사용자 설명서차례Inhaltsverzeichnis2Vor Inbetriebnahme des Geräts7Copyright7In diesem Handbuch verwendete Symbole7Reinigung8Reinigung8Absichern des Einbaubereichs9Vorsichtsmaßnahmen bei der Lagerung9Sicherheitshinweise10Symbole10Strom und Sicherheit10Installieren12Betrieb14Richtige Haltung für die Verwendung des Geräts18Vorbereitung191.1 Überprüfen des Inhalts191.1.1 Entfernen der Verpackung191.1.2 Überprüfen des Lieferumfangs201.2 Bauteile211.2.1 Tasten auf Vorderseite211.2.2 Rückseite231.2.3 Seitenansicht rechts251.3 Installieren261.3.1 Befestigen des Standfußes261.3.2 Anpassen von Neigung und Höhe271.3.3 Drehen des Monitors271.3.4 Befestigen einer Wandhalterung oder eines Standfußes281.3.5 Schloss für den Diebstahlschutz29Anschließen und Verwenden eines externen Geräts312.1 Vor dem Anschließen312.1.1 Vorbereitungen vor dem Anschließen312.2 Anschließen an die Stromversorgung312.3 Anschließen und Verwenden eines PCs322.3.1 Anschließen an einen PC322.3.2 Treiberinstallation392.3.3 Einstellen der optimalen Auflösung402.3.4 Ändern der Auflösung mithilfe eines PCs41Bildschirmkonfiguration453.1 Helligkeit453.1.1 Einstellen der Helligkeit453.2 Kontrast463.2.1 Konfigurieren von Kontrast463.3 Schärfe473.3.1 Konfigurieren von Schärfe473.4 SAMSUNG MAGIC Bright483.4.1 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Bright483.5 Bildgröße503.5.1 Ändern der Bildgröße503.6 HDMI-Schwarzwert523.6.1 Konfigurieren der Einstellungen für den HDMI-Schwarzwert523.7 Reaktionszeit533.7.1 Konfigurieren von Reaktionszeit533.8 H-Position und V-Position543.8.1 Konfigurieren von H-Position und V-Position543.9 Grob553.9.1 Anpassen von Grob553.10 Fein563.10.1 Anpassen von Fein56Konfigurieren des Farbtons574.1 Rot574.1.1 Konfigurieren von Rot574.2 Grün584.2.1 Konfigurieren von Grün584.3 Blau594.3.1 Konfigurieren von Blau594.4 Farbtemp.604.4.1 Konfigurieren der Einstellungen für die Farbtemp.604.5 Gamma614.5.1 Konfigurieren von Gamma61Größenänderung oder Verschieben der Anzeige625.1 Sprache625.1.1 Ändern der Sprache625.2 H-Position (Menü) und V-Position (Menü)635.2.1 Konfigurieren von H-Position (Menü) und V-Position (Menü)635.3 Anz. dauer645.3.1 Konfigurieren von Anz. dauer645.4 Transparenz655.4.1 Ändern des Transparenz65Setup und Reset666.1 Reset666.1.1 Initialisieren von Einstellungen Reset666.2 Öko-Sparmodus676.2.1 Konfigurieren von Öko-Sparmodus676.3 Autom. Aus686.3.1 Konfigurieren von Autom. Aus686.4 Danach aussch.696.4.1 Konfigurieren von Danach aussch.696.5 PC/AV-Modus706.5.1 Konfigurieren von PC/AV-Modus706.6 Tasten-Wdh.-Zeit726.6.1 Konfigurieren von Tasten-Wdh.-Zeit726.7 Quellenerkennung736.7.1 Konfigurieren von Quellenerkennung736.8 Benutzerd. Taste746.8.1 Konfigurieren von Benutzerd. Taste74Menü INFORMATIONEN u.a.757.1 INFORMATIONEN757.1.1 Anzeigen von INFORMATIONEN757.2 Konfigurieren von Helligkeit und Kontrast auf dem Startbildschirm767.3 Konfigurieren der Lautstärke auf dem Startbildschirm77Installieren der Software788.1 Magic Tune788.1.1 Was ist MagicTune?788.1.2 Installieren der Software788.1.3 Entfernen der Software798.2 MultiScreen808.2.1 Installieren der Software808.2.2 Entfernen der Software818.3 MagicRotation828.3.1 Installieren der Software828.3.2 Entfernen der Software84Handbuch zur Fehlerbehebung859.1 Anforderungen vor einer Kontaktaufnahme mit dem Samsung-Kundendienstcenter859.1.1 Testen des Geräts859.1.2 Überprüfen von Auflösung und Frequenz859.1.3 Überprüfen Sie folgenden Punkte.859.2 F & A88Technische Daten9010.1 Allgemein9010.2 Energiesparmodus9610.3 Tabelle der Standardsignalmodi98Anhang106Kontakt zu Samsung106Inanspruchnahme des kostenpflichtigen Services (Kosten für Kunden)112Kein Produktdefekt112Ein Schaden am Gerät, der auf einen Kundenfehler zurückzuführen ist112Andere113Ordnungsgemäße Entsorgung114Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)114Terminologie115Index117크기: 5.67메가바이트페이지: 118Language: Deutsch매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Cuprins2Înainte de a utiliza produsul7Drepturi de autor7Pictograme utilizate în acest