사용자 매뉴얼차례Introduction2Overview2Rear view2Einführung2Übersicht2Rückansicht2Introducción2Descripción general2Vista trasera2Introduction2Vue d’ensemble2Vue arrière2Introduzione2Panoramica2Vista posteriore2Introductie2Overzicht2Achteraanzicht2Introdução2Aspecto geral2Vista traseira2简介2概述2后视图2Inledning2Översikt2Vy bakifrån2簡介2概述2背面圖2Getting started3Remote sensor3Inbetriebnahme3Sensor3Inicio3Sensor remoto3Démarrage3Capteur à distance3Per iniziare3Sensore remoto3Om te beginnen3Sensor op afstand3Iniciar3Sensor remoto3准备开始3远程传感器3Komma igång3Fjärrsensor3準備開始3遠程感應器3Temperature4Reset4Temperatur4Temperatura4Température4Temperatura4Temperatuur4Temperatura4温度4Temperatur4溫度4Connect with your mobile device5Rückstellung5Verbindung mit ihrem Mobilgerät5Reinicio5Vincular a su dispositivo móvil5Réinitialisation5Connexion avec un appareil mobile5Reset5Connessione con il dispositivo mobile5Reset5Connector met uw mobiele apparaat5Reconfigurar5Ligar ao seu dispositivo móvel5重置5连接您的移动设备5Återställning5Anslut med din mobila enhet5重設5連接您的流動設備5Settings6Einstellungen6Ajustes6Réglages6Impostazioni6Instellingen6Configurações6设置6Inställningar6設定6View history readings7Optional sensor for additional information7visualizza dati della cronologia7查看当前读数7查看过往读数7利用可选传感器获取额外信息7查看當時讀數7查看過往讀數7利用可選感應器獲取額外信息7Precautions8Specifications8Messdaten-Verlauf anzeigen8Sensor für zusätzliche Information8Vorsichtsmassnahmen8Ver el historial de lecturas8Sensor opcional para información Adicional8Precauciones8Affichage de l’historique des mesures8Capteur en option pour plus d’informations8Précautions8Sensore opzionale per informazioni aggiuntive8Precauzioni8Bekijk historische meetwaarden8Optionele sensor voor additionele informatie8Precautions8Ver registos anteriores8Sensor opcional para informação adicional8Precauções8注意事项8规格8VISA historikvärden8Valfri sensor för ytterligare information8Försiktighetsåtgärder8注意事項8規格8關於歐西亞8About Oregon Scientific9EU-Declaration of conformity9FCC statement9Spezifikationen9Especificaciones9Sobre Oregon Scientific9Caractéristiques9À propos d’Oregon Scientific9Specifiche9Informazioni su Oregon Scientific9Dichiarazione di conformitá ue9Specificaties9Over Oregon Scientific9Especificações9Sobre a Oregon Scientific9关于欧西亚9Specifikationer9Om Oregon Scientific9EU-försäkran om överensstämmelse9Über Oregon Scientific10EU-Konformitätserklärung10EU - Declaración de conformidad10Europe - Déclaration de conformité10EU conformiteits verklaring10Declaração de conformidade10크기: 19.1메가바이트페이지: 98Languages: English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Português, 中文(zhōngwén), Svenska매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Introduction2Overview2Rear view2Einführung2Übersicht2Rückansicht2Introducción2Descripción general2Vista trasera2Introduction2Vue d’ensemble2Vue arrière2Introduzione2Panoramica2Vista posteriore2Introductie2Overzicht2Achteraanzicht2Introdução2Aspecto geral2Vista traseira2简介2概述2后视图2Inledning2Översikt2Vy bakifrån2簡介2概述2背面圖2Getting started3Remote sensor3Inbetriebnahme3Sensor3Inicio3Sensor remoto3Démarrage3Capteur à distance3Per iniziare3Sensore remoto3Om te beginnen3Sensor op afstand3Iniciar3Sensor remoto3准备开始3远程传感器3Komma igång3Fjärrsensor3準備開始3遠程感應器3Temperature4Reset4Temperatur4Temperatura4Température4Temperatura4Temperatuur4Temperatura4温度4Temperatur4溫度4Connect with your mobile device5Rückstellung5Verbindung mit ihrem Mobilgerät5Reinicio5Vincular a su dispositivo móvil5Réinitialisation5Connexion avec un appareil mobile5Reset5Connessione con il dispositivo mobile5Reset5Connector met uw mobiele apparaat5Reconfigurar5Ligar ao seu dispositivo móvel5重置5连接您的移动设备5Återställning5Anslut med din mobila enhet5重設5連接您的流動設備5Settings6Einstellungen6Ajustes6Réglages6Impostazioni6Instellingen6Configurações6设置6Inställningar6設定6View history readings7Optional sensor for additional information7visualizza dati della cronologia7查看当前读数7查看过往读数7利用可选传感器获取额外信息7查看當時讀數7查看過往讀數7利用可選感應器獲取額外信息7Precautions8Specifications8Messdaten-Verlauf anzeigen8Sensor für zusätzliche Information8Vorsichtsmassnahmen8Ver el historial de lecturas8Sensor opcional para información Adicional8Precauciones8Affichage de l’historique des mesures8Capteur en option pour plus d’informations8Précautions8Sensore opzionale per informazioni aggiuntive8Precauzioni8Bekijk historische meetwaarden8Optionele sensor voor additionele informatie8Precautions8Ver registos anteriores8Sensor opcional para informação adicional8Precauções8注意事项8规格8VISA historikvärden8Valfri sensor för ytterligare information8Försiktighetsåtgärder8注意事項8規格8關於歐西亞8About Oregon Scientific9EU-Declaration of conformity9FCC statement9Spezifikationen9Especificaciones9Sobre Oregon Scientific9Caractéristiques9À propos d’Oregon Scientific9Specifiche9Informazioni su Oregon Scientific9Dichiarazione di conformitá ue9Specificaties9Over Oregon Scientific9Especificações9Sobre a Oregon Scientific9关于欧西亚9Specifikationer9Om Oregon Scientific9EU-försäkran om överensstämmelse9Über Oregon Scientific10EU-Konformitätserklärung10EU - Declaración de conformidad10Europe - Déclaration de conformité10EU conformiteits verklaring10Declaração de conformidade10크기: 19.1메가바이트페이지: 98Languages: English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Português, 中文(zhōngwén), Svenska매뉴얼 열기
