Seiko 7X52 Manual Do Utilizador
Check the charging status
Features
In-flight mode ( ) (When boarding)
This is a
GPS* solar
watch.
This watch has the following features.
＊GPS is an abbreviation for Global Positioning System.
This watch can be set to the precise local time by
just one button operation anywhere in the world.
just one button operation anywhere in the world.
This watch operates by solar charging.
Expose the dial to light to charge the watch.
Once fully charged, the watch runs for approximately
six months.
Expose the dial to light to charge the watch.
Once fully charged, the watch runs for approximately
six months.
This watch quickly adjusts
t h e t i m e b y r e c e i v i n g
GPS signals from GPS
satellites.
This watch responds to
a total of 39 time zones
around the world.
t h e t i m e b y r e c e i v i n g
GPS signals from GPS
satellites.
This watch responds to
a total of 39 time zones
around the world.
※Unlike navigation equipment, this GPS solar watch is not designed to constantly receive GPS signals from
GPS satellites without any operation.This watch receives GPS signals only in the time zone adjustment mode,
automatic or manual time adjustment mode.
automatic or manual time adjustment mode.
Reception
is allowed
is allowed
Reception
is not
allowed
Indicator display
Charging
status
Solution
F (full)
Reception is
allowed.
allowed.
Level
position
(middle)
(middle)
Reception is
allowed, but
keep in mind
to charge
the watch.
allowed, but
keep in mind
to charge
the watch.
Indicator display
Movement of second
hand
Charging status
Solutions
One-second
interval
movement
E
(low)
T h e w a t c h i s
unable to receive
GPS signals, but
has energy to
operate.
Charge the watch at least until
the indicator hand points to the
level position so that the watch
is able to receive GPS signals.
Two-
second
interval
movement
T h e w a t c h i s
unable to receive
G P S s i g n a l s ,
a n d d o e s n o t
have energy to
operate. (The
energy depletion
f o r e w a r n i n g
f u n c t i o n i s
activated. ）
Continue to charge the watch
at least until the indicator
h a n d p o i n t s t o t h e l e v e l
position so that the watch is
able to continuously operate
and receive GPS signals.
Five-
second
interval
movement
−
The charging status is
not displayed for the in-
flight mode（ ）
Reset the in-flight mode
（ ）as long as possible.
→ Reset the in-flight mode（ ）
When the indicator hand
points to “E,” charge the
watch following the above.
2
1
3
The indicator hand position shows whether this watch is able or unable to receive GPS signals.
In addition, for the low charging state, the movement of the second hand shows the energy
depletion state in further detail.
In addition, for the low charging state, the movement of the second hand shows the energy
depletion state in further detail.
＊ GPS radio signal reception requires a lot of energy. Keep in mind to regularly charge the watch by
expose to light.
Set to the in-flight mode （ ）
Reset the in-flight mode（ ）
Carry out operation of ① to ③ .
In ② , when the indicator hand points
to “● ON” in the figure at the right,
the in-flight mode ( ) can be reset.
to “● ON” in the figure at the right,
the in-flight mode ( ) can be reset.
※ When 5 seconds or longer have elapsed after operation of ①, the watch automatically returns to
the time display mode. When the watch returned to the time display mode, restart operation from ①.
＜ In-flight mode （ ）＞
The indicator hand points
to
The indicator hand points
to
※ When the in-flight
mode（ ）is reset, the
indicator hand indicates
the charging status.
indicator hand indicates
the charging status.
Set to the in-flight mode
（ ）where the reception
may influence operation of
other electronics devices
in an airplane, etc.
In the in-flight mode（ ）
the GPS signal reception
(time zone adjustment,
manual time adjustment,
and automatic time
adjustment) does not
work.
other electronics devices
in an airplane, etc.
In the in-flight mode（ ）
the GPS signal reception
(time zone adjustment,
manual time adjustment,
and automatic time
adjustment) does not
work.
