Panasonic DMCTZ25EP 사용자 매뉴얼

Panasonic

작동 가이드 (Magyar)작동 가이드 (Čeština)작동 가이드 (Dansk)작동 가이드 (Suomi)작동 가이드 (Magyar)작동 가이드 (Język polski)작동 가이드 (Română)작동 가이드 (Svenska)작동 가이드 (Čeština)작동 가이드 (Dansk)작동 가이드 (Suomi)작동 가이드 (Slovenčina)작동 가이드 (Język polski)작동 가이드 (Svenska)작동 가이드 (Hrvatski jezik)작동 가이드 (Slovenčina)

작동 가이드

차례

크기:

3.46메가바이트
페이지:

141
Language:

Magyar

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

크기:

1.37메가바이트
페이지:

24
Language:

Română

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

크기:

3.45메가바이트
페이지:

141
Language:

Čeština

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

Indhold
2
Inden brug
5
Forberedelser
10
Basale betjeninger
20
Anvendelse (Optagelse)
50
- Anvendelse af zoom
  50
  - Zoom-typer og deres anvendelse
    51
- Fotografering med blitz
  52
- Fotografering på nært hold
  54
  - [Makro zoom]
    54
  - Fokusområde
    55
- Fotografering med selvudløser
  56
- Fotografering med eksponeringskompensation
  57
  - Optager, mens eksponeringen automatisk ændres ([Auto-bracket])
    58
- Vælg blænderåbning og lukkerhastighed og optag
  59
- Fotografering med dine egne indstillinger [Kreativ kontrol]-tilstand
  61
- Fotografering i overensstemmelse med scenen [Scenefunktion]
  63
  - [Portræt]
    64
  - [Udglat hud]
    64
  - [Landskab]
    64
  - [Panoramaoptagelse]
    64
  - [Sport]
    66
  - [Natportræt]
    66
  - [Natlandskab]
    66
  - [Håndholdt natopt.]
    66
  - [HDR]
    67
  - [Mad]
    67
  - [Baby]
    67
  - [Kæledyr]
    67
  - [Solnedgang]
    68
  - [Høj følsomh.]
    68
  - [Gennem glas]
    68
  - [Undervands]
    68
- Optagelse af 3D-billeder [3D-foto funktion]
  69
- Registrer dine egne indstillinger og optag [Brugerdef.]-tilstand
  70
  - [Brugerd.huk.]
    70
  - [Brugerdef.]
    71
- Burst-funktion
  72
- Optagelse med ansigtsgenkendelsesfunktionen [Ansigtsgenk.]
  74
  - Registrering af ansigtsbilleder
    75
  - Redigering eller sletning af information om registrerede personer
    76
- Nyttige egenskaber til rejsen
  77
  - [Rejsedato]
    77
  - [Verdenstid]
    78
- Indtastning af tekst
  79
- Anvendelse af menuen [Optag]
  80
  - [Billedformat]
    80
  - [Billedstr.]
    80
  - [Kvalitet]
    81
  - [Følsomhed]
    81
  - [Hvidbalance]
    82
  - [AF-funktion]
    84
  - [Hurtig AF]
    85
  - [Ansigtsgenk.]
    86
  - [Målefunktion]
    86
  - [Int.kontrast]
    86
  - [Min. lukker tid]
    87
  - [I. opløsning]
    87
  - [Digital zoom]
    88
  - [Burst]
    88
  - [Farvefunkt.]
    88
  - [AF-hj. lampe]
    88
  - [Fjern rød-øje]
    89
  - [Stabilisering]
    89
  - [Datostemp.]
    90
  - [Indstil ur]
    90
- Anvendelse af menuen [Film]
  91
  - [Optagelse]
    91
  - [Optage kval.]
    92
  - [Kontin. AF]
    93
  - [Dæmp vindstøj]
    93
Anvendelser (Visning)
94
- Afspilning af stillbilleder, som er optaget med brug af burst-funktionen
  94
- Forskellige afspilningsmetoder [Afspilning]
  95
  - [2D/3D-indst.]
    95
  - [Slideshow]
    95
  - [Filtreret visning]
    97
  - [Kalender]
    97
- Retouchering af billeder
  98
  - [Auto-retouchering]
    98
  - [Kreativ retouchering]
    99
- Anvendelse af menuen [Afspil]
  100
  - [Indstil upload]
    100
  - [Red. titel]
    101
  - [Tryk tekst]
    102
  - [Video opdel]
    103
  - [Tilpas]
    104
  - [Beskær]
    105
  - [Foretrukne]
    106
  - [Print sæt]
    107
  - [Beskyt]
    108
  - [Ansigt redig]
    108
  - [Kopier]
    109
Tilslutning til andre apparater
110
I øvrigt
126

