SPX Cooling Technologies TG MAG86-100 Manual Do Utilizador

Página de 72
27
H
7050
7320
7310
d
Du
A.0500.551 – IM-TGMAG/02.00 EN (02/2008)
3.17.5  Safety relief valve – Relative adjustment 
Adjustment of the standard setting pressure is performed at the factory. 
Note! When testing the safety relief valve mounted on the pump, make sure the pressure never 
exceeds the set pressure of the valve + 2 bar.
To adjust the standard opening pressure, proceed as follows:
1.  Loosen the tap bolts (7310). 
2.  Remove cover (7050).
3.  Take the measurement of dimensions of H.
4.  Read spring ratio in the below table and determine the distance over which the  
adjusting bolt (7320) must be loosened or tightened.
Note! 
Spring ratio p/f depends upon the dimensions of the spring. It is recommended to check the 
dimensions prior to adjusting the pressure.
When the safety relief valve is not functioning properly, the pump must immediately be taken out of 
service. The safety relief valve must be checked by your distributor.
Spring ratio – Safety relief valve
TG MAG pump size
Spring dimensions
Pressure 
class
Du 
mm
mm
Lo 
mm
p/f 
bar/min
15-50
23-65
Horizontal
4
37.0
4.5
93
0.21
6
37.0
4.5
93
0.21
10
36.5
6.0
90
0.81
16
36.5
6.0
90
0.81
58-80
V
ertical
4
4.9
7.0
124
0.32
6
49.0
7.0
124
0.66
10
48.6
8.0
124
0.66
16
48.6
8.0
124
0.66
86-100
185-125
4
49.0
7.0
124
0.16
6
48.6
8.0
124
0.33
10
49.0
9.0
120
0.55
16
62
11
109
0.86
Lo
(unloaded)
Vertical safety relief valve
Set pressure modification