manual7Curăţarea8Asigurarea spaţiului de instalare9Precauţiuni privind depozitarea9Măsuri de siguranţă10Simboluri10Electricitate şi siguranţă10Instalarea12Funcţionare14Poziţia corectă de utilizare a produsului18Pregătiri191.1 Verificarea conţinutului191.1.1 Îndepărtarea ambalajului191.1.2 Verificarea componentelor201.2 Componente211.2.1 Butoane frontale211.2.2 Partea din spate (S24C650BW)251.2.3 Partea din spate (S24C650MW)261.2.4 Partea din spate (S24C650DW)271.2.5 Partea din spate (S24C650XW / S27C650X)281.2.6 Vedere din partea dreaptă291.3 Instalarea301.3.1 Ataşarea stativului301.3.2 Reglarea unghiului de înclinare şi înălţimii produsului311.3.3 Rotirea monitorului311.3.4 Instalarea unui kit de montare pe perete sau a unui stativ de birou321.3.5 Sistemul de blocare antifurt34Conectarea şi utilizarea unui dispozitiv sursă352.1 Înainte de conectare352.1.1 Verificări înainte de conectare352.2 Conectarea şi utilizarea unui PC362.2.1 Conectarea la un PC362.2.2 Conectarea alimentării402.2.3 Instalarea driverului422.2.4 Setarea rezoluţiei optime432.2.5 Modificarea rezoluţiei utilizând un PC44Configurarea ecranului483.1 Brightness483.1.1 Configurarea setării Brightness483.2 Contrast493.2.1 Configurarea Contrast493.3 Sharpness503.3.1 Configurarea Sharpness503.4 SAMSUNG MAGIC Bright513.4.1 Configurarea SAMSUNG MAGIC Bright513.5 Image Size523.5.1 Modificarea opţiunii Image Size523.6 Response Time543.6.1 Configurarea Response Time543.7 H-Position & V-Position553.7.1 Configurarea H-Position & V-Position553.8 Coarse563.8.1 Reglarea Coarse563.9 Fine573.9.1 Reglarea Fine57Configurarea nuanţei584.1 Red584.1.1 Configurarea culorii Red584.2 Green594.2.1 Configurarea Green594.3 Blue604.3.1 Configurarea Blue604.4 Color Tone614.4.1 Configurarea setărilor Color Tone614.5 Gamma624.5.1 Configurarea Gamma62Redimensionarea sau relocarea ecranului635.1 Language635.1.1 Modificarea opţiunii Language635.2 Menu H-Position & Menu V-Position645.2.1 Configurarea Menu H-Position & Menu V-Position645.3 Display Time655.3.1 Configurarea Display Time655.4 Transparency665.4.1 Modificarea Transparency66Configurare şi resetare676.1 Reset676.1.1 Reiniţializarea setărilor (Reset)676.2 Eco Saving686.2.1 Configurarea funcţiei de economisire a energiei686.3 Off Timer696.3.1 Configurarea Off Timer696.4 Turn Off After706.4.1 Configurarea Turn Off After706.5 PC/AV Mode716.5.1 Configurarea PC/AV Mode716.6 Key Repeat Time726.6.1 Configurarea Key Repeat Time726.7 Source Detection736.7.1 Configurarea Source Detection736.8 Customized Key746.8.1 Configurarea opţiunii Customized Key74Meniul INFORMAŢII şi altele757.1 INFORMATION757.1.1 Afişarea INFORMATION757.2 Configurarea valorilor pentru Brightness şi Contrast în ecranul iniţial767.3 Configurarea Volume în Ecranul iniţial76Instalarea software-ului778.1 Magic Tune778.1.1 Ce esteMagicTune?778.1.2 Instalarea software-ului778.1.3 Eliminarea software-ului778.2 MultiScreen798.2.1 Instalarea software-ului798.2.2 Eliminarea software-ului808.3 MagicRotation818.3.1 Instalarea software-ului818.3.2 Eliminarea software-ului83Ghid de depanare849.1 Cerinţe înainte de a contacta centrul Samsung de asistenţă pentru clienţi849.1.1 Testarea produsului849.1.2 Verificarea rezoluţiei şi a frecvenţei849.1.3 Verificaţi următoarele.849.2 Întrebări şi răspunsuri87Specificaţii8910.1 Specificaţii generale (S24C650BW / S24C650MW)8910.2 Specificaţii generale (S24C650DW / S24C650XW)9110.3 Specificaţii generale (S27C650X)9310.4 Sistemul de economisire a energiei9510.5 Tabelul cu modurile standard de semnal96Anexă98Contactati Samsung International98Responsabilitate pentru service contra cost (Costuri clienţi)104Produsul nu prezintă defecţiuni104Deteriorarea produsului din vina clientului104Altele104Casarea corectă105Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)105Terminologie106Index108크기: 4.2메가바이트페이지: 109Language: Română매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Cuprins2Înainte de a utiliza produsul7Drepturi de autor7Pictograme utilizate în acest