크기:

3.47메가바이트
페이지:

141
Language:

Dansk

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

Sisällys
2
Ennen käyttöä
5
Valmistelut
10
Perustiedot
20
Käyttäminen (kuvaus)
50
- Zoomin käyttäminen
  50
  - Zoomaustyypit ja niiden käyttäminen
    51
- Kuvaaminen salamaa käyttäen
  52
- Makrokuvien ottaminen
  54
  - [Makrozoomi]
    54
  - Tarkennusalue
    55
- Kuvaaminen itselaukaisimella
  56
- Valotuksen korjaaminen kuvattaessa
  57
  - Valotuksen automaattinen muuttaminen kuvattaessa ([Haarukointi])
    58
- Aukon ja suljinajan valitseminen ennen kuvaamista
  59
- Kuvaaminen erilaisia kuvatehosteita käyttäen [Luova kuvaus]-tila
  61
- Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat]
  63
  - [Muotokuva]
    64
  - [Ihon pehmennys]
    64
  - [Maisema]
    64
  - [Panoraamakuvaus]
    64
  - [Urheilu]
    66
  - [Yömuotokuva]
    66
  - [Yömaisema]
    66
  - [Yökuvaus kasivar.]
    66
  - [HDR]
    67
  - [Ruoka]
    67
  - [Vauva]
    67
  - [Lemmikki]
    67
  - [Auringonlasku]
    68
  - [Suuri herkkyys]
    68
  - [Lasin läpi]
    68
  - [Vedenalainen]
    68
- Kolmiulotteisten kuvien ottaminen [3D-valokuvatila]
  69
- Omien asetusten tallentaminen ennen kuvaamista [Omat asetuk.]-tila
  70
  - [Omat asetuk.]
    70
  - [Omat asetuk.]
    71
- Sarjakuvaustoiminto
  72
- Kuvaaminen kasvontunnistusta käyttäen [Kasvontunn.]
  74
  - Kasvokuvien rekisteröiminen
    75
  - Rekisteröityjen henkilöiden tietojen muokkaaminen tai poistaminen
    76
- Hyödyllisiä toimintoja matkaa varten
  77
  - [Matkatiedot]
    77
  - [Maailman aika]
    78
- Tekstin kirjoittaminen
  79
- [Kuvaus]-valikon käyttäminen
  80
  - [Kuvasuhde]
    80
  - [Kuvakoko]
    80
  - [Laatu]
    81
  - [Herkkyys]
    81
  - [Valkotasap.]
    82
  - [Tarkennus]
    84
  - [Pikatark.]
    85
  - [Kasvontunn.]
    86
  - [Valonmittaus]
    86
  - [Älykäs val.]
    86
  - [Pisin sulj.aika]
    87
  - [Älykäs resol.]
    87
  - [Dig. zoomi]
    88
  - [Sarjakuvaus]
    88
  - [Väritila]
    88
  - [Tark. apuvalo]
    88
  - [Punas.poisto]
    89
  - [Kuvanvakain]
    89
  - [Päiv.leima]
    90
  - [Kellon asetus]
    90
- [Video]-valikon käyttäminen
  91
  - [Kuvaustila]
    91
  - [Kuvan laatu]
    92
  - [Jatkuva tark.]
    93
  - [Tuulivaim.]
    93
Käyttäminen (katselu)
94
- Sarjakuvaustoiminnolla otettujen kuvien näyttäminen
  94
- Erilaisia toistotapoja [Toistotila]
  95
  - [2D/3D-aset.]
    95
  - [Kuvaesitys]
    95
  - [Valikoitu toisto]
    97
  - [Kalenteri]
    97
- Kuvien retusoiminen
  98
  - [Automaattikorjaus]
    98
  - [Luova korjaus]
    99
- [Toisto]-valikon käyttäminen
  100
  - [Valitse lähetys]
    100
  - [Otsik.muok.]
    101
  - [Kuvateksti]
    102
  - [Videon jako]
    103
  - [Pienennä]
    104
  - [Rajaus]
    105
  - [Suosikit]
    106
  - [Tulostusas.]
    107
  - [Suojaa]
    108
  - [Kasvot. muokk.]
    108
  - [Kopioi]
    109
Kytkeminen muihin laitteisiin
110
Muita tietoja
126

