사용자 설명서차례Biztonsági tudnivalók3Amit a biztonsági előírásokról tudnia kell3Fontos biztonsági jelzések3Fontos biztonsági óvintézkedések4A WEEE-jelzéssel kapcsolatos utasítások12Üzembe helyezés13A csomag tartalma13Üzembe helyezés követelményei15Üzembe helyezés lépésről lépésre17Kezdés előtt23Kezdeti beállítások23Mosási útmutató24A mosószer-adagoló rekeszre vonatkozó utasítások26Művelet29Kezelőpanel29Az indítás egyszerű lépései30Programok áttekintése31Beállítások35Karbantartás36Eco drum clean (Gazdaságos dobtisztítás) 36Smart Check 37Biztonsági leeresztés38Tisztítás39Helyreállítás fagyás esetén42Karbantartás hosszabb ideig tartó inaktivitás esetére42Hibaelhárítás43Ellenőrzési pontok43Információkódok47Műszaki jellemzők49Anyagkezelési táblázat49Környezetvédelem50Műszaki adatlap51A főbb mosási programokkal kapcsolatos tudnivalók54Πληροφορίες για την ασφάλεια59Τι πρέπει να γνωρίζετε για τις οδηγίες ασφαλείας59Σημαντικά σύμβολα ασφαλείας59Σημαντικές προφυλάξεις ασφαλείας60Οδηγίες σχετικά με τα Απορρίμματα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (WEEE)68Εγκατάσταση69Τι περιλαμβάνεται69Απαιτήσεις εγκατάστασης71Εγκατάσταση βήμα προς βήμα73Πριν ξεκινήσετε79Αρχικές ρυθμίσεις79Οδηγίες πλύσης80Οδηγίες για το συρτάρι απορρυπαντικού82Λειτουργίες85Πίνακας ελέγχου85Εκκίνηση σε απλά βήματα86Επισκόπηση κύκλων87Ρυθμίσεις91Συντήρηση92Καθαρισμός κάδου Eco 92Smart Check 93Επείγουσα άντληση94Καθαρισμός95Επαναφορά μετά από πάγωμα98Φροντίδα για παρατεταμένο χρονικό διάστημα μη λειτουργίας98Αντιμετώπιση προβλημάτων99Σημεία ελέγχου99Κωδικοί πληροφοριών103Προδιαγραφές105Πίνακας φροντίδας υφασμάτων105Προστασία του περιβάλλοντος106Φύλλο προδιαγραφών107Πληροφορίες σχετικά με τα βασικά προγράμματα πλύσης110크기: 17메가바이트페이지: 112Languages: Magyar, Ελληνικά매뉴얼 열기