Kodak K640 Folheto

Regulatory Information

FCC compliance and advisory               

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to 

Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference 

in a residential installation.
Canadian DOC statement
DOC Class B compliance—This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Observation des normes-Class B—Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du 

Canada.

Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650  U.S.A.

© Kodak, 2009. KODAK is a trademark of Kodak.  4J7207

4J7207

Thank you for purchasing the KODAK Digital Camera Travel Charger K640. Please read these instructions for 

safe operation.

• Charges 1 or 2 AA or AAA Ni-MH rechargeable batteries.

• Built-in switching power technology for worldwide (100-240 V AC) use.

• Automatic charging current selection for AA and AAA batteries.

• Compatible with any device powered with 2-AA or 2-AAA batteries.

1.  Place 1 or 2 AA or AAA size batteries into the charger so that the + (positive) and – (negative) ends  

    (terminals) of the batteries correspond to the same + and – marking in the charger. 

2. Plug the charger into an electrical outlet of 100-240 V AC. The charge indicator light is illuminated and 

    battery charging begins. (NOTE: Do not insert or remove batteries during this charging process). The charge 

    indicator lights are on during charging and turn off automatically when charging is complete.

3. Be careful when removing the batteries right after charging. The temperature of batteries can be high.

  Voltage:

 

  LED Indication:

Input 

 

Output 

ON (steady green)

OFF

100-240 V AC, 50/60 Hz

AA: 350 mA

AAA: 150 mA 

 - charging

 – charging complete or no batteries

Limited Warranty
Kodak warrants KODAK Consumer Electronic Products and Accessories ("Products"), excluding batteries, to be 

free from malfunctions and defects in both materials and workmanship for one year from the date of purchase.
Retain the original dated sales receipt. Proof of the date of purchase will be required with any request for warranty 

repair.
Limited Warranty Coverage
Warranty service is only available from within the country where the Products were originally purchased. You 

may be required to ship Products, at your expense, to the authorised service facility for the country where the 

Products were purchased.
Kodak will repair or replace Products if they fail to function properly during the warranty period, subject to any 

conditions and/or limitations stated herein. Warranty service will include all labour as well as any necessary 

adjustments and/or replacement parts. If Kodak is unable to repair or replace a Product, Kodak will, at its 

discretion, refund the purchase price paid for the Product provided the Product has been returned to Kodak along 

with proof of the purchase price paid. Repair, replacement or refund of the purchase price are the sole remedies 

under this warranty.
If replacement parts are used in making repairs, those parts may be remanufactured or may contain 

remanufactured materials. If it is necessary to replace the entire Product, it may be replaced with 

a remanufactured Product. Remanufactured Products, parts and materials are warranted for the remaining 

warranty term of the original Product, or 90 days after the date of repair or replacement, whichever is longer.
Limitations
This warranty does not cover circumstances beyond Kodak's control. This warranty does not apply when failure is 

due to shipping damage, accident, alteration, modification, unauthorised service, misuse, abuse, use with 

incompatible accessories or attachments (such as third-party ink or ink tanks), failure to follow Kodak's 

operation, maintenance or repacking instructions or failure to use items supplied by Kodak (such as adapters 

and cables), or for claims made after the duration of this warranty.
Kodak makes no other express or implied warranty for this product, and disclaims the implied warranties of 

merchantability and fitness for a particular purpose. In the event that the exclusion of any implied warranty is 

ineffective under the law, the duration of the implied warranty will be one year from the purchase date or such 

longer period as required by law.
The option of repair, replacement or refund is Kodak's only obligation. Kodak will not be responsible for any 

special, consequential or incidental damages resulting from the sale, purchase or use of this Product, regardless 

of the cause. Liability for any special, consequential or incidental damages (including but not limited to loss of 

revenue or profit, downtime costs, loss of the use of the equipment, cost of substitute equipment, facilities or 

services or claims of your customers for such damages resulting from the purchase, use or failure of the Product), 

regardless of cause, or for breach of any written or implied warranty, is expressly disclaimed.
Your Rights
Some states or jurisdictions do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the 

above limitation or exclusion may not apply to you. Some states or jurisdictions do not allow limitations on how 

long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
This warranty gives you specific rights, and you may have other rights that vary from state to state or by 

jurisdiction.
Outside the United States and Canada
In countries other than the United States and Canada, the terms and conditions of this warranty may be different. 

Unless a specific Kodak warranty is communicated to the purchaser in writing by a Kodak company, no warranty 

or liability exists beyond any minimum requirements imposed by law, even though defect, damage or loss may be 

by negligence or other act.
Waste Electrical and Electronic Equipment/Battery Disposal

In Europe: For human/environmental protection, it is your responsibility to dispose of this 

equipment and batteries at a collection facility established for this purpose (separate from 

municipal waste). For more information, contact your retailer, collection facility or appropriate 

local authorities, or visit www.kodak.com/go/recycle. (Product weight: 66 g.)

  

             AA

   

           AAA

2500 mAh

2100 mAh 

1800 mAh

1000 mAh

 650 mAh 

5.2 hours

6.1 hours

7.3 hours

4.3 hours

6.8 hours

EN

•  Charge the batteries before using.

•  Do not use charged and discharged batteries together.

•  Use an attachment plug adapter of the proper configuration for your power outlet. This battery charger is 

    intended to be correctly oriented in a vertical or floor mount position.

•  Read and follow these instructions before using KODAK Products. Always follow basic safety procedures.

•  The use of an accessory attachment that is not recommended by Kodak, such as an AC adapter, may cause 

    fire, electric shock or injury.

•  If using this product on an airplane, observe all instructions from the airline.

•  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental 

    capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction 

    concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.

•  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.





