Roland GR-20 Manual Do Utilizador

Página de 70
16
Chapitre 1 Écoute des sons
Utilisation de la pédale pour 
le maintien du son (HOLD)
Vous pouvez appuyer sur la pédale HOLD pour maintenir le 
son de synthé que vous êtes en train de jouer. L’effet dépend 
du son sélectionné et peut également être ajusté en fonction 
de vos goûts (p. 23).
fig.1-13(HOLD)
* Le témoin HOLD s’allume tant que vous appuyez sur la 
pédale.
Utilisation de la pédale 
d’expression pour modifier 
le son (EXP PEDAL)
Vous pouvez utiliser la pédale d’expression pour réaliser une 
variation continue du volume ou du timbre du son de 
synthé.
L’effet dépend du son sélectionné et peut aussi être adapté en 
fonction de vos goûts (p. 23).
fig.1-14(EXP)
Mise hors tension
Quand vous souhaitez éteindre l’appareil, procédez comme 
suit:
1. Éteignez votre ampli.
2. Éteignez le GR-20.
3. Éteignez les appareils branchés en MIX IN.