Kenwood HD20GA7 Manual Do Utilizador

オーディオデータをスキップする 0

1 007-0834 札幌市東区北34条東14-1-23
0 (011) 743-7740

1 984-0042 仙台市若林区大和町5-32-12

(サンライズ大和)

0 (022) 284-1171

1 020-0124 盛岡市厨川4-5-11
0 (019) 646-2311

POINT：
*1 1GB を 10 億バイトで計算した数値です。実際

のフォーマットされた容量は、表記の容量より
少なくなります。

*2 液晶モニターは、高精度の技術で作られており

ますが、一部に非点灯、常時点灯の表示（画素）
が存在することがあります。（故障ではありま
せんあらかじめご了承ください）

この装置は、情報処理装置等電波障害自主

規制協議会（VCCI）の基準に基づくクラス

Ｂ情報技術装置です。この装置は、家庭環

境で使用することを目的としていますが、

この装置がラジオやテレビジョン受信機に

近接して使用されると、受信障害を引き起

こすことがあります。取扱説明書に従って

正しい取り扱いをして下さい。

=

アプリケーションソフトウェアをパソコンにイン
ス ト ー ル す る と プ レ ー ヤ ー 取 扱 説 明 書 お よ び

［Kenwood Media Application］取扱説明書が同時

にインストールされます。

「Adobe Reader」は別途ご用意ください。

インストール先に変更がないときは、

「Program Files」

\ 「KENWOOD」 \ 「モデル名のついたフォルダ」 \

「MANUAL」フォルダ内に格納されています。

\「すべてのプログラム」

\ 「KENWOOD」\ 「Kenwood

\「取扱説明書」

「Adobe Reader」が起動しプレーヤー取扱説

明書および［Kenwood Media Application］
取扱説明書を表示します。

楽しい音楽も、時と場所によっ
ては気になるものです。近くに
いる人や、隣り近所への配慮を
十分いたしましょう。

特に密集した場所でご使用になる場合は、
音量を控え目にするなどして、お互いに心
を配り、快い生活環境を守りましょう。

1 331-0812 さいたま市北区宮原町1-311-1

(加茂宮ビル1F)

0 (048) 664-3611

1 277-0081 柏市富里1-2-1
0 (04) 7163-1441

1 226-8525 横浜市緑区白山1-16-2
0 (045) 939-6242

1 169-0073 新宿区百人町2-16-15

(MYビル1F)

0 (03) 3363-1650

1 950-0923 新潟市姥ケ山1-5-37
0 (025) 287-7736

1 462-0861 名古屋市北区辻本通1-11
0 (052) 917-2550

1 420-0816 静岡市沓谷5-61-1
0 (054) 262-8700

1 390-0832 松本市南松本2-7-30

(昭和ビル2F)

0 (0263) 26-7331

1 920-0036 金沢市元菊町21-87

（第2濱伍ビル1F）

0 (076) 265-5045

1 532-0034 大阪市淀川区野中北2-1-22
0 (06) 6394-8075

1 760-0068 高松市松島町3-1
0 (087) 835-2413

1 731-0137 広島市安佐南区山本1-8-23
0 (082) 832-2210

1 815-0035 福岡市南区向野2-8-18
0 (092) 551-9755

1 890-0063 鹿児島市鴨池2-15-10

(パレス鴨池1F)

