사용자 설명서차례INTRODUCTION2DISHWASHER HANDLING AND TRANSPORT3Transport and packing3Handling3DANGER ZONES AND SAFETY MECHANISMS3Danger of burns:3Hazardous electric current:3Safety devices:3INSTALLATION4Removal from packing and positioning :4Electrical connections :4Plumbing connections:5Connection to the drainage :5Limit switch connection:5Commissioniing (filling the Booser tank)5Adjusting the controls6Adjusting the amount of rinse aid7Detergent measuring device (optional) adjustment:8Commissioning the detergent and rinse aid measuring device9Checks and inspections:10Prevention measure recommendations:11DISHWASHER USE11DISHWASHER USE :11Setting up the dishwasher for use:11Using the dischwascher:12Machine use precautions :13Operations to be performed at the end of the work cycle13MAINTENANCE13General provisions:13PERIODIC MAINTENANCE (to be performed at least every 20 days)13DOS AND DO NOTS WITH THE DISHWASHER14Self-diagnosis14DISMANTLING14INTRODUCTION16MANUTENTION ET TRANSPORT DU LAVE-VAISSELLE17Transport et emballage17Manutention17ZONES DANGEREUSES ET MÉCANISMES DE SÉCURITÉ17Risque de brûlures:17Risque de choc électrique:17Dispositifs de sécurité:17INSTALLATION18Déballage et mise en place:18Raccordements électriques:18Raccordements de plomberie:19Raccordement au circuit de vidange :19Raccordement du contacteur de fin de course :19Mise en service (remplissage de la chaudière) :19Réglage des commandes20Réglage de la quantité de liquide de rinçage21Dispositif de dosage du détergent (option) réglage :22Mise en service des dispositifs de dosage du détergent et du liquide de rinçage23Contrôles et inspections :24Recommandations concernant les mesures de protection:25UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE26UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE:26Préparation à l’utilisation du lave-vaisselle:26Mise en route du lave-vaisselle :26Précautions lors de l’utilisation de la machine :27Opérations à effectuer à la fin du cycle de travail27ENTRETIEN28Dispositions générales :28ENTRETIEN PERIODIQUE (à faire au moins tous les 20 jours)28A FAIRE ET NE PAS FAIRE28Autodiagnostic29DEMONTAGE29크기: 1.02메가바이트페이지: 36Languages: English, Français매뉴얼 열기