크기:

3.46메가바이트
페이지:

141
Language:

Suomi

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

크기:

2.99메가바이트
페이지:

24
Language:

Slovenčina

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

크기:

3.47메가바이트
페이지:

141
Language:

Język polski

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

Innehåll
2
Före användning
5
Förberedelser
10
Grunder
20
- Använd i följande ordning
  20
- Ta bilder med egna inställningar [AE för program]-läge
  22
- Så här justerar du fokus
  23
- Ta bilder med automatiska inställningar [Intelligent auto]-läge
  24
  - Om blixten
    24
  - Automatisk distinktion mellan scener
    25
  - Om glada färger
    25
  - [Reducera oskärpa]
    25
  - [iNattfotografering]
    26
  - [iHDR]
    26
  - Följande AF
    27
  - Begränsningar vid [Intelligent auto]-läge
    27
- Ta rörliga bilder
  28
  - Ta stillbilder samtidigt som rörliga bilder spelas in
    31
- Visa bilderna [Normal visning]
  32
- Radera bilder
  37
  - Radera flera bilder (upp till 100)/Radera alla bilder
    38
- Ställa in menyn
  39
  - Menytyp
    40
  - Använda snabbinställningsmenyn
    41
- Använda [Inst.]-menyn
  42
  - [Klockinst.]
    42
  - [Tidszoner]
    42
  - [Resdatum]
    42
  - [Pipljud]
    42
  - [Volym]
    43
  - [Perinst.minne]
    43
  - [Skärm]
    43
  - [LCD-läge]
    43
  - [Riktlinjer]
    44
  - [Histogram]
    44
  - [Video Inspeln.omr.]
    44
  - [Zoomåterst.]
    44
  - [Ekonomi]
    45
  - [Auto återvisn.]
    45
  - [Nr. nollst.]
    46
  - [Nollställ]
    46
  - [USB-läge]
    46
  - [Utgång]
    47
  - [VIERA link]
    47
  - [3D-visning]
    47
  - [Rotera disp]
    48
  - [Disp version]
    48
  - [Formatera]
    48
  - [Språk]
    49
  - [Demoläge]
    49
Användning (Ta bilder)
50
- Använda zoomen
  50
  - Olika typer av zoom och hur du använder dem
    51
- Ta bilder med blixt
  52
- Ta närbilder
  54
  - [Makrozoom]
    54
  - Fokusområde
    55
- Ta bilder med självutlösare
  56
- Ta bilder med exponeringskompensation
  57
  - Ta bilder medan exponeringen ändras automatiskt ([Autogaffling])
    58
- Ta bilder med inställd bländare och slutartid
  59
- Ta bilder med olika bildeffekter [Kreativ kontroll]-läge
  61
- Ta bilder beroende på scen [Scenläge]
  63
  - [Porträtt]
    64
  - [Varm hudton]
    64
  - [Landskap]
    64
  - [Panoramabild]
    64
  - [Sport]
    66
  - [Nattporträtt]
    66
  - [Nattlandskap]
    66
  - [Nattfotografering]
    66
  - [HDR]
    67
  - [Maträtter]
    67
  - [Baby]
    67
  - [Sällskapsdjur]
    67
  - [Solnedgång]
    68
