Panasonic MC-4620 Manual Do Utilizador
3
INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR
Por favor, lea las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES de
la página 4 antes de utilizar.
Lea y entienda todas las instrucciones.
la página 4 antes de utilizar.
Lea y entienda todas las instrucciones.
A NUESTO ESTIMADO CLIENTE
–
Nosotros nos sentimos muy contentos de recibirle en nuestra familia de productos
Panasonic. Gracias por adquirir este producto. Nuestro deseo es que usted sea
uno más de nuestros muchos clientes satisfechos.
Panasonic. Gracias por adquirir este producto. Nuestro deseo es que usted sea
uno más de nuestros muchos clientes satisfechos.
–
El montaje apropiado y el uso seguro de nuestra aspiradora caen bajo su
responsabilidad. Su aspiradora se intenta sólo para uso doméstico. La aspiradora
debe guardarse en un lugar seco e interno. Lea cuidadosamente las Instrucciones
de Operación para uso importante e información segura.
responsabilidad. Su aspiradora se intenta sólo para uso doméstico. La aspiradora
debe guardarse en un lugar seco e interno. Lea cuidadosamente las Instrucciones
de Operación para uso importante e información segura.
–
Se requiere cuidado especial al pasar la aspiradora por ciertos tipos de alfombras y
tapices para el suelo. Siempre averigúe las instrucciones de limpieza recomendadas
por el fabricante de alfombras y tapacies para el suelo antes de utilizar la aspiradora.
tapices para el suelo. Siempre averigúe las instrucciones de limpieza recomendadas
por el fabricante de alfombras y tapacies para el suelo antes de utilizar la aspiradora.
POR FAVOR, PONGA MUCHA ATENCIÓN EN
TODOS LOS AVISOS Y PRECAUCIONES
AVISO
Dichas precauciones están diseñadas para avisarle de la posibilidad de herida personal,
pérdida de vida humana y/o daño a la aspiradora y/o propiedad personal si no se cumplen
las instrucciones dadas.
pérdida de vida humana y/o daño a la aspiradora y/o propiedad personal si no se cumplen
las instrucciones dadas.
PRECAUCIÓN
Dichas PRECAUCIONES están diseñadas para avisarle de la posibilidad de daño al
aspiradora y/o propiedad personal si no se cumplen las instrucciones dadas.
aspiradora y/o propiedad personal si no se cumplen las instrucciones dadas.
AVISO
PARA EVITAR SACUDIDAS ALÉCTRICAS
Nunca pase la aspiradora sobre superficies húmedas o majadas o liquidos.
No guarde la máquina al exterior. Sustituya el cable de alimentación con grietas o
desgastado inmediatamente. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y
antes de repararlo.
No guarde la máquina al exterior. Sustituya el cable de alimentación con grietas o
desgastado inmediatamente. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y
antes de repararlo.
PARA EVITAR ACCIDENTES
Excepto para aspiradoras portátiles, mantenga la máquina sobre el suelo – no sillas,
mesas, peldaños, escaleras, etc. Guarde la máquina adecuadamente después de cada
uso para evitar accidentes, tales como tropezar con el cable de alimentación o máquina.
Use la máquina y accesorios sólo de la manera recomendada por el fabricante. El uso
de un cable de extensión no se recomienda.
mesas, peldaños, escaleras, etc. Guarde la máquina adecuadamente después de cada
uso para evitar accidentes, tales como tropezar con el cable de alimentación o máquina.
Use la máquina y accesorios sólo de la manera recomendada por el fabricante. El uso
de un cable de extensión no se recomienda.
Vacuum (MC-4620)1-10
16/12/03, 2:10 pm
3