manual7Curăţarea8Curăţarea8Asigurarea spaţiului de instalare9Precauţiuni privind depozitarea9Măsuri de siguranţă10Simboluri10Electricitate şi siguranţă10Instalarea12Funcţionare14Poziţia corectă de utilizare a produsului18Pregătiri191.1 Verificarea conţinutului191.1.1 Îndepărtarea ambalajului191.1.2 Verificarea componentelor201.2 Componente211.2.1 Butoane frontale211.2.2 Partea din spate231.2.3 Vedere din partea dreaptă251.3 Instalarea261.3.1 Ataşarea stativului261.3.2 Reglarea unghiului de înclinare şi înălţimii produsului271.3.3 Rotirea monitorului271.3.4 Instalarea unui kit de montare pe perete sau a unui stativ de birou281.3.5 Sistemul de blocare antifurt29Conectarea şi utilizarea unui dispozitiv sursă312.1 Înainte de conectare312.1.1 Verificări înainte de conectare312.2 Conectarea alimentării312.3 Conectarea şi utilizarea unui PC322.3.1 Conectarea la un PC322.3.2 Instalarea driverului392.3.3 Setarea rezoluţiei optime402.3.4 Modificarea rezoluţiei utilizând un PC41Configurarea ecranului453.1 Brightness453.1.1 Configurarea setării Brightness453.2 Contrast463.2.1 Configurarea Contrast463.3 Sharpness473.3.1 Configurarea Sharpness473.4 SAMSUNG MAGIC Bright483.4.1 Configurarea SAMSUNG MAGIC Bright483.5 Image Size503.5.1 Modificarea opţiunii Image Size503.6 HDMI Black Level523.6.1 Configurarea setărilor HDMI Black Level523.7 Response Time533.7.1 Configurarea Response Time533.8 H-Position & V-Position543.8.1 Configurarea H-Position & V-Position543.9 Coarse553.9.1 Reglarea Coarse553.10 Fine563.10.1 Reglarea Fine56Configurarea nuanţei574.1 Red574.1.1 Configurarea culorii Red574.2 Green584.2.1 Configurarea Green584.3 Blue594.3.1 Configurarea Blue594.4 Color Tone604.4.1 Configurarea setărilor Color Tone604.5 Gamma614.5.1 Configurarea Gamma61Redimensionarea sau relocarea ecranului625.1 Language625.1.1 Modificarea opţiunii Language625.2 Menu H-Position & Menu V-Position635.2.1 Configurarea Menu H-Position & Menu V-Position635.3 Display Time645.3.1 Configurarea Display Time645.4 Transparency655.4.1 Modificarea Transparency65Configurare şi resetare666.1 Reset666.1.1 Reiniţializarea setărilor (Reset)666.2 Eco Saving676.2.1 Configurarea Eco Saving676.3 Off Timer686.3.1 Configurarea Off Timer686.4 Turn Off After696.4.1 Configurarea Turn Off After696.5 PC/AV Mode706.5.1 Configurarea PC/AV Mode706.6 Key Repeat Time726.6.1 Configurarea Key Repeat Time726.7 Source Detection736.7.1 Configurarea Source Detection736.8 Customized Key746.8.1 Configurarea opţiunii Customized Key74Meniul INFORMAŢII şi altele757.1 INFORMATION757.1.1 Afişarea INFORMATION757.2 Configurarea valorilor pentru Brightness şi Contrast în ecranul iniţial767.3 Configurarea Volume în Ecranul iniţial77Instalarea software-ului788.1 Magic Tune788.1.1 Ce esteMagicTune?788.1.2 Instalarea software-ului788.1.3 Eliminarea software-ului798.2 MultiScreen808.2.1 Instalarea software-ului808.2.2 Eliminarea software-ului818.3 MagicRotation828.3.1 Instalarea software-ului828.3.2 Eliminarea software-ului84Ghid de depanare859.1 Cerinţe înainte de a contacta centrul Samsung de asistenţă pentru clienţi859.1.1 Testarea produsului859.1.2 Verificarea rezoluţiei şi a frecvenţei859.1.3 Verificaţi următoarele.859.2 Întrebări şi răspunsuri88Specificaţii9010.1 Specificaţii generale9010.2 Sistemul de economisire a energiei9610.3 Tabelul cu modurile standard de semnal98Anexă106Contactaţi SAMSUNG WORLDWIDE106Responsabilitate pentru service contra cost (Costuri clienţi)112Produsul nu prezintă defecţiuni112Deteriorarea produsului din vina clientului112Altele112Casarea corectă114Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)114Terminologie115Index117크기: 5.65메가바이트페이지: 118Language: Română매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Sadržaj2Prije upotrebe proizvoda7Autorska prava7Oznake korištene u priručniku7Čišćenje8Osiguravanje prostora za instalaciju9Mjere opreza za skladištenje9Mjere opreza10Simboli10Električna energija i sigurnost10Instaliranje12Rukovanje14Pravilno držanje tijela tijekom korištenja proizvoda18Pripremne radnje191.1 