ONKYO AV Reciever Manual Do Utilizador
Es-
103
Para utilizar el controlador remoto para controlar el
Receptor de AV desde la Zona 2, necesitará uno de los
siguientes kits de control remoto para multisala disponi-
bles en el mercado:
• Kits Multiroom como los que fabrican Niles y Xan-
Receptor de AV desde la Zona 2, necesitará uno de los
siguientes kits de control remoto para multisala disponi-
bles en el mercado:
• Kits Multiroom como los que fabrican Niles y Xan-
tech.
Estos kits también podrán usarse cuando haya obstácu-
los hacia el sensor remoto del Receptor de AV, por ejem-
plo, si está instalado dentro de un mueble.
los hacia el sensor remoto del Receptor de AV, por ejem-
plo, si está instalado dentro de un mueble.
Utilizar un Kit Multiroom con la Zona 2
En el siguiente diagrama, un receptor IR recibe las seña-
les infrarrojas del controlador remoto en la Zona 2 y las
suministra al Receptor de AV en la sala principal a través
del bloque de conexión.
les infrarrojas del controlador remoto en la Zona 2 y las
suministra al Receptor de AV en la sala principal a través
del bloque de conexión.
Conecte el cable del miniconector del bloque de
conexión al zócalo IR IN del Receptor de AV como se
muestra a continuación.
conexión al zócalo IR IN del Receptor de AV como se
muestra a continuación.
Utilizar un Kit Multiroom con un mueble
En el siguiente diagrama, un receptor IR captura las
señales infrarrojas del controlador remoto y las suminis-
tra al Receptor de AV en el mueble a través del bloque de
conexión.
señales infrarrojas del controlador remoto y las suminis-
tra al Receptor de AV en el mueble a través del bloque de
conexión.
Utilizar un Kit Multiroom con otros
componentes
componentes
En esta configuración, un emisor IR está conectado al
jack IR OUT del Receptor de AV y situado delante del
sensor del control remoto de los otros componente. Las
señales infrarrojas recibidas en el jack IR IN del Recep-
tor de AV se envían a los otros componentes a través del
emisor de IR. Las señales captadas por el sensor del con-
trol remoto del Receptor de AV no se envían.
jack IR OUT del Receptor de AV y situado delante del
sensor del control remoto de los otros componente. Las
señales infrarrojas recibidas en el jack IR IN del Recep-
tor de AV se envían a los otros componentes a través del
emisor de IR. Las señales captadas por el sensor del con-
trol remoto del Receptor de AV no se envían.
El emisor IR debería conectarse al jack IR OUT del
Receptor de AV, como se muestra a continuación.
Receptor de AV, como se muestra a continuación.
Utilizar el control remoto en la Zona 2
y en los kits Multiroom Control
y en los kits Multiroom Control
IR IN
Controlador remoto
Receptor IR
Sala principal
Zona 2
Flujo de señal
Bloque de
conexión
Del bloque de conexión
Cable del miniconector
Receptor de AV
Bloque de
conexión
Controlador remoto
Receptor IR
Mueble
interior
Flujo de señal
IR IN
Bloque de
conexión
conexión
Receptor IR
Controlador remoto
Flujo de señal
Emisor de IR
Otros componentes
Receptor de AV
IR IN
IR OUT
Sensor de con-
trol remoto
trol remoto
Otros componentes
Emisor
Emisor de IR
Flujo de señal
Minienchufe
Cable del miniconector
Receptor de AV