데이터 시트 (72618)차례Sicherheit und Aufstellen3Sécurité et installation3Sicurezza e installazione3Beschreibung des Geräts7Description de l'appareil7Descrizione dell'apparecchio7Bedienelemente8Eléments de commande8Comandi8Zum Betrieb vorbereiten9Préparation du fonctionnement9Preparazione per l'uso9Akkus laden10Charge de l'accumulateur10Ricarica accumulatori10Ohrhörer benutzen11Utilisation de l'écouteur11Utilizzo delle cuffie11Uso11Bedienen12Utilisation12Die Tastensperre aktivieren13Die Uhrzeit einstellen13touches13Réglage de l'heure13Attivazione del blocco tasti13Impostazione dell'ora13Displayanzeigen14DAB-Betrieb14Favoritenmodus PRESET14Affichages14Mode DAB14Modus favoris PRESET14Visualizzazioni sul display14Modalità DAB14PRESET modalità preferiti14UKW-Betrieb15Mode FM15Modalità FM15Gerät zurücksetzen16Sprache einstellen16Réinitialisation de l'appareil16Réglage de la langue16Reset dell'apparecchio16enumerazioni o Impostazione della lingua16Reinigen17Technische Daten17Nettoyage17Caractéristiques techniques17istruzioni operative. Pulizia17Dati tecnici17Aufzählungen oder Entsorgungshinweise18d'étapes de manipulation. Consignes d'élimination18Indicazioni per lo smaltimento18크기: 543킬로바이트페이지: 54Languages: Deutsch, Français, Italiano매뉴얼 열기