0 (099) 251-6347

1 901-2132 浦添市伊祖1-5-2
0 (098) 874-9010

÷ ケンウッドサービス窓口

＜営業時間のご案内＞
月曜日∼金曜日（土曜、日曜、祭日及び当社
休日を除く）午前10時から午後6時まで

Ω）

これらの定格およびデザインは、技術開発に

伴い予告なく変更することがあります。極端

に寒い（水が凍るような）場所では十分な性

能が発揮できないことがあります。

浅く押す：低速（ｘ 20 倍相当）早戻し
深く押す：高速（ｘ 50 倍相当）早戻し

浅く押す：低速（ｘ 20 倍相当）早送り
深く押す：高速（ｘ 50 倍相当）早送り

÷ カスタマーサポートセンター

＜営業時間のご案内＞
月曜日∼金曜日（土曜、日曜、祭日及び当社
休日を除く）午前9時から午後6時まで

÷

サプリーム

Supremeは、株式会社ケンウッドの商標です。

÷ Microsoft、Windows、Windows Media は、

米国 Microsoft Corporation の米国およびそ
の他の国における登録商標、または商標です。

÷ IBMおよびPC/ATは、米国International Busi-

ness Machines Corporation の登録商標です。

÷ PentiumおよびIntelは、Intel Corporation

の米国およびその他の国における商標または
登録商標です。

÷ Adobe Reader は、Adobe Systems Incor-

porated （アドビシステムズ社）の商標です。

その他のシステム名、製品名は、一般的に各開
発メーカーの商標または登録商標です。なお、本
文中では

TM

、

®

マークは明記していません。

-

7 製品に関して

製品ご購入日・製品名および製品型番・
シリアル番号・ファームウェアバージョン

7 パソコン環境に関して

OS とサービスパックのバージョン・
パソコンのメーカー名・パソコンの機種名

（自作時は、CPU ／メモリ／マザーボード／

BIOS バージョン）

7 不具合症状に関して

症状の詳細（何が、どのような時に、どんな
症状が発生したか）
症状の頻度

1. 一度だけ発生、その後は起きていない
2. 再起動すれば発生しない
3. 再起動しても発生する
4. その他

症状発生した直前の操作内容
症状発生時のパソコンおよびプレーヤー画
面の状態（パソコン及びプレーヤー表示）
エラーメッセージ有無とメッセージ内容
トラブルを解決しようとして行った操作内容

7 録音（リッピング）に関して

録音（リッピング）ソフト名とバージョン
不具合発生のファイルについて：
÷ アーティスト名、アルバム名、タイトル名
÷ 録音（リッピング）方式、及びビットレート

WAV・MP3（ _____ kbps、VBR）・
WMA（ _____ kbps、VBR）
※WMAファイルの場合、著作権保護（DRM）

の有無

※可変ビットレート（VBR）の場合は、設定

した可変の幅

1 外部電源（DC 5V）端子
2 USB 端子
3 ヘッドホン接続端子
4 ストラップ取り付け部
5

6 ディスプレイ
7 ／  （電源／メニュー）ボタン
  電源がオフのときにボタンを押すと、オンに切

り換わります。

電源がオンのときに2秒間以上ボタンを押すと、

オフに切り換わります。

電源がオンのときにボタンを押すと、

「メニュー」 画面を表示します。

ディスプレイのバックライトが減光または消灯し

ているときにボタンを押すと、

バックライトが点

灯します。

8 マルチコントロール［中央］ボタン
9 マルチコントロール［右／左］ボタン
0 マルチコントロール［上／下］ボタン

ボタンを深く押すと、スクロールや早送り／早

戻しなどの速度が速くなります。

! トライアングル LED

7

9

#

@

1 2

3

8

0

5

4

$

6

!

［上面］

［前面］

［右側面］

［左側面］

9

プレーヤーやパソコンの不具合で、オーディオ
データが破損または消去された場合、そのデー
タ内容および付随的損害（音楽の購入取得に要
した諸費用等を含む）の保証はできません。

]

BATT. ON/OFF スイッチを「ON」側にスライ
ドしてください。

] プレーヤー内蔵のハードディスクのファーム

ウェアが削除された、または壊れているため、
プレーヤーが起動できません。ファームウェア
を修復してください。

✍［Kenwood Media Application］取扱説明書

「お買い上げ時の状態に戻す」 fi

]

BATT. ON/OFF スイッチが「OFF」になってい

る。BATT. ON/OFF スイッチを「ON」側にスラ
イドしてください。

] 内蔵電池の残量が無くなっている。AC アダプ

ターを接続して、内蔵電池を充電してください。

]

ホールド機能がオンになっている。HOLDスイッ
チを戻し、ホールド機能を解除してください。

] パソコンと接続している。プレーヤーをパソコ

ンに接続しているときは、プレーヤーの操作は
できません。

]

BATT. ON/OFF スイッチが「OFF」になってい

る。BATT. ON/OFF スイッチを「ON」側にスラ
イドする。

] 正しく接続されていない。ACアダプター、電源

コードと本体の接続を確認してください。

] 使用温度の範囲をはずれている。使用温度の範

囲内で充電してください。

再生時にノイズが混ざる。または音が飛ぶ：
] 再生しているオーディオデータのサンプリング周

波数とビットレートの組み合わせがプレーヤーが
再生できる範囲外の可能性があります。オーディ
オデータをご確認の上、再生可能なサンプリング
周波数とビットレートの組み合わせで再度リッピ
ングを行い、「Kenwood Media Application」ま
たはWindows Media Playerを使用して音楽ファ
イルを転送しなおしてください。