  - [Hög känslighet]
    68
  - [Genom glas]
    68
  - [Under vatten]
    68
- Ta 3D-bilder [3D-fotoläge]
  69
- Spara egna inställningar och ta bilder [Personanp.]-läge
  70
  - [Perinst.minne]
    70
  - [Personanp.]
    71
- Använda bildsekvenser
  72
- Ta bilder med ansiktsidentifiering [Ansiktsigenk.]
  74
  - Registrera ansiktsbilder
    75
  - Redigera eller radera information om registrerade personer
    76
- Användbara resefunktioner
  77
  - [Resdatum]
    77
  - [Tidszoner]
    78
- Ange text
  79
- Använda [Insp]-menyn
  80
  - [Bildformat]
    80
  - [Bildstorlek]
    80
  - [Kvalitet]
    81
  - [Känslighet]
    81
  - [Vitbalans]
    82
  - [AF-läge]
    84
  - [Snabb AF]
    85
  - [Ansiktsigenk.]
    86
  - [Mätningsläge]
    86
  - [i. exponering]
    86
  - [Min. slut.hast.]
    87
  - [Int. upplösning]
    87
  - [Digital zoom]
    88
  - [Bildsekvens]
    88
  - [Färgläge]
    88
  - [AF-hjälplampa]
    88
  - [Inga röda ögon]
    89
  - [Stabilisator]
    89
  - [Datumtryck]
    90
  - [Klockinst.]
    90
- Använda [Film-sekvens]-menyn
  91
  - [Inspelningsläge]
    91
  - [Insp.kvalitet]
    92
  - [Kontinuerlig AF]
    93
  - [Vindbrus]
    93
Användning (Visa)
94
- Visa stillbilder som tagits med bildsekvensfunktionen
  94
- Olika visningsmetoder [Visningsläge]
  95
  - [2D/3D-inst.]
    95
  - [Bildspel]
    95
  - [Filtrerad visning]
    97
  - [Kalender]
    97
- Retuschera bilder
  98
  - [Automatisk retuschering]
    98
  - [Kreativ retuschering]
    99
- Använda [Spela]-menyn
  100
  - [Överföring]
    100
  - [Titelred.]
    101
  - [Texttryck]
    102
  - [Dela video]
    103
  - [Ändr. strl.]
    104
  - [Trimmar]
    105
  - [Favorit]
    106
  - [Utskriftsinst.]
    107
  - [Skydda]
    108
  - [Red. ans. igenk.]
    108
  - [Kopiera]
    109
Ansluta till annan utrustning
110
Övrigt
126
- Symboler på LCD-skärmen
  126
- Meddelanden på skärmen
  128
- Q&A Felsökning
  130
- Varningar och kommentarer
  137

크기:

3.43메가바이트
페이지:

141
Language:

Svenska

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

크기:

13.3메가바이트
페이지:

142
Language:

Hrvatski jezik

매뉴얼 열기

작동 가이드

차례

크기:

19.1메가바이트
페이지:

144
Language:

Slovenčina

매뉴얼 열기

작동 가이드

크기:

915킬로바이트
페이지:

24
Language:

Čeština

매뉴얼 열기

작동 가이드

크기:

903킬로바이트
페이지:

24
Language:

Dansk

매뉴얼 열기

작동 가이드

크기:

908킬로바이트
페이지:

24
Language:

Suomi

매뉴얼 열기

작동 가이드

크기:

909킬로바이트
페이지:

24
Language:

Magyar

매뉴얼 열기

작동 가이드

크기:

908킬로바이트
페이지:

24
Language:

Język polski

매뉴얼 열기

작동 가이드

크기:

898킬로바이트
페이지:

24
Language:

Svenska

매뉴얼 열기