Roland GR-20 Manual Do Utilizador

Cette édition se fait à l’aide du bouton [PATCH EDIT] et du 
bouton rotatif [NUMBER/VALUE].

1. Appuyez plusieurs fois sur [PATCH EDIT] jusqu’à ce 

que le témoin correspondant au paramètre que vous 
voulez éditer s’allume.

2. Utilisez le bouton rotatif [NUMBER/VALUE] pour 

modifier sa valeur.

fig. 3-02(Other Parameters)

Ce paramètre contrôle la fréquence de coupure du filtre du 
générateur de son.

Des valeurs plus hautes élèvent la fréquence de coupure et 
créent un son plus clair et plus brillant. Inversement des 
valeurs plus basses le rendent plus doux et plus étouffé.

Ce paramètre contrôle la résonance du filtre du générateur 
de son. Des valeurs plus hautes créent un timbre avec plus de 
caractère, et des valeurs plus basses un son plus standard.

Permet de modifier la hauteur du son de synthé produit par 
le GR-20 dans une plage de quatre octaves par pas d’une 
octave. (-2, -1, 0, +1, +2)

Vous pouvez choisir la manière dont le son de synthé répond 
à votre jeu, ce qui permet d’obtenir un son plus dynamique 
et plus expressif, adapté à votre style ou au son utilisé.

La valeur « 1 » correspond à la variation de 
volume la plus grande en réponse à votre 
dynamique de jeu. Pour des valeurs plus 
élevées, même les notes jouées avec légèreté 
auront un volume élevé, ce qui permet 
d’obtenir un son plus constant en présence de 
techniques de tapping ou face à un picking 

inégal.

Avec ce réglage, les notes sont jouées à volume 
fixe, quelle que soit la dynamique du jeu.

Cette option supprime les notes jouées trop 
légèrement. Utilisez-le pour éviter le 
déclenchement intempestif de certaines cordes 
quand vous jouez des accords partiels ou pour 

vous prévenir contre des artefacts de jeu.

3. Appuyez sur [EXIT] pour revenir à l’état par défaut.