Roberts Gorden HE70DL Manual Do Utilizador

Página de 82
B
LACKHEAT
®
 HE I
NSTALLATION
 O
PERATION
 
AND
 S
ERVICE
 M
ANUAL
2 of 73
SECTION 1: HEATER SAFETY
Your Safety is Important to Us!
This symbol is used throughout the manual 
to notify you of possible fire, electrical or burn 
hazards. Please pay special attention when 
reading and following the warnings in these 
sections.
Installation, service and annual inspection of heater must 
be done by a registered installer/contractor qualified in 
the installation and service of gas-fired heating 
equipment.
Read this manual carefully before installation, operation 
or service of this equipment.
This heater is designed for heating nonresidential indoor 
spaces. Do not install in residential spaces. These 
instructions, the layout drawing, local codes and 
ordinances, and applicable standards that apply to gas 
piping, electrical wiring, venting, etc. must be thoroughly 
understood before proceeding with the installation.
Protective gear is to be worn during installation, operation 
and service. Thin sheet metal parts, such as the reflector 
portion of the heater and the various venting 
components, have sharp edges. To prevent injury, the use 
of work gloves is recommended. The use of gloves will 
also prevent the transfer of body oils from the hands to 
the surface of the reflector.
Before installation, check that the local distribution 
conditions, nature of gas and pressure, and adjustment of 
the appliance are compatible.
The heater must be applied and operated under the 
general concepts of reasonable use.
For additional copies of the Installation, Operation and 
Service Manual, please contact Roberts-Gordon LLC.
1.1 Manpower Requirements
To prevent personal injury and damage to the heater, two 
persons will be required for installation.
1.2 IP55 Protection
The burner is certified to protection class of IP55. This 
means that the internal components of the burner are 
protected against extreme dusty atmosphere and water 
jets from all sides. Outside air supply and flue are 
mandatory for this heater. The standard exhaust fans 
mentioned in this manual do NOT have IP55 protection 
and must be outside the wet environment. If the fan is to 
be installed in the wet environment, a special IP54 
protected fan must be used. Consult Roberts-Gordon 
LLC for alternative exhaust fans. Optional stainless steel 
burner box provides long life in the most corrosive 
applications. Always ensure that the environment to be 
heated is not of an explosive or flammable nature. For 
more information, please consult your ROBERTS 
GORDON
®
 independent distributor.
In order to have trouble free performance of your heater 
and maintain the IP55 protection, follow all instructions in 
this manual, especially the replacement of sealing 
gaskets.
1.3 Safety Labels and Their Placement
Product safety signs or labels should be replaced by the 
product user when they are no longer legible. Please 
contact Roberts-Gordon LLC or your ROBERTS 
GORDON
®
 independent distributor to obtain replacement 
Figure 1: Bottom and Back Panel Label Placement
Logo Label
Fan/Burner Label
Bottom Panel
Rating Plate Label
Back Panel
Model No.
Serial No.
Appliance Type
Gas Pressure
at Manifold
Normal Input Rating
(Net Calorific Value)
Min. Input Rating
(Net Calorific Value)
Country of 
Destination
Year of 
Production
Category
Orifice Size
Electrical
Rating
V
Hz
W
Gas Type
Infrared Radiant Tube Heater
This applicance must be installed in accordance with the
rules in force, and used only in a sufficiently ventilated space.
Consult instructions before installation and use of this applicance.
0063
Model No.
Serial No.
Appliance Type
Gas Pressure
at Manifold
Normal Input Rating
(Net Calorific Value)
Min. Input Rating
(Net Calorific Value)
Country of 
Destination
Year of 
Production
Category
Orifice Size
Electrical
Rating
V
Hz
W
Gas Type
Infrared Radiant Tube Heater
This applicance must be installed in accordance with the
rules in force, and used only in a sufficiently ventilated space.
Consult instructions before installation and use of this applicance.
0063
Description
Part Number
Logo Label
91033200
Rating Plate Label
91031300
Fan/Burner Label
91033300