✍ プレーヤー取扱説明書

「サンプリング周波数とビットレートの組み合わ

せについて」 i

✍［Kenwood Media Application］取扱説明書

「オーディオデータをプレーヤーに転送する」

 &

「Windows Media Player を使用するとき」

 ¤

8

ボリューム(＋)ボタン： 音量が上がります。

ボリューム(−)ボタン： 音量が下がります。

（再生を止める） 7

も う 一 度 マ ル チ コ ン ト
ロール［中央］ボタンを押
すと、続きを再生します。

POINT：
¶ 再生する項目に多数のオーディオデータが

入っているときや、

一時停止したあとでは、

マルチコントロール［中央］ボタンを押し
ても再生まで数秒間かかることがあります。

¶ 一時停止状態で約３分間が経過すると、自

動的に電源が切れます。

マルチコントロール［上］ボタン：
オーディオデータ再生直後（経過時間が
0：00 ∼ 0：02 の間）にマルチコントロー
ル［上］ボタンを押すと、1つ前のオーディ
オデータの先頭にスキップします。
オーディオデータ再生中（経過時間のカ
ウントが0：03以降）にマルチコントロー
ル［上］ボタンを押すと、現在再生中の
オーディオデータの先頭に移動します。
マルチコントロール［下］ボタン：
次のオーディオデータの先頭へスキップ
します。

POINT：
再生画面表示中に ／  ボタンを押して「メ
ニュー」画面を表示させ、

「フォルダスキッ

プ＋」を選ぶと、次のアルバムにスキップ
します。

「フォルダスキップ−」を選ぶと、

1 つ前のアルバムにスキップします。

÷ 一時停止中にマルチコントロール［上

／下］ボタンを押し続けると、ボタンか
ら指を離すまでスキップを続けます。

@ ボリューム（＋）ボタン
# ボリューム（ー）ボタン
$

HOLD 側にスイッチをスライドさせると、電源

を切って持ち歩くときや電車の中で聞くときな

ど、誤ってボタンが押されてもプレーヤーが動

作しないようにすることができます。

1 226-8525 横浜市緑区白山1-16-2
0 (0570) 010-114(ナビダイヤル)

携帯・PHSでのご利用は
(045) 933-5133

5 (045) 933-5553

1

はじめて電源を入れ

た場合は、「INITIAL

SETTINGS」の設定
画面を表示します。

4

「スタートメニュー」 

\ 「すべてのプログラム」

\ 「KENWOOD」\ 「Kenwood  Media

A p p l i c a t i o n 」

\ 「K e n w o o d   M e d i a

Application」をクリックしても「Kenwood
Media Application」を起動することができます。

パソコン上のMP3、WMA、WAVのオーディオデー
タを「Kenwood Media Application」を使って、オー
ディオデータをプレーヤーに転送します。著作権保
護されたオーディオデータについては、「Windows
Media Player」を使って転送してください。
✍ ［Kenwood Media Application］取扱説明書

「オーディオデータをプレーヤーに転送する」&
「Windows Media Player を使用するとき」¤

充電がはじまると、液晶パネルに充電中アイ
コン

（赤）を表示します。約 2.5 時間で

充電が完了します。充電が終了すると、液晶
パネルに充電完了アイコン

（緑）を表示

します。

マルチコントロール［右］ボタンを押すたびに、
言語 

\ M（月） \ D（日） \ Y（年） \ 時 \

分の項目に移動します。マルチコントロール

［左］ボタンを押すと逆方向に移動します。

パソコン内の各ライブラリまたはプレイリス
トに記録されているオーディオデータをファ
イルリストに表示します。

「PC」タブ

コンセントへ

パソコン

USBケーブル（付属品）

OFF

BA
TT
. ON

コンセントへ

電源コード

（付属品）

電源コード

（付属品）

ACアダプター

（付属品）

5

ACアダプター

（付属品）

¶ 上記に適合するすべての環境について動作を保

証するものではありません。

¶ 上記 OS がプリインストールされたパソコンをご

使用ください。OSをアップグレードしたパソコン
については動作を保証するものではありません。

¶ 自作パソコンでの動作保証はいたしません。

ファイルリストに   マークを付けたオーディ
オデータをプレーヤーに転送します。（フォ
ルダビューでフォルダに   マークを付けたと
きは、フォルダごと転送できます。）

