀÖÈß15ÈÍÒÅÃÔÅÉÑÅÍ ÊÎÍÅÊÒÎÃ15ÓÆíôïìç ¸íáñîç15ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ15ÓÕÍÄÅÓÇ ÄÉÁÓÕÍÄÅÓÇÓ15快速啟用16安裝16介面接頭16快速入门16安装16接口连接器16クイックスタート17インストール17インターフェイスコネクタ17¡ÒÃàÃÔèÁµé¶ÍÂèÒ§àÃçÇ17¡ÒõԴµÑé§17¢ÑéǵèÍÍÔ¶àµÍÃìà¿«17빠른 시작18설치18인터페이스 커넥터18Brzi poèetak18INSTALACIJA18PRIKLJUÈAK INTERFEJSA18Øâèäêèé ïî÷àòêî19·ÍÑÒÀËßÖ·ß19·ÍÒÅÃÔÅÉÑ ÑÏÎËÓ°ÓÂÀ°·Â19Quick Start4INSTALLATION4INTERFACE CONNECTOR4Start Cepat4INSTALASI4PENGHUBUNG ANTARMUKA4크기: 1.62메가바이트페이지: 19Language: English매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Acer投影机1X111/X1140/D200/EV-S50/X1140A/ X111P/D200P/EV-S50T/X1240/D210/ EV-X50/X1340W/D220/EV-W50/ P1340W/M320P/PE-W30/X1340WH/ D220D/EV-W50H/P1340WG/ M320PF/PE-W30L/H6510BD/E141D/ HE-803J/P1500/M342/PE-833用户指南1关于您的安全和舒适的信息3重要事项8使用注意事项8预防措施8目录10简介12产品特性12包装概览13投影机概览14开始使用18连接投影机18打开/关闭投影机电源21调整投影图像23用户控制30安装菜单30Acer Empowering Technology31屏幕显示（OSD）菜单34色彩35图像38设置43投影设定47音频（X1140A/X111P/D200P/EV-S50T/X1240/ D210/EV-X50/X1340W/D220/EV-W50/P1340W/ M320P/PE-W30/X1340WH/D220D/EV-W50H/ H6510BD/E141D/483D50语言52附录53故障处理53LED 和警告定义列表56更换灯泡57吊顶安装58规格61兼容模式65管制和安全声明69크기: 5.39메가바이트페이지: 74Language: 中文(zhōngwén)매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Проектор Acer1Модели X111/X1140/X1140A/X111P/X1240/X1340W/P1340W/X1340WH/P1340WG/H6510BD/P1500 Инструкции за употреба1Информация за Вашата безопасност и комфорт3Най-важното8Важни бележки при употреба8Предупреждения8Съдържание9Въведение11Характеристики на продукта11Съдържание на пакета13Преглед на проектора14Начало19Свързване на проектора19Включване и изключване на проектора22Настройване на прожектирания образ24Контрол на потребителяs31Инсталационно меню31Acer Empowering технология32Екранни менюта35Color (Цвят)36Image (Образ)39Setting (Настройка)43Management (Управление)47Audio (Аудио) (X1140A/X111P/X1240/X1340W/P1340W/X1340WH/H6510BD/P1500)483D49Language (Език)51Приложения52Остраняване на неизправности52Списък на обясненията на LED & Аларми56Смяна на лампата57Инсталиране на стойката за таван58Спецификации61Режими на съвместимост64Инструкции и правила за безопасност68크기: 4.34메가바이트페이지: 72Language: Български език매뉴얼 열기