Provjera sadržaja191.1.1 Skidanje ambalaže191.1.2 Provjera komponenti201.2 Dijelovi211.2.1 Gumbi na prednjoj strani211.2.2 Stražnja strana (S24C650BW)251.2.3 Stražnja strana (S24C650MW)261.2.4 Stražnja strana (S24C650DW)271.2.5 Stražnja strana (S24C650XW / S27C650X)281.2.6 Pogled zdesna291.3 Instaliranje301.3.1 Pričvršćivanje postolja301.3.2 Podešavanje nagiba i visine proizvoda311.3.3 Rotiranje monitora311.3.4 Montiranje kompleta za postavljanje na zid ili stolnog postolja321.3.5 Zaključavanje za zaštitu od krađe34Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala352.1 Prije povezivanja352.1.1 Prije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke352.2 Povezivanje s računalom i korištenje računala362.2.1 Povezivanje s računalom362.2.2 Priključivanje napajanja402.2.3 Instaliranje upravljačkog programa422.2.4 Postavljanje optimalne razlučivosti432.2.5 Promjena razlučivosti pomoću računala44Postavljanje zaslona483.1 Brightness483.1.1 Konfiguriranje postavke Brightness483.2 Contrast493.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Contrast493.3 Sharpness503.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Sharpness503.4 SAMSUNG MAGIC Bright513.4.1 Konfiguriranje značajke SAMSUNG MAGIC Bright513.5 Image Size523.5.1 Promjena opcije Image Size523.6 Response Time543.6.1 Konfiguriranje mogućnosti Response Time543.7 H-Position i V-Position553.7.1 Konfiguriranje značajki H-Position i V-Position553.8 Coarse563.8.1 Prilagodba mogućnosti Coarse563.9 Fine573.9.1 Prilagodba mogućnosti Fine57Konfiguriranje nijanse584.1 Red584.1.1 Konfiguriranje mogućnosti Red584.2 Green594.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Green594.3 Blue604.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Blue604.4 Color Tone614.4.1 Konfiguriranje postavki opcije Color Tone614.5 Gamma624.5.1 Prilagodba mogućnosti Gamma62Promjena veličine ili položaja zaslona635.1 Language635.1.1 Promjena opcije Language635.2 Menu H-Position i Menu V-Position645.2.1 Konfiguriranje značajki Menu H-Position i Menu V-Position645.3 Display Time655.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Display Time655.4 Transparency665.4.1 Promjena mogućnosti Transparency za prozirnost izbornika66Postavljanje i vraćanje na izvorno676.1 Reset676.1.1 Inicijalizacija postavki (Reset)676.2 Eco Saving686.2.1 Konfiguriranje ekološke funkcije za uštedu energije686.3 Off Timer696.3.1 Konfiguriranje značajke Off Timer696.4 Turn Off After706.4.1 Konfiguriranje značajke Turn Off After706.5 PC/AV Mode716.5.1 Konfiguriranje mogućnosti PC/AV Mode716.6 Key Repeat Time726.6.1 Konfiguriranje mogućnosti Key Repeat Time726.7 Source Detection736.7.1 Konfiguriranje značajke Source Detection736.8 Customized Key746.8.1 Konfiguriranje opcije Customized Key74Izbornik INFORMATION i drugi izbornici757.1 INFORMATION757.1.1 Prikaz izbornika INFORMATION757.2 Konfiguracija postavki Brightness i Contrast na početnom zaslonu767.3 Konfiguriranje glasnoće putem postavke Volume na početnom zaslonu76Instaliranje softvera778.1 Magic Tune778.1.1 Što je MagicTune?778.1.2 Instaliranje softvera778.1.3 Uklanjanje softvera778.2 MultiScreen798.2.1 Instaliranje softvera798.2.2 Uklanjanje softvera808.3 MagicRotation818.3.1 Instaliranje softvera818.3.2 Uklanjanje softvera83Vodič za rješavanje problema849.1 Što je potrebno učiniti prije obraćanja centru tvrtke Samsung za korisničku podršku849.1.1 Testiranje proizvoda849.1.2 Provjera rezolucije i frekvencije849.1.3 Provjerite sljedeće.849.2 Pitanja i odgovori87Specifikacije8910.1 Općenito (S24C650BW / S24C650MW)8910.2 Općenito (S24C650DW / S24C650XW)9110.3 Općenito (S27C650X)9310.4 Ušteda električne energije9510.5 Tablica standardnih načina rada signala96Dodatak99Kontaktirajte Samsung99Troškovi servisa (snosi ih korisnik)105Ako se na uređaju ne ustanovi kvar105Ako je kvar uređaja prouzročio kupac105Ostali slučajevi105Pravilno odlaganje107Ispravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad)107Terminologija108Kazalo110크기: 4.21메가바이트페이지: 111Language: Hrvatski