In-flight mode （ ）
In-flight mode setting
automatically ends
after 5 sec
3
The watch returns to
the time display mode.
the time display mode.
→ Manual time zone setting
(To set the watch to the
local time of the destination
in an airplane, etc.)
local time of the destination
in an airplane, etc.)
When the in-flight mode
（ ）is brought about, the
indicator hand points to
even after the watch
has returned to the time
display mode.
display mode.
When the energy stored
in the w at ch r uns out
completely, it takes time
to fully charge the watch,
so please keep in mind to
charge the watch regularly.
in the w at ch r uns out
completely, it takes time
to fully charge the watch,
so please keep in mind to
charge the watch regularly.
Press Button B and
then release it.
1
T h e s e c o n d h a n d
indicates the reception
result (Y or N), and the
indicator hand points
to the type of reception
(1 or 4+).
indicates the reception
result (Y or N), and the
indicator hand points
to the type of reception
(1 or 4+).
Press
and
Release
Continue to press Button C
(3 sec) within approximately
5 sec after operation of ①.
2
The second hand stops at
the 40-sec position, and the
indicator hand points to
＜ In-flight mode（ ）state ＞
The indicator hand points
to .
the 40-sec position, and the
indicator hand points to
＜ In-flight mode（ ）state ＞
The indicator hand points
to .
Press
for
3 sec
Press
Manual time zone setting (To set the watch to the local time of the destination in an airplane, etc.)
Time Zone Adjustment （When the region or time zone where the watch is used is changed）
Set Daylight Saving Time (DST)
4
5
6
Continue to press Button C
(3 sec), and when the second
hand has stopped, release it.
1
Press Button B or Button C to adjust the second
hand to the time zone of the destination
When the hour and
minute hands stop
moving, press Button A
2
3
The second hand starts
moving.
moving.
※ During movement of
the date, the buttons
and crown cannot be
operated.
and crown cannot be
operated.
＜Display of the indicator hand＞
Displays ON/OFF setting
of Daylight Saving Time
(DST).
Displays ON/OFF setting
of Daylight Saving Time
(DST).
※ If Daylight Saving Time
(DST) is not correct,
change over ON/OFF
with reference to “Set
Daylight Saving Time
(DST)” after operation
of ③.
change over ON/OFF
with reference to “Set
Daylight Saving Time
(DST)” after operation
of ③.
※If the second hand is stopped for one minute or longer, the watch will automatically return to the time display mode.
clock
wise
counter
clock
wise
How to manually set the time zone
The second hand moves
to display the currently
set time zone.
to display the currently
set time zone.
When the button is pressed
once, the second hand
moves to the next zone.
once, the second hand
moves to the next zone.
※ If the time for pressing is
short, the watch will enter
operation for checking
the time zone setting, so
make certain to press the
button for 3 sec.
operation for checking
the time zone setting, so
make certain to press the
button for 3 sec.
Manual time zone setting
In places where the time zone cannot be adjusted, the time zone can be set manually.
※ Refer to “Set Daylight Saving Time (DST),” to set Daylight Saving Time (DST).
DST
ON
OFF
Display
Precautions on time zone adjustment
If the time zone is adjusted near a time zone boundary, the time of the adjacent time zone may be displayed.
In some areas the boundaries observed by the watch may not exactly correlate to the actual time zone markers on
the land. This does not indicate a malfunction. In this case, set the time zone in the manual time zone setting mode.
When the time zone is adjusted while traveling on land, avoid time zone boundaries to carry out time zone
adjustment in the representative cities in the time zone whenever possible. In addition, when the watch is used near
time zone boundaries, make sure to check the time zone setting, and manually set the time zone as necessary.
How to adjust the time zone
Continue to press Button B (6 sec),
and then release it when the second
hand moves to the 30-sec position.
1
Move to the outdoors
under an open sky
with good visibility
where GPS signals
can be easily received.
2
3
When the second hand
points to “Y” or “N,”
reception is completed.
