Samsung SCD23 Manual Do Utilizador
ENGLISH
ESPAÑOL
Getting to Know Your Camcorder
Introducción a la videocámara
16
16
Rear & Bottom View
1. Charging indicator
2. Battery Release
3. Lithium battery cover
4. Hook for shoulder strap
5. TAPE OPEN/EJECT
6. Focus adjust knob
7. Tripod receptacle
8. Memory Stick slot
Vistas posterior e inferior
1. Indicador de carga
2. Botón para liberar la
pila
3. Cubierta de la pila
de litio
4. Enganche de la correa
para el hombro
5. Expulsión de la cinta
6. Botón de enfoque
7. Agujero para el trípode
8. Ranura de Memory Stick
5. TAPE OPEN/EJECT
7. Tripod receptacle
8. Memory Stick slot
1. Charging indicator
PL
A Y
ER
•
O
F
F
•
C
AM
ERA
+
-
CHARGE
6. Focus adjust knob
3. Lithium battery cover
2. Battery Release
4. Hook for shoulder strap
00616D SCD23-USA+ESP (01~27) 5/15/03 10:57 AM Page 16