ONKYO TX-8522 Manual Do Utilizador

Página de 36
 
31
 
Connecting Components not Reached by the Remote 
 
Controller Signals (IR IN/OUT)
 
In order to use the remote controller to control the 
receiver from a remote location, you will need to 
prepare a multiroom kit (sold separately) such as one 
listed below:
 
• Onkyo’s Multi-Room System kits (IR Remote 
Controller Extension System)
• Multiroom A/V distribution and control system such 
as those from Niles
 
®
 
 and Xantech
 
®
 
* Xantech is a registered trademark of Xantech Corporation.
* Niles is a registered trademark of Niles Audio Corporation.
 
Effective Sensor Layout
 
Example for the main room
 
If the receiver is located inside a cabinet or other 
enclosure where the infrared rays from the remote 
controller cannot enter, then operation with the remote 
controller will not be possible. In such a case, it will be 
necessary to install a remote sensor at a location outside 
of the cabinet so that the infrared rays from the controller 
can be sensed.
 
Example for the remote zone
 
The IR IN input allows you to control the receiver from 
the remote zone with the remote controller even though 
the remote zone may be on the other side of the building 
from the main zone. The diagram below shows how to 
make the proper connections for the remote zone.
 
Making Sensor Connections
 
When you place the IR receiver in the main room, connect 
the cable from the connecting block to the IR IN terminal.
Make the connection as shown below. Do not plug any 
equipment into the power outlet until all the connections 
are complete.
 
Effective Sensor Layout
 
In this situation, you will need to use a commercially 
available IR emitter. Connect the mini plug of the IR 
emitter to the IR OUT terminal on the receiver and then 
place the IR emitter on the remote sensor of the 
component or facing it. When the IR emitter is 
connected, only the signal input to the IR IN terminal is 
output to the IR OUT terminal. The signal input from the 
remote sensor on the front of the receiver will not be 
output to the IR OUT terminal.
 
Making Sensor Connections
 
When you place the IR receiver in the main room, connect 
the cable from the connecting block to the IR OUT terminal. 
 
If Remote Controller Signal Does not 
Reach the Receiver Remote Sensor
Connecting 
block
IR Receiver
Remote controller
IR IN
TX-8522/
TX-8222
In the 
cabinet
: Signal flow
Main room
IR Receiver
Remote controller
Connecting 
block
Receiver
Main room
Remote Zone
: Signal flow
To IR IN
 
If Remote Controller Signal Does not 
Reach Other Components
Receiver
from connecting block
Mini plug cable
IR Receiver
Remote controller
Connecting 
block
IR IN
IR OUT
IR Emitter
Receiver
Other
component
: Signal flow
: Signal flow
Other component
Emitter
Remote control 
sensor
IR Emitter
Mini plug
Receiver
TX-85228222_En.book 31 ページ 2006年5月4日 木曜日 午前11時51分