jezik매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Sadržaj2Pre upotrebe proizvoda7Autorska prava7Ikone korišćene u ovom priručniku7Čišćenje8Bezbedan prostor za instalaciju9Mere predostrožnosti za skladištenje9Bezbednosne mere predostrožnosti10Simboli10Struja i bezbednost10Instalacija12Rad14Pravilno držanje tela prilikom upotrebe proizvoda18Priprema191.1 Provera sadržaja pakovanja191.1.1 Uklanjanje materijala za pakovanje191.1.2 Provera komponenti201.2 Delovi211.2.1 Prednji tasteri211.2.2 Druga strana (S24C650BW)251.2.3 Druga strana (S24C650MW)261.2.4 Druga strana (S24C650DW)271.2.5 Druga strana (S24C650XW / S27C650X)281.2.6 Pogled s desne strane291.3 Instalacija301.3.1 Montaža postolja301.3.2 Podešavanje nagiba i visine proizvoda311.3.3 Rotiranje monitora311.3.4 Instaliranje kompleta za montažu na zid ili stonog postolja321.3.5 Uređaj za zaštitu od krađe34Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja352.1 Pre povezivanja352.1.1 Lista za proveru pre povezivanja352.2 Povezivanje i korišćenje računara362.2.1 Povezivanje sa računarom362.2.2 Priključivanje na izvor napajanja402.2.3 Instalacija upravljačkog programa422.2.4 Podešavanje optimalne rezolucije432.2.5 Promena rezolucije pomoću računara44Podešavanje ekrana483.1 Brightness483.1.1 Podešavanje funkcije Brightness483.2 Contrast493.2.1 Konfigurisanje funkcije Contrast493.3 Sharpness503.3.1 Konfigurisanje funkcije Sharpness503.4 SAMSUNG MAGIC Bright513.4.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Bright513.5 Image Size523.5.1 Menjanje Image Size523.6 Response Time543.6.1 Konfigurisanje funkcije Response Time543.7 H-Position i V-Position553.7.1 Konfigurisanje funkcija H-Position i V-Position553.8 Coarse563.8.1 Prilagođavanje funkcije Coarse563.9 Fine573.9.1 Prilagođavanje funkcije Fine57Konfigurisanje svetle nijanse584.1 Red584.1.1 Konfigurisanje funkcije Red584.2 Green594.2.1 Konfigurisanje funkcije Green594.3 Blue604.3.1 Konfigurisanje funkcije Blue604.4 Color Tone614.4.1 Konfigurisanje postavki u meniju Color Tone614.5 Gamma624.5.1 Konfigurisanje funkcije Gamma62Promena veličine ili premeštanje ekrana635.1 Language635.1.1 Promena postavke opcije Language635.2 Menu H-Position i Menu V-Position645.2.1 Konfigurisanje funkcija Menu H-Position i Menu V-Position645.3 Display Time655.3.1 Konfigurisanje funkcije Display Time655.4 Transparency665.4.1 Promena opcije Transparency66Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti676.1 Reset676.1.1 Vraćanje početnih postavki (Reset)676.2 Eco Saving686.2.1 Konfiguracija funkcije za uštedu energije686.3 Off Timer696.3.1 Konfigurisanje funkcije Off Timer696.4 Turn Off After706.4.1 Konfigurisanje funkcije Turn Off After706.5 PC/AV Mode716.5.1 Konfigurisanje funkcije PC/AV Mode716.6 Key Repeat Time726.6.1 Konfigurisanje funkcije Key Repeat Time726.7 Source Detection736.7.1 Konfigurisanje funkcije Source Detection736.8 Customized Key746.8.1 Konfigurisanje funkcije Customized Key74Meni INFORMATION i drugi meniji757.1 INFORMATION757.1.1 Prikaz menija INFORMATION757.2 Konfigurisanje postavki Brightness i Contrast na početnom ekranu767.3 Konfigurisanje postavke Volume na početnom ekranu76Instalacija softvera778.1 Magic Tune778.1.1 Šta je MagicTune?778.1.2 Instalacija softvera778.1.3 Uklanjanje softvera778.2 MultiScreen798.2.1 Instalacija softvera798.2.2 Uklanjanje softvera808.3 MagicRotation818.3.1 Instalacija softvera818.3.2 Uklanjanje softvera83Vodič za rešavanje problema849.1 Šta je potrebno da uradite pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung849.1.1 Testiranje proizvoda849.1.2 Provera rezolucije i frekvencije849.1.3 Proverite sledeće.849.2 Pitanja i odgovori87Specifikacije8910.1 Opšte (S24C650BW / S24C650MW)8910.2 Opšte (S24C650DW / S24C650XW)9110.3 Opšte (S27C650X)9310.4 Ušteda energije9510.5 Tabela standardnih signalnih režima96Dodatak98Kontaktirajte Samsung98Odgovornost za uslugu plaćanja (trošak za klijente)104Nije u pitanju kvar proizvoda104Oštećenje proizvoda do kojeg je došlo krivicom klijenta104Ostalo104Ispravno