Direct the watch face
upward and wait
4
Press
for
6 sec
※Although the second hand
moves to the 0-sec position
3 sec after pressing Button
B, continue to press it.
※ During movement of
the date, the buttons
and crown cannot be
operated.
and crown cannot be
operated.
※ D ay lig h t S av ing T im e
(DST) is not automatically
set. Carry out the setting
manually
set. Carry out the setting
manually
The reception result is
displayed for 5 seconds.
Then, the hour and minute
hands move, and the time
and date are adjusted.
Reception
result
display
Y：
Successful
N：
Failed
Display
BP
C
JJ
JJ
Y
BP
C
JJ
JJ
Y
When the second hand has
reached the 30-sec position,
reception is started. The indicator
hand points to “4+.
※ While the indicator hand
points to “E” or reception
is not star ted even with
operation for reception.
When the hand points to “E,”
charge the watch by expose
to light.
When the hand points to
reset the in-flight mode（ ）.
It takes a maximum of 2
min to complete reception.
※It depends on the receiving conditions.
<Display during reception>
The second hand indicates ease
of receiving (= number of GPS
s a t e l l i t e s
f r o m w h i c h
GPS signals
are received).
BP
C
JJ
JJ
Y
May receive
E
a
s
y t
o r
eceiv
e
Cannot rece
ive
3 units
4 units
5 units
6 units
・
・
・・・
・
2 units
0 units
※ Even when the hand points to 4
units or more, reception may not
be allowed.
※Please note that it may be
difficult to receive GPS signals
while you are in motion.
※ To cancel the
reception,
press Button A.
Depending on the area, Daylight Saving Time (DST) is individually set.
Daylight Saving Time means summer time, which is a system to lengthen
daylight time by advancing 1 hour when daylight time is long in summer. Daylight saving time has been
adopted in about 80 countries, mainly in Europe and North America. The adoption and duration of daylight
saving time vary depending on the country.
※ Daylight Saving Time is subject to change owing to circumstances of the country or region.
Daylight Saving Time means summer time, which is a system to lengthen
daylight time by advancing 1 hour when daylight time is long in summer. Daylight saving time has been
adopted in about 80 countries, mainly in Europe and North America. The adoption and duration of daylight
saving time vary depending on the country.
※ Daylight Saving Time is subject to change owing to circumstances of the country or region.
Daylight Saving Time (DST)
Continue to press Button C
(3 sec)within 5 sec after
operation of ①
2
Press Button A
When the hour and minute hands stop moving,
the DST setting mode is automatically
completed after approximately 5 sec.
1
3
Carry out operation of ① to ③ in the state where Daylight Saving Time (DST)
setting is ON.
In operation of ② , adjust the indicator hand to the “OFF” position as shown in the
figure at the right. The hour and minute hands return by one hour.
setting is ON.
In operation of ② , adjust the indicator hand to the “OFF” position as shown in the
figure at the right. The hour and minute hands return by one hour.
The watch returns to the time display mode.
The indicator hand returns to display the
charging status.
The indicator hand moves
to point to “ON,” and the
hour and minute hands
advance by one hour.
The indicator hand moves to
indicate the current DST setting.
※ ON/OFF of the DST is not automatically changed over even with operation of time zone adjustment/manual time zone setting. When
traveling to a region where Daylight Saving Time (DST) is not adopted from a region where it is adopted, turn off the DST setting.
Turn ON Daylight Saving Time (DST)
Turn OFF Daylight Saving Time (DST)
<When DST setting is OFF>
※ The time at which the watch
returns to the time display
mode varies depending on the
position of the indicator hand.
mode varies depending on the
position of the indicator hand.
※ The watch returns to the
time display mode even by pressing button A within
5 sec after the hour and minute hands stop moving.
5 sec after the hour and minute hands stop moving.
Press
for
3 sec
Press
Press
for
3 sec
Press
Press
7X52 GPS SOLAR
Quick Start Manual
※ For details, please read the complete user guide.