Panasonic SJ-MR250 Manual Do Utilizador
93
RQT6558
92
RQT6558
Entering text
Refer to the illustrations on pages 52 to 53
of the Japanese text.
of the Japanese text.
Preparation: Put the unit in the text editing
mode.
mode.
1
Press [CHARA
]
to select the type of
characters.
The type changes each time the button is
pressed.
The type changes each time the button is
pressed.
ア )
A
)
a
)
1
^ ------------------------}
2
Press the character/numbered buttons
to select.
The characters changes each time you
press the button.
to select.
The characters changes each time you
press the button.
3
Press [
r L
,
VOL/CURSOR]
The character moves to the title section
and the unit is ready to accept the next
character.
and the unit is ready to accept the next
character.
∫
To erase a character
1
Press [
M s, r L
, VOL/CURSOR] to
move the cursor over the character you
want to erase.
want to erase.
2
Press [DELETE].
The characters after the erased character
move back to take its place.
The characters after the erased character
move back to take its place.
∫
To insert an extra character or
space
space
1
Press [
M s, r L
, VOL/CURSOR] to
move the cursor to the position you
want to insert the character or space.
want to insert the character or space.
2
To insert the character
Press character/numbered button
.
To insert space
Press [SPACE]
.
∫
Correcting titles
1
Delete the character you want to correct.
2
Insert the character.
∫
Leaving a space during input
Press [
r L
, VOL/CURSOR] to move the
cursor one space to the right.
∫
To stop part way through an editing
operation
operation
Press [EDIT].
The normal display is restored.
The normal display is restored.
Note
The symbol “/” cannot be inputted twice or
more times in succession.
more times in succession.
Copying titles from one MD to
another (TITLE STATION)
another (TITLE STATION)
Refer to the illustration on pages 54 of the
Japanese text.
Japanese text.
The unit temporarily records the titles from an
MD so they can then be copied onto another
MD.
MD so they can then be copied onto another
MD.
Before proceeding
≥
You cannot copy titles from prerecorded
MDs or blank MDs.
MDs or blank MDs.
≥
You can copy titles only if both MDs have the
same number of tracks.
same number of tracks.
≥
If the MD you are copying titles to already
has titles, they are replaced with the new
titles when this procedure is used.
has titles, they are replaced with the new
titles when this procedure is used.
≥
When you copy the titles recorded with LP2
or LP4 to the tracks recorded with standard
stereo mode, these tracks will have “LP:” at
the beginning of their title.
or LP4 to the tracks recorded with standard
stereo mode, these tracks will have “LP:” at
the beginning of their title.
≥
Group information is also copied from the
disc being copied.
disc being copied.
1
Insert the MD with the titles.
2
Press [EDIT] while stopped.
3
Press [
M s, r L
, VOL/CURSOR] to
select “TITLE COPY?”.
4
Press [ENTER, USB ON/OFF].
After “TITLE MEMORY” is displayed
“TAKEOUT DISC” is displayed when the
unit has recorded the titles.
After “TITLE MEMORY” is displayed
“TAKEOUT DISC” is displayed when the
unit has recorded the titles.
5
Eject the MD.
“CHANGE DISC” is displayed when the lid
is opened.
“CHANGE DISC” is displayed when the lid
is opened.
6
Insert the other MD.
After “TOC Reading” is displayed, the
display asks you to confirm the operation.
After “TOC Reading” is displayed, the
display asks you to confirm the operation.
7
Press [ENTER, USB ON/OFF].
When “UTOC Writing” goes out editing is
complete and the unit stops.
When “UTOC Writing” goes out editing is
complete and the unit stops.
∫
To stop part way through an editing
operation
operation
Press [EDIT] before confirming the operation
in step 7.
in step 7.
Operating Instructions
Operating Instructions
Titling MDs
Titling discs and tracks
Refer to the illustration on pages 50 to 51
of the Japanese text.
of the Japanese text.
≥
Discs and tracks recorded with standard
stereo recording mode can have titles with
up to 100 characters. Tracks recorded with
LP2 or LP4 can have titles with up to 97
characters.
stereo recording mode can have titles with
up to 100 characters. Tracks recorded with
LP2 or LP4 can have titles with up to 97
characters.
