Canon 100-400mm Manual Do Utilizador

ENG-1

Equipped with an Image Stabilizer, the Canon 

EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM is a high-

performance telephoto zoom lens, for use with EOS 

cameras.

●

●

“IS” stands for Image Stabilizer.

●

●

“USM” stands for Ultrasonic Motor.

1.  Equipped with an Image Stabilizer that provides 

an image stabilization effect equivalent to a 

shutter speed 4 stops* faster (when the focal 

length is set to 400 mm and when used with the 

EOS-1D X). 

Also, a third Image Stabilizer mode effective for 

shooting irregularly moving subjects.

2.  Use of fluorite and Super UD lens elements 

giving superior definition.

3.  ASC (Air Sphere Coating) reduces flare and 

ghosting.

4.  Using a fluorine coating on the foremost and 

rearmost lens surfaces allows adhered dirt to be 

removed more easily than before.

5.  Ultrasonic motor (USM) for fast, quiet autofocus.

6.  Manual focusing is available after the subject 

comes into focus in autofocus mode (ONE 

SHOT AF).

7.  Operational feel of the zoom ring can be 

adjusted.

8.  Hood features circular polarizing filter adjustment 

window which allows adjustment of the circular 

polarizing filter while the hood is attached to the 

lens.

9.  A tripod mount can be attached to the lens.

10. Circular aperture for producing beautiful 

softfocus images.

11. Can be used with EF1.4x III/EF2x III extenders.

12. Tight seal structure provides excellent dustproof 

and drip-proof performance. However, it is 

unable to provide complete protection from dust 

and moisture.

*  Image stabilization performance based on CIPA 

(Camera & Imaging Products Association) Standards. 

COP

Y