사용자 설명서차례Indicator Panel122 Important Safety Warnings 4 Open door warning14Intended use4Humidity control in the crisper15Egg tray15Child safety6HCA Warning6Blue light16Chiller compartment16compartment7filter:168 Water dispenser18Water tray .19transporting your refrigerator8Before operating your refrigerator8Disposing of the packaging9Disposing of your old refrigerator9Protection of plastic surfaces .20Placing and Installation9Adjusting the feet10Utilisation prévue4Bandeau indicateur12Sécurité générale4Avertissement - Porte ouverte14Sécurité enfants6Avertissement HCA6Casier à œufs15Mesures d’économie d’énergie7Etagères coulissantes15Éclairage bleu16produits frais7Description et nettoyage du filtre à odeurs:16glaçons17transportez à nouveau votre produit8Fontaine Frigorifique18Avant de faire fonctionner votre réfrigérateur8Bac à eau .19Mise au rebut de l’emballage9Mise au rebut de votre ancien réfrigérateur9Disposition et Installation9Protection des surfaces en plastique.20Réglage des pieds10Использование по назначению4Панель индикаторов12Общие правила техники безопасности4Предупреждение об открытии дверцы14Безопасность детей6хранения фруктов и овощей15Лоток для яиц15Выдвижные полки15для свежих продуктов7Синий свет .16Отделение охладителя168 Описание и чистка фильтра запахов16Правила транспортировки холодильника8хранения льда .17Подготовка к эксплуатации8Раздатчик охлажденной воды .18Утилизация упаковки9Поддон для воды19Утилизация старого холодильника9Размещение и установка9Регулирование ножек10Защита пластмассовых поверхностей .204 Pannello dei comandi12Uso previsto4Avvertenze sportello aperto14Sicurezza generale4Sicurezza bambini6frutta e verdura15Avvertenza HCA6Scomparto per le uova15Ripiani estraibili15Spia blu16freschi7ghiaccio .17Erogatore acqua .18frigorifero8Prima di utilizzare il frigorifero8imballaggio9Smaltimento del vecchio frigorifero9Posizionamento e installazione9Regolazione dei piedini10Display12Bedoeld gebruik4Waarschuwing Deur open14Algemene veiligheid4Vochtcontrole in de groentelade15Kinderbeveiliging6Eierrek15HCA-waarschuwing6Glijdende schappen15Blauw licht .16energie7etenswaren7luchtfilter:16Icematic en ijsbakje178 Waterdispenser18Waterlade19transporteren van uw koelkast8koelkast8Afvoeren van de verpakking9oppervlakken .20Afvoeren van uw oude koelkast9Plaatsing en installatie9Stelvoetjes aanpassen104 Anzeigefeld12Bestimmungsgemäßer Gebrauch4Tür-offen-Warnung14Sicherheit4Kinder – Sicherheit6Eierbehälter15HCA-Warnung6Verschiebbare Ablagen15Tipps zum Energiesparen7Blaues Licht16Empfehlungen zum Kühlbereich7Kühlfach168 Reinigung des Geruchsfilters:16Eisbereiter und Eisbehälter17Wasserspender18Tropfschale .19einschalten8Verpackungsmaterialien entsorgen9Altgeräte entsorgen9Schutz der Kunststoffflächen20Aufstellung und Installation9Füße einstellen10Ploča indikatora124 Upozorenje o otvorenim vratima14Za proizvode s raspršivačem za vodu;.6 povrće15Plavo svjetlo16mirise:168 Ledomat i posuda za led17Spremnik za vodu .18ponovnog transporta vašeg hladnjaka.8 Podloška za vodu19Prije uključivanja vašeg hladnjaka8Postavljanje i instalacija9Употреба на уреда4Индикаторен панел12Защита от деца6врата14HCA предупреждение6пестене на енергия7свежестта15Тава за яйца15съхранение на пресни храни7Плъзгащи се рафтове15Синя лампа168 Отделение за охлаждане16за миризми16хладилника8на лед17хладилника8Диспенсер за вода18Тава за вода19материали9хладилник9Поставяне ни монтиране9Регулиране на крачетата10повърхности204 Indikatorska tabla12Namen uporabe4Opozorilo za odpiranje vrat14Varnost otrok6Opozorilo HCA6Pladenj za jajca15Varčevanje z energijo7Drsne police na trupu15Priporočila za predel za sveža živila7Modra luč16Predel za hlajenje16vonjavam:16ponovnem prevozu hladilnika8Pred uporabo hladilnika8ledu17Odstranjevanje embalaže9Dispenzer za vodo .18Odstranjevanje starega hladilnika9Podstavek za vodo19Namestitev in montaža9Nastavitev nog10Zaščita plastičnih površin .20προειδοποιήσεις ασφαλείας 4 Πίνακας ενδείξεων12Προβλεπόμενος σκοπός χρήσης4Προειδοποίηση ανοικτής πόρτας14Για προϊόντα με διανομέα νερού:6Ασφάλεια των παιδιών6λαχανικών15Θήκη αυγών15Ψύξης - Θέρμανσης)6Συρόμενα ράφια θαλάμου15Μπλε φως .16ενέργειας7Χώρος Έντονης ψύξης16τροφίμων7φίλτρου οσμών:168 πάγου17Σημεία που πρέπει να προσέξετε κατά Διανομέας νερού18Ρύθμιση των ποδιών10Rendeltetésszerű használat4Kijelző panel12Nyitott ajtó figyelmeztetés14esetén;6Gyermekbiztonság6HCA Figyelmeztetés6Tojástartó15Kihúzható polcok15teendő lépések7Kék világítás16Javaslatok a friss étel rekeszhez7Hűtőrekesz16A szagszűrő leírása és tisztítása:168 Az Icematic és a jégtároló17Vízadagoló18dolgok8A hűtő üzembe helyezése előtt8A csomagolás leselejtezése9A régi hűtő leselejtezése9A műanyag felületek védelme20Elhelyezés és üzembe helyezés9A láb beállítása104 Panel indicador12Finalidad prevista4Aviso de puerta abierta14de agua:6frutas y verduras .15Seguridad infantil6Huevera15Estantes deslizantes15salud6Compartimento de enfriamiento16antiolores:168 almacenamiento de hielo17Dispensador de agua18transportar el frigorífico8Bandeja de agua19Antes de usar el frigorífico8Eliminación del embalaje9Eliminación de su viejo frigorífico9Colocación e instalación9Ajuste de los pies10plástico20Призначення4Панель індикаторів12води:6дверцята14Безпека дітей6Попередження HCA6для фруктів та овочів15Як заощадити електроенергію7Лоток для яєць15Ковзні полиці відділення15Охолоджувач16свіжих продуктів7Синє світло (За вибором)16Опис і чистка фільтра запахів17(За вибором)18транспортуванні приладу8Роздавач охолодженої води19Піддон для води20Утилізація упаковки9холодильника9Розміщення та встановлення9Регулювання ніжок10크기: 14메가바이트페이지: 347Languages: English, Français, Русский, العربية, فارسی, Italiano, Nederlands, Deutsch, Hrvatski jezik, Български език, Slovenski jezik, Ελληνικά, Magyar, Español, Українська매뉴얼 열기