odlaganje105Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme)105Terminologija106Indeks108크기: 4.3메가바이트페이지: 109Language: Bosanski jezik매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Sisukord2Enne seadme kasutamist7Autoriõigus7Selles juhendis kasutatavad ikoonid7Puhastamine8Paigaldusruumi korrastamine9Ettevaatusabinõud hoiustamisel9Ohutusabinõud10Sümbolid10Elekter ja ohutus10Installimine12Kasutamine14Õige hoiak toote kasutamisel17Ettevalmistused181.1 Sisu kontrollimine181.1.1 Pakendi eemaldamine181.1.2 Komponentide kontrollimine191.2 Osad201.2.1 Esiküljel olevad nupud201.2.2 Tagakülg (S24C650BW)241.2.3 Tagakülg (S24C650MW)251.2.4 Tagakülg (S24C650DW)261.2.5 Tagakülg (S24C650XW / S27C650X)271.2.6 Vaade paremalt281.3 Installimine291.3.1 Statiivi kinnitamine291.3.2 Toote kaldenurga ja kõrguse reguleerimine301.3.3 Monitori pööramine301.3.4 Seinakinnituskomplekti või lauaaluse paigaldamine311.3.5 Vargusevastane lukk33Allikaseadme ühendamine ja kasutamine342.1 Enne ühendamist342.1.1 Põhipunktid enne ühendamist342.2 Arvuti ühendamine ja kasutamine352.2.1 Arvutiga ühendamine352.2.2 Toite ühendamine392.2.3 Draiveri installimine412.2.4 Optimaalse eraldusvõime seadistamine422.2.5 Eraldusvõime muutmine lauaarvuti abil43Ekraani seadistamine473.1 Brightness473.1.1 Suvandi Brightness konfigureerimine473.2 Contrast483.2.1 Suvandi Contrast konfigureerimine483.3 Sharpness493.3.1 Suvandi Sharpness konfigureerimine493.4 SAMSUNG MAGIC Bright503.4.1 SAMSUNG MAGIC Brighti seadistamine503.5 Image Size513.5.1 Suvandi Image Size muutmine513.6 Response Time533.6.1 Suvandi Response Time konfigureerimine533.7 H-Position ja V-Position543.7.1 Suvandi H-Position ja V-Position konfigureerimine543.8 Coarse553.8.1 Suvandi Coarse reguleerimine553.9 Fine563.9.1 Suvandi Fine reguleerimine56Värvitooni konfigureerimine574.1 Red574.1.1 Suvandi Red konfigureerimine574.2 Green584.2.1 Suvandi Green konfigureerimine584.3 Blue594.3.1 Suvandi Blue konfigureerimine594.4 Color Tone604.4.1 Suvandi Color Tone sätete muutmine604.5 Gamma614.5.1 Suvandi Gamma konfigureerimine61Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine625.1 Language625.1.1 Suvandi Language muutmine625.2 Menu H-Position ja Menu V-Position635.2.1 Suvandi Menu H-Position ja Menu V-Position konfigureerimine635.3 Display Time645.3.1 Suvandi Display Time konfigureerimine645.4 Transparency655.4.1 Suvandi Transparency muutmine65Seadistamine ja lähtestamine666.1 Reset666.1.1 Sätete lähtestamine (Reset)666.2 Eco Saving676.2.1 Eco-säästurežiimi konfigureerimine676.3 Off Timer686.3.1 Sisselülitamise taimeri Off Timer seadistamine686.4 Turn Off After696.4.1 Funktsiooni Turn Off After konfigureerimine696.5 PC/AV Mode706.5.1 Suvandi PC/AV Mode konfigureerimine706.6 Key Repeat Time716.6.1 Suvandi Key Repeat Time konfigureerimine716.7 Source Detection726.7.1 Suvandi Source Detection konfigureerimine726.8 Customized Key736.8.1 Funktsiooni Customized Key seadistamine73Menüü INFORMATION ja teised747.1 INFORMATION747.1.1 Suvandi INFORMATION kuvamine747.2 Suvandite Brightness ja Contrast konfigureerimine avaekraanil757.3 Suvandi Volume konfigureerimine käivitusekraanil75Tarkvara installimine768.1 Magic Tune768.1.1 Mis on rakendus MagicTune?768.1.2 Tarkvara installimine768.1.3 Tarkvara arvutist eemaldamine768.2 MultiScreen788.2.1 Tarkvara installimine788.2.2 Tarkvara arvutist eemaldamine798.3 MagicRotation808.3.1 Tarkvara installimine808.3.2 Tarkvara arvutist eemaldamine82Tõrkeotsingu juhend839.1 Enne Samsungi klienditeeninduskeskusse pöördumist vajalikud toimingud839.1.1 Toote testimine839.1.2 Eraldusvõime ja sageduse kontrollimine839.1.3 Kontrollige järgmist.839.2 Küsimused ja vastused86Tehnilised andmed8810.1 Üldandmed (S24C650BW / S24C650MW)8810.2 Üldandmed (S24C650DW / S24C650XW)9010.3 Üldandmed (S27C650X)9210.4 Energiasäästja9410.5 Standardne signaalirežiimi tabel95Lisa97Võtke ühendust SAMSUNG WORLD WIDE97Makseteenuse vastutus (hind tarbijatele)103Toode pole defektne103Toote kahjustus on tekkinud kliendi süül103Muu103Õige