Yamaha RX-Z7 Manual Do Utilizador

■ Trigger Output (Trigger output)

Use this feature to select the functions of each TRIGGER 
OUT jack of this unit. 

This setting is not available when “Trigger Mode” is set to 
“Manual”.

Input Level (Input level)
Select the input source and then set the input level applied 
to the selected input source.

This setting is available only when “Trigger Mode” is set to 
“Source”.

This setting is available only when “Trigger Mode” is set to 
“Manual”.

Use this feature to select the language of the menu items 
and messages.
Choices: 

 (English), 

 (Japanese), 

Français (French), Deutsch (German), 
Español (Spanish), 

Русский (Russian)

y

You can also select the display language with the 
“LANGUAGE” parameter in “ADVANCED SETUP” 
(page 132).

 ··· The selected language is displayed.

— ··· The selected language is not displayed. The menu 

items and messages are displayed in English.

Sets the functions for the TRIGGER OUT 1 
jack.

Trigger2

Sets the functions for the TRIGGER OUT 2 
jack.

Select this setting to send the voltage signals at 
the selected TRIGGER OUT jack while the 
selected zone is turned on.

Source

Select this setting to send the voltage signals at 
the selected TRIGGER OUT jack while the 
selected input source is selected.

Manual

Select this setting to send the voltage signals 
manually.

Main zone

Zone2

Zone 2

Zone3

Zone 3

Zone4

Zone 4

All

Main zone, Zone 2, Zone 3 and Zone 4

Sends the voltage when the input source is 
selected.

Low

Stops sending the voltage when the input source 
is selected.

Sends the voltage signals.

Low

Stops sending the voltage signals.

Русский 
(Russian)

—

 

(Japanese)

—

—

Other 
languages