ONKYO DV-SP1000E Manual Do Utilizador
31
Connecting
—Continued
Notes:
• Before making any connections, turn off the
DV-SP1000/DV-SP1000E and your TV and discon-
nect their power cords from the wall outlets.
nect their power cords from the wall outlets.
• Also refer to the hookup pages in your TV’s manual.
• Connect the DV-SP1000/DV-SP1000E’s video out-
puts directly to your TV. Don’t connect a VCR or other
video equipment in between. Doing so may result in
picture distortion, because of the copy protection sys-
tem used on DVD-Video discs.
video equipment in between. Doing so may result in
picture distortion, because of the copy protection sys-
tem used on DVD-Video discs.
• See the tables on page 27 for details on how the
DV-SP1000/DV-SP1000E outputs video and audio
from each output.
from each output.
This section shows how to connect the DV-SP1000/
DV-SP1000E to an HDTV (plasma, LCD) or projector.
Use a commercially available component video cable
(BNC) to connect the DV-SP1000/DV-SP1000E’s HD
VIDEO OUT COMPONENT socket to a component
video input on your HDTV. (If you have the Canadian
model, use an RCA component video cable.) Use the
supplied AV cable (RCA) to connect the DV-SP1000/
DV-SP1000E’s D.MIX AUDIO OUT to an analog audio
input on your HDTV.
DV-SP1000E to an HDTV (plasma, LCD) or projector.
Use a commercially available component video cable
(BNC) to connect the DV-SP1000/DV-SP1000E’s HD
VIDEO OUT COMPONENT socket to a component
video input on your HDTV. (If you have the Canadian
model, use an RCA component video cable.) Use the
supplied AV cable (RCA) to connect the DV-SP1000/
DV-SP1000E’s D.MIX AUDIO OUT to an analog audio
input on your HDTV.
Notes:
• The yellow plugs on the supplied AV RCA cable are
not used in this example.
• Don’t connect a standard TV to the HD VIDEO OUT
COMPONENT socket, because you’ll get no picture.
• See the tables on page 27 for details on how the
DV-SP1000/DV-SP1000E outputs video and audio
from each output.
from each output.
Canadian Model
1
Turn off the DV-SP1000/DV-SP1000E and
your TV, and disconnect their power cords
from the wall outlets.
your TV, and disconnect their power cords
from the wall outlets.
2
Connect the DV-SP1000/DV-SP1000E to
your TV as shown.
your TV as shown.
3
When you’ve completed all connections,
see “Turning On the DV-SP1000/
DV-SP1000E” on page 42.
see “Turning On the DV-SP1000/
DV-SP1000E” on page 42.
D. Connecting an HDTV or Projector
OUT
D. MIX
FRONT
SURR
1
CENTER
SURR
2
L
R
L
R
SUB
WOOFER
WOOFER
IN
REMOTE
CONTROL
VIDEO OUT
COMPONENT
S VIDEO
VIDEO
Y
PB
PR
1+ 2
1
RS
232
IR
SURR MODE
(AUDIO OUT)
IN
12V
TRIGGER
TRIGGER
Y
PB
PR
COAXIAL
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL
1
DIGITAL
2
VIDEO
S VIDEO
HDMI
VIDEO IN
AUDIO OUT
HD VIDEO OUT
COMPONENT
AUDIO OUT
S400
( AUDIO)
OUT
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
COMPONENT
COMPONENT IN
D. MIX
L
R
AUDIO OUT
L
R
ANALOG INPUT
HDTV, projector
Component
video cable
(BNC)
(white)
(red)
Signal flow
(white)
(red)
AV RCA cable
(supplied)
(supplied)
OUT
D. MIX
FRONT
SURR
1
CENTER
SURR
2
L
R
L
R
SUB
WOOFER
WOOFER
IN
REMOTE
CONTROL
VIDEO OUT
COMPONENT
S VIDEO
VIDEO
Y
PB
PR
1+ 2
1
RS
232
IR
SURR MODE
(AUDIO OUT)
IN
12V
TRIGGER
TRIGGER
COAXIAL
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL
1
DIGITAL
2
VIDEO
S VIDEO
HDMI
VIDEO IN
AUDIO OUT
AUDIO OUT
S400
( AUDIO)
OUT
Y
P
B
P
R
HD VIDEO OUT
COMPONENT
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
COMPONENT
COMPONENT IN
D. MIX
L
R
AUDIO OUT
L
R
ANALOG INPUT
HDTV, projector
Component
video cable
(RCA)
(white)
(red)
Signal flow
(white)
(red)
AV RCA cable
(supplied)
(supplied)