kõrvaldamisviis104Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed)104Mõisted105Register107크기: 4.19메가바이트페이지: 108Language: Eesti매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Sadržaj2Pre upotrebe proizvoda7Autorska prava7Ikone korišćene u ovom priručniku7Čišćenje8Čišćenje8Bezbedan prostor za instalaciju9Mere predostrožnosti za skladištenje9Bezbednosne mere predostrožnosti10Simboli10Struja i bezbednost10Instalacija12Rad14Pravilno držanje tela prilikom upotrebe proizvoda18Priprema191.1 Provera sadržaja pakovanja191.1.1 Uklanjanje materijala za pakovanje191.1.2 Provera komponenti201.2 Delovi211.2.1 Prednji tasteri211.2.2 Druga strana231.2.3 Pogled s desne strane251.3 Instalacija261.3.1 Montaža postolja261.3.2 Podešavanje nagiba i visine proizvoda271.3.3 Rotiranje monitora271.3.4 Instaliranje kompleta za montažu na zid ili stonog postolja281.3.5 Uređaj za zaštitu od krađe30Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja312.1 Pre povezivanja312.1.1 Lista za proveru pre povezivanja312.2 Priključivanje na izvor napajanja312.3 Povezivanje i korišćenje računara322.3.1 Povezivanje sa računarom322.3.2 Instalacija upravljačkog programa392.3.3 Podešavanje optimalne rezolucije402.3.4 Promena rezolucije pomoću računara41Podešavanje ekrana453.1 Brightness453.1.1 Podešavanje funkcije Brightness453.2 Contrast463.2.1 Konfigurisanje funkcije Contrast463.3 Sharpness473.3.1 Konfigurisanje funkcije Sharpness473.4 SAMSUNG MAGIC Bright483.4.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Bright483.5 Image Size503.5.1 Menjanje Image Size503.6 HDMI Black Level523.6.1 Konfigurisanje postavki opcije HDMI Black Level523.7 Response Time533.7.1 Konfigurisanje funkcije Response Time533.8 H-Position i V-Position533.8.1 Konfigurisanje funkcija H-Position i V-Position543.9 Coarse553.9.1 Prilagođavanje funkcije Coarse553.10 Fine563.10.1 Prilagođavanje funkcije Fine56Konfigurisanje svetle nijanse574.1 Red574.1.1 Konfigurisanje funkcije Red574.2 Green584.2.1 Konfigurisanje funkcije Green584.3 Blue594.3.1 Konfigurisanje funkcije Blue594.4 Color Tone604.4.1 Konfigurisanje postavki u meniju Color Tone604.5 Gamma614.5.1 Konfigurisanje funkcije Gamma61Promena veličine ili premeštanje ekrana625.1 Language625.1.1 Promena postavke opcije Language625.2 Menu H-Position i Menu V-Position635.2.1 Konfigurisanje funkcija Menu H-Position i Menu V-Position635.3 Display Time645.3.1 Konfigurisanje funkcije Display Time645.4 Transparency655.4.1 Promena opcije Transparency65Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti666.1 Reset666.1.1 Vraćanje početnih postavki (Reset)666.2 Eco Saving676.2.1 Konfiguracija funkcije Eco Saving676.3 Off Timer686.3.1 Konfigurisanje funkcije Off Timer686.4 Turn Off After696.4.1 Konfigurisanje funkcije Turn Off After696.5 PC/AV Mode706.5.1 Konfigurisanje funkcije PC/AV Mode706.6 Key Repeat Time726.6.1 Konfigurisanje funkcije Key Repeat Time726.7 Source Detection736.7.1 Konfigurisanje funkcije Source Detection736.8 Customized Key746.8.1 Konfigurisanje funkcije Customized Key74Meni INFORMATION i drugi meniji757.1 INFORMATION757.1.1 Prikaz menija INFORMATION757.2 Konfigurisanje postavki Brightness i Contrast na početnom ekranu757.3 Konfigurisanje postavke Volume na početnom ekranu76Instalacija softvera778.1 Magic Tune778.1.1 Šta je MagicTune?778.1.2 Instalacija softvera778.1.3 Uklanjanje softvera778.2 MultiScreen798.2.1 Instalacija softvera798.2.2 Uklanjanje softvera808.3 MagicRotation818.3.1 Instalacija softvera818.3.2 Uklanjanje softvera83Vodič za rešavanje problema849.1 Šta je potrebno da uradite pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung849.1.1 Testiranje proizvoda849.1.2 Provera rezolucije i frekvencije849.1.3 Proverite sledeće.849.2 Pitanja i odgovori87Specifikacije8910.1 Opšte8910.2 Ušteda energije9510.3 Tabela standardnih signalnih režima96Dodatak104Obratite se kompaniji SAMSUNG WORLDWIDE104Odgovornost za uslugu plaćanja (trošak za klijente)110Nije u pitanju kvar proizvoda110Oštećenje proizvoda do kojeg je došlo krivicom klijenta110Ostalo110Ispravno odlaganje112Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme)112Terminologija113Indeks115크기: 5.67메가바이트페이지: 116Languages: Hrvatski jezik, Bosanski jezik매뉴얼 열기