1タスクバーの 「ハードウエアの安全な取

2「

「ハードウェアの取り外し」

画面が表示されます。

3プレーヤーから USB ケーブルを抜く。

1タスクバーの   「ハードウエアの取り

2「

「ハードウェアの取り外し」画面が表示されます。

3「OK」ボタンをクリックする。
4プレーヤーから USB ケーブルを抜く。

ドライブ選択ボタン

取扱説明書を表示するときは、

「Adobe Reader」

を別途インストールしてください。

6

言語、日付および時刻を確定します。

インストールを開始します。

7Microsoft Windows XP Professionalのとき

「プログラムの実行」を選び「OK」ボタ

ンをクリックしてください。

インストーラが起動しないときは：
エクスプローラから「マイコンピュータ」 

\

「 モ デ ル 名 の つ い た フ ォ ル ダ 」を 開 き

「

 Install」

をダブルクリックしてください。

POINT：
表示画面はお手持ちのパソコンの環境により異なり
ます。詳しくは、お手持ちのパソコンの取扱説明書
をお読みください。

重要：BATT. ON/OFFスイッチが「OFF」
の場合、充電することができません。

3

項目を選びマルチコントロール［右］ボタ
ンを押すと、その中の項目を表示すること
ができます。

マルチコントロール［上／下］ボタンを深く
押すと高速でスクロールします。

選んだ項目を現在設定れている再生モード
にしたがって再生します。

POINT：
再生中に手順3∼5の操作をした場合、再生を
中断して、

選んだ項目の再生がはじまります。

POINT：
前の画面に戻すときは、マルチコントロー
ル［左］ボタンを押します。

ホーム画面を表示します。

再生画面を表示中に、マ
ルチコントロール［右］ボ
タンを押してもホーム画
面を表示します。

2

音楽C D をパソコンに取り込むには、

Media Player」などを使用します。

数値が増えます

数値が減ります

手順 2 ∼ 3 を繰り返して設定します。

選んだ項目の内容を表示します。

付属品の USB ケーブル以外を使うと動作し
ないときがあります。

してからインストールしてください。
✍［Kenwood Media Application］取扱説明書

「 ア プ リ ケ ー シ ョ ン ソ フ ト ウ ェ ア の ア ン イ ン

ストール（削除）」 9

\ 「ローカルディスク」 \

\ 「KENWOOD」 \ 「モデル名の

\ 「BACKUP」）。

転送ボタン

\「ローカルディスク」\「Program Files」

\「KENWOOD」\「モデル名のついたフォル

\「BACKUP」を開き、この「BACKUP」

工場出荷時、このプレーヤーの内蔵ハードディスク
には、ファームウェア（プレーヤーが動作するため
のソフトウェア）およびアプリケ−ションソフト
ウェア「Kenwood Media Application」などが保存
されています。プレーヤーを外付けハードディスク
としてご使用のときは、不用意にフォーマットしな
いでください。フォーマット処理により、内蔵ハー
ドディスク内のファームウェアが消失し、プレー
ヤーが動作しなくなります。
アプリケーションソフトウェアのインストール時

に、自動的に［BACKUP］フォルダをパソコンに作
成 し ま す の で 、フ ァ ー ム ウ ェ ア の 消 失 時 に は

［BACKUP］フォルダを開き、フォルダ内のファイ

ルをパソコンからプレーヤーにコピーすることによ
りお買い上げ時の状態に戻すことができます。

［BACKUP］

フォルダの内容は、

他のデバイス

（CD-Rま

たはMOなど）に保存しておくことをお薦めします。

7

Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows XP Home Edition
Microsoft Windows 2000 Professional

7 パソコン： IBM PC/AT 互換機

7  CPU：  Intel  Pentium  II  300MHz  以上

(Pentium III 1GHz 以上を推奨)

7 メモリ： 128MB 以上

7 ハードディスク空き容量：

オーディオデータを除き 160MB 以上

7 USB 端子（USB 2.0 ／ USB 1.1）

7 Windows Media Player 9 または

*QUICK_5625(1019)_JA

05.10.19, 3:51 PM

Page 4-5

Adobe PageMaker 6.5J/PPC