≥
One MD can hold a maximum of 1792
characters. The number of characters an MD
can hold reduces if you use LP2 or LP4 to
record tracks and if you put tracks into
groups.
characters. The number of characters an MD
can hold reduces if you use LP2 or LP4 to
record tracks and if you put tracks into
groups.
1
Press [EDIT] while stopped.
“TITLE?” appears on the display.
“TITLE?” appears on the display.
2
Press [ENTER, USB ON/OFF].
“DISC TITLE?” appears on the display.
“DISC TITLE?” appears on the display.
3
When titling a disc
When titling a disc
Press [ENTER, USB ON/OFF] again.
The text editing mode is entered.
The text editing mode is entered.
When titling a track
When titling a track
1
Press [
M s, r L
, VOL/CURSOR] to
select the track you want to title.
2
Press [ENTER, USB ON/OFF].
2
The text editing mode is entered.
4
Enter the title. (See right.)
5
Press [ENTER, USB ON/OFF].
When “UTOC Writing” goes out editing is
complete.
When “UTOC Writing” goes out editing is
complete.
∫
After titling a disc
The display automatically shows the track
titling display. Follow the steps for titling
tracks.
titling display. Follow the steps for titling
tracks.
∫
To stop part way through an editing
operation
operation
Press [EDIT] before confirming the operation
in step 5.
in step 5.
Note
≥
If you start entering a title while a track is
playing, the track repeats until you finish.
playing, the track repeats until you finish.
≥
If you begin title editing with a disc that has
titles longer than 100 characters, “TITLE
OVER” is displayed and then the text-editing
mode is entered. The unit erases the extra
characters when you complete editing.
titles longer than 100 characters, “TITLE
OVER” is displayed and then the text-editing
mode is entered. The unit erases the extra
characters when you complete editing.
≥
“LP:” are automatically added when you use
MDLP to extend recording time, so the
number of characters you can put in an MD is
reduced. When you put tracks into groups,
this group information is also recorded and
reduces the number of characters an MD can
hold.
MDLP to extend recording time, so the
number of characters you can put in an MD is
reduced. When you put tracks into groups,
this group information is also recorded and
reduces the number of characters an MD can
hold.
Note
≥
A group can be made from one track.
≥
Groups are not operated in the order you create
them. They are ordered by track numbers.
them. They are ordered by track numbers.
≥
Tracks separated by other tracks cannot be
grouped.
grouped.
≥
You cannot put the same track into two different
groups.
groups.
≥
GROUP TITLE
After step 4 on the preceding page
The display is ready for you to select the
group to title.
The display is ready for you to select the
group to title.
5
Press [
M s, r L
, VOL/CURSOR] to
select the group you want to title.
6
Press [ENTER, USB ON/OFF].
The text editing mode is entered.
The text editing mode is entered.
7
Enter the title. (See right.)
8
Press [ENTER, USB ON/OFF].
When “UTOC Writing” goes out editing is
complete and the unit stops.
When “UTOC Writing” goes out editing is
complete and the unit stops.
∫
To stop part way through an editing
operation
operation
Press [EDIT] before confirming the operation
in step 8.
in step 8.
≥
GROUP RELEASE
After step 4 in the page before
The display is ready for you to select the
group to release.
The display is ready for you to select the
group to release.
5
Press [
M s, r L
, VOL/CURSOR] to
select the group you want to release.
6
Press [ENTER, USB ON/OFF].
The display asks you to confirm your
selection.
The display asks you to confirm your
selection.
7
Press [ENTER, USB ON/OFF].
When “UTOC Writing” goes out editing is
complete and the unit stops.
When “UTOC Writing” goes out editing is
complete and the unit stops.
∫
To stop part way through an editing
operation
operation
Press [EDIT] before confirming the operation
in step 7.
in step 7.
Note
≥
After using editing functions (e.g., DIVIDE, MOVE,
and COMBINE) on a disc with groups, the unit
rewrites UTOC to maintain consistent group
information.
and COMBINE) on a disc with groups, the unit
rewrites UTOC to maintain consistent group
information.
≥
If you create groups with this unit and then perform
editing on a unit that is incompatible with group
functions, the group information may be rendered
unusable.
editing on a unit that is incompatible with group
functions, the group information may be rendered
unusable.
≥
Disc titles will not be displayed correctly if you play
an MD with groups on it on equipment that is
incompatible.
an MD with groups on it on equipment that is
incompatible.
Operating
Instructions