사용자 설명서차례Obsah2Pred použitím výrobku7Ochrana autorských práv7Ikony použité v tomto návode7Čistenie8Čistenie8Zabezpečenie priestoru inštalácie9Opatrenia pri skladovaní9Bezpečnostné zásady10Symboly10Elektrická energia a bezpečnosť10Inštalácia12Prevádzka14Správna poloha na používanie produktu18Prípravy191.1 Kontrola obsahu191.1.1 Vybalenie191.1.2 Kontrola komponentov201.2 Diely211.2.1 Predné tlačidlá211.2.2 Zadná strana231.2.3 Pohľad sprava251.3 Inštalácia261.3.1 Upevnenie stojana261.3.2 Nastavenie naklonenia a výšky produktu271.3.3 Otáčanie monitora271.3.4 Inštalácia súpravy držiaka na stenu alebo stojana na pracovný stôl281.3.5 Zámka proti odcudzeniu30Pripojenie a používanie zdrojového zariadenia312.1 Pred pripojením312.1.1 Kontrolné body pred pripojením312.2 Pripojenie napájania312.3 Pripojenie a používanie počítača322.3.1 Pripojenie k počítaču322.3.2 Inštalácia ovládača392.3.3 Nastavenie optimálneho rozlíšenia402.3.4 Zmena rozlíšenia pomocou počítača41Nastavenie obrazovky453.1 Brightness453.1.1 Nastavenie položky Brightness453.2 Contrast463.2.1 Konfigurácia položky Contrast463.3 Sharpness473.3.1 Konfigurácia položky Sharpness473.4 SAMSUNG MAGIC Bright483.4.1 Konfigurovanie funkcie SAMSUNG MAGIC Bright483.5 Image Size503.5.1 Zmena položky Image Size503.6 HDMI Black Level523.6.1 Konfigurácia nastavení HDMI Black Level523.7 Response Time533.7.1 Konfigurácie položky Response Time533.8 H-Position a V-Position533.8.1 Konfigurácia položiek H-Position a V-Position543.9 Coarse553.9.1 Nastavenie položky Coarse553.10 Fine563.10.1 Nastavenie položky Fine56Konfigurácia nastavenia odtieňa574.1 Red574.1.1 Konfigurácia položky Red574.2 Green584.2.1 Konfigurácia položky Green584.3 Blue594.3.1 Konfigurácia položky Blue594.4 Color Tone604.4.1 Konfigurácia nastavení položky Color Tone604.5 Gamma614.5.1 Konfigurácia položky Gamma61Zmena veľkosti alebo polohy obrazovky625.1 Language625.1.1 Zmena položky Language625.2 Menu H-Position a Menu V-Position635.2.1 Konfigurácia položiek Menu H-Position a Menu V-Position635.3 Display Time645.3.1 Konfigurácia položky Display Time645.4 Transparency655.4.1 Zmena položky Transparency65Nastavenie a vynulovanie666.1 Reset666.1.1 Vynulovanie nastavení (položka Reset)666.2 Eco Saving676.2.1 Konfigurácia funkcie šetrenia energie Eco Saving676.3 Off Timer686.3.1 Konfigurovanie funkcie Off Timer686.4 Turn Off After696.4.1 Konfigurácia funkcie Turn Off After696.5 PC/AV Mode706.5.1 Konfigurácia položky PC/AV Mode706.6 Key Repeat Time726.6.1 Konfigurácia položky Key Repeat Time726.7 Source Detection736.7.1 Konfigurácia funkcie Source Detection736.8 Customized Key746.8.1 Konfigurácia funkcie Customized Key74Ponuka INFORMATION a ďalšie možnosti757.1 INFORMATION757.1.1 Zobrazenie položky INFORMATION757.2 Konfigurácia položiek Brightness a Contrast na úvodnej obrazovke757.3 Konfigurácia položky Volume na úvodnej obrazovke76Inštalácia softvéru778.1 Magic Tune778.1.1 Čo je MagicTune?778.1.2 Inštalácia softvéru778.1.3 Odstránenie softvéru778.2 MultiScreen798.2.1 Inštalácia softvéru798.2.2 Odstránenie softvéru808.3 MagicRotation818.3.1 Inštalácia softvéru818.3.2 Odstránenie softvéru83Sprievodca riešením problémov849.1 Požiadavky pred kontaktovaním strediska zákazníckych služieb spoločnosti Samsung849.1.1 Testovanie produktu849.1.2 Kontrola rozlíšenia a frekvencie849.1.3 Skontrolujte nasledovné.849.2 Otázky a odpovede87Technické údaje8910.1 Všeobecné8910.2 Šetrič energie9510.3 Tabuľka štandardných signálových režimov96Príloha104kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE104Zodpovednosť za platené služby (náklady vzniknuté zákazníkom)110Nejde o poruchu výrobku110Porucha výrobku spôsobená chybou zákazníka110Iné110Správna likvidácia112Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad)112Terminológia113Index115크기: 5.66메가바이트페이지: 116Language: Slovenčina매뉴얼 열기
