Enerco 6000DF Manual Do Utilizador
3
Le f
ait de Fair
e marcher des Instructions e
t le Manuel de Pr
opriétaire
ENERCO GR
OUP
, INC. |Chauf
fage P
orta
tif Direct-tiré
TECHNICAL SPECIFIC
ATIONS
MH 4
000DF
HS 4
000DF
MH 6000DF
HS 6000DF
Puisance termique en en
trée
[kBTU/h]
400
6 10
débit d’air
[cfm]
2.500
2.800
Type du Combustible
Le gaz
ole/Pétrole / * 1-2 Fu
el
Puisance termique en sor
tie
[kBTU/h]
-
-
Consommation
[gal/h]
1 2.8
3
4.46
[lb/h]
1 9.58
30.84
Alimenta
tion
électrique
Phase
1
1
Tension
[V]
1 20
1 20
Fréqu
ence
[Hz]
60
60
Puissance électrique
[W]
1 ,1
70
1.0
40
[A]
8.30
10.5
0
Gicleur
[USgal/h]
2,00-30° S
3.00-80°S
Pression pompe
[psi]
1 74
2 17
-
-
Pression sta
tique max
[in WC]
-
-
Temper
atur
e max dans la gaine
[°F]
a=0.59
a=1.00
Réglage du vole
t d’air comburan
t
[in]
-
-
N°
-
-
diamètr
e sortie fumées
[in]
-
-
Tirage minimum nécessair
e
[in WC]
27.7
35.7
Capacité réser
voir
[gal]
62.4x2
7 .6x3
9
67.9x2
7 .6x4
1.2
dimensions, L x P x H
[in]
2 17
1 74
Net W
eight
[lb]
222
246
RECOMMANDA
TIONS GENERALES
Le cha
uffage dir
ect-tiré fonctionnen
t au fu
el. Les génér
ate
urs à
combustion directe répanden
t dans l’air ambian
t, de l’air chaud
et les pr
oduits de la combustion, alors que les génér
ate
urs
à combustion in-directe son
t dotés d’un r
accor
d permettan
t
d’éliminer les fumées à tra-v
ers un conduit de cheminée. Les
conditions d’installation e
t d’utilisation doiv
ent r
especter les
normes et les lois en vigu
eur r
elativ
es à l’utilisation de l’appar
eil
Il c
onv
ien
t de s
’as
surer qu
e:
• l
es i
nstr
uct
ions c
ont
enu
es da
ns ce l
ivr
et s
oie
nt su
ivi
es
scru
pule
use
men
t;
• l
e gén
éra
teur n
e so
it p
as ins
tal
lé da
ns des l
oca
ux o
ù il y
aura
it
• d
es r
isqu
es d
’ex
plo
sio
n ou d
’in
cen
die
;
• d
es m
até
ria
ux i
nfla
mm
abl
es n
e so
ien
t pas d
épo
sés à c
ôté d
e
l’a
ppa
rei
l (la d
ist
anc
e min
im
um d
oit ê
tre d
e 2 mèt
res
)
• d
e mesur
es su
ffi
san
tes d
e pré
ven
tio
n ant
i-in
cen
die a
ien
t été
prév
ues
• l
’aé
rat
ion du l
oca
l dans l
equ
el s
e tro
uve l
e gén
éra
teur s
oit
gar
ant
ie e
t suffi
san
te p
our l
es n
éce
ssi
tés du g
éné
rat
eur
, et
en p
art
icu
lie
r, p
our l
e gén
éra
teur
s à com
bus
tio
n dire
cte l
e
ren
ouv
elle
men
t d’a
ir d
oit ê
tre é
val
ué e
nco
nsid
éra
nt qu
e ce
gén
éra
teur e
nvo
ie da
ns la piè
ce a
ussi b
ien d
e l’a
ir c
hau
d que
les p
rodu
its d
e com
bus
tio
n;
• l
e gén
éra
teur s
oit i
nsta
llé p
rès d
’un
e che
min
ée p
our
l’é
vac
uat
ion d
es f
um
ées (
voi
r par
agr
aph
e “PL
AN
de
Mo
NTA
Ge
de L
A CH
eM
IN
ee”
) et r
elié à u
n cof
fre
t
éle
ctriq
ue.
• i
l n’y a
it p
as d’o
bst
acl
es o
u d’o
bst
ruc
tio
ns à l’as
pira
tio
n et
à la so
rti
e de l
’ai
r, t
els qu
e des t
oile
s ou d
es c
ouv
ert
ures
éte
ndu
es sur l
’ap
par
eil o
u sur les p
aro
is, o
u des o
bje
ts
enc
om
bra
nts à c
ôté du g
éné
rat
eur
;
• du k
éro
sèn
e so
it r
ajou
té da
ns le r
ése
rvo
ir s
i la tem
pér
atur
e
de la p
ièc
e est t
rès b
asse
;
• l
e gén
éra
teur s
oit c
ont
rôlé a
van
t sa m
ise e
n mar
che e
t
rég
uliè
re- m
ent sur
vei
llé dur
ant s
on u
tili
sat
ion
; il f
aut
évi
ter qu
e des e
nfa
nts o
u des a
nim
aux n
on sur
vei
llé
s s’e
n
appr
och
ent
;
• a
u déb
ut d
e cha
que p
ério
de d
’ut
ilis
atio
n, a
van
t de b
ran
che
r
la fich
e dans la p
ris
e éle
ctr
iqu
e, c
ont
rôle
r que l
e ven
tila
teur
tour
ne l
ibr
em
ent
;
• à la fi
n de c
haqu
e pér
io
de d
’ut
ilis
atio
n enl
eve
r la fich
e de la
pris
e de c
our
ant
.
MISE EN MARCHE
Avan
t de mettr
e en marche le génér
ate
ur et donc, a
van
t de le
brancher a
u réseau électriqu
e d’alimenta
tion, il faut con
trôler que
les caractéristiqu
es du réseau électriqu
e corresponden
t à celles
écrites sur la plaque de f
abrication.