Sony DCR-TRV118E Manual Do Utilizador
217
Viewing images using your computer
Просмотр изображений с помощью Вашего компьютера
Capturing images with “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
You need to install the USB driver and “PIXELA
ImageMixer” to view images recorded on a tape
on your computer (p. 210).
To install and use this software in Windows 2000
Professional, you must be authorized as Power
Users or Administrators. For Windows XP Home
Edition/Professional, you must be authorized as
Administrators.
ImageMixer” to view images recorded on a tape
on your computer (p. 210).
To install and use this software in Windows 2000
Professional, you must be authorized as Power
Users or Administrators. For Windows XP Home
Edition/Professional, you must be authorized as
Administrators.
Viewing images recorded on a tape
(1) Turn on your computer and allow Windows
to load.
(2) Connect the AC power adaptor, and insert a
tape into your camcorder.
(3) Set the POWER switch to PLAYER*
1)
/VCR*
2)
.
Select USB STREAM in
to ON in the menu
settings (p. 241).
(4) Select “Start” t “Program” t “PIXELA” t
“ImageMixer”
t “PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony”.
*
1)
DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E only
*
2)
DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/TRV118E
only
only
(5) Click
on the screen.
The “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
startup screen appears on your computer. The
title screen is displayed.
startup screen appears on your computer. The
title screen is displayed.
Viewing images recorded on
a tape with your computer
– For Windows users
a tape with your computer
– For Windows users
Просмотр изображений, записанных
на ленту, на Вашем компьютере
– Для пользователей Windows
на ленту, на Вашем компьютере
– Для пользователей Windows
Ввод изображений с помощью
программного обеспечения “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
программного обеспечения “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
Для просмотра изображений, записанных на
ленту, на Вашем компьютере, Вам
необходимо установить драйвер USB и
программное обеспечение “PIXELA
ImageMixer” (стр. 210).
Для инсталляции и использования данного
прикладного программного обеспечения в
Windows 2000 Professional, у Вас должны
быть полномочия опытных пользователей или
администраторов. Что касается Windows XP
Home Edition/Professional, у Вас должны быть
полномочия администраторов.
ленту, на Вашем компьютере, Вам
необходимо установить драйвер USB и
программное обеспечение “PIXELA
ImageMixer” (стр. 210).
Для инсталляции и использования данного
прикладного программного обеспечения в
Windows 2000 Professional, у Вас должны
быть полномочия опытных пользователей или
администраторов. Что касается Windows XP
Home Edition/Professional, у Вас должны быть
полномочия администраторов.
Просмотр изображений, записанных на
ленту
(1) Включите Ваш персональный компьютер и
ленту
(1) Включите Ваш персональный компьютер и
дождитесь загрузки Windows.
(2) Подсоедините сетевой адаптер
переменного тока, и установите кассету с
лентой в Вашу видеокамеру.
лентой в Вашу видеокамеру.
(3) Установите переключатель POWER в
положение PLAYER*
1)
/VCR*
2)
. Установите
опцию USB STREAM в
в установках
меню в положение ON (стр. 250).
(4) Выберите пункт “Пуск” t “Программа” t
“PIXELA”
t “ImageMixer” t “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”.
*
1)
Только модели DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E
*
2)
Только модели DCR-TRV25E/TRV27E/
TRV116E/TRV118E
TRV116E/TRV118E
(5) Щелкните по пиктограмме
на экране.
На экране Вашего компьютера появится
начальный экран “PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony”. На дисплее появится
экран титров.
начальный экран “PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony”. На дисплее появится
экран титров.