ONKYO 29400021 Manual Do Utilizador

Página de 148
4
For British models
Replacement and mounting of an AC plug on the power 
supply cord of this unit should be performed only by 
qualified service personnel.
IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured in accordance 
with the following code:
Blue: Neutral
Brown: Live
As the colours of the wires in the mains lead of this appa-
ratus may not correspond with the coloured markings 
identifying the terminals in your plug, proceed as fol-
lows:
The wire which is coloured blue must be connected to 
the terminal which is marked with the letter N or 
coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to 
the terminal which is marked with the letter L or 
coloured red.
IMPORTANT
The plug is fitted with an appropriate fuse. If the fuse 
needs to be replaced, the replacement fuse must 
approved by ASTA or BSI to BS1362 and have the same 
ampere rating as that indicated on the plug. Check for the 
ASTA mark or the BSI mark on the body of the fuse.
If the power cord’s plug is not suitable for your socket 
outlets, cut it off and fit a suitable plug. Fit a suitable fuse 
in the plug.
For European Models
Supplied Accessories
Make sure you have the following accessories:
*
In catalogs and on packaging, the letter at the end of the product 
name indicates the color. Specifications and operations are the 
same regardless of color.
Declaration  of  Conformity
We, ONKYO EUROPE
ELECTRONICS GmbH
LIEGNITZERSTRASSE 6, 
82194 GROEBENZELL, 
GERMANY
GROEBENZELL, GERMANY
ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH
K. MIYAGI
declare in own responsibility, that the ONKYO product 
described in this instruction manual is in compliance with the 
corresponding  technical standards such as EN60065, 
EN55013, EN55020 and EN61000-3-2, -3-3.
Remote controller & two batteries (AA/R6)
(Note for China: The battery for the remote controller is 
not supplied for this unit.)
Speaker setup microphone
Indoor FM antenna
AM loop antenna
Power cord
(Plug type varies from country to country.)
Speaker cable labels
Power-plug adapter
Only supplied in certain countries. Use this adapter if 
your AC outlet does not match with the plug on the AV 
receiver’s power cord (adapter varies from country to 
country).
*How to mount the AC plug:
3
2
1
Speaker Cab
le
FR
ONT
LEFT
FR
ONT
LEFT
FR
ONT
RIGHT
FR
ONT
RIGHT
SURR
OUND B
A
CK
RIGHT
SURR
OUND B
A
CK
RIGHT
FR
ONT HIGH
LEFT
FR
ONT HIGH
LEFT
FR
ONT HIGH
RIGHT
FR
ONT HIGH
RIGHT
FR
ONT
LEFT
FR
ONT
LEFT
FR
ONT
RIGHT
FR
ONT
RIGHT
SURR
OUND
LEFT
SURR
OUND
LEFT
SURR
OUND
RIGHT
SURR
OUND
RIGHT
SURR
OUND
LEFT
SURR
O
UND
LEFT
SURR
O
UND
RIGHT
SURR
OUND
RIGHT
SURR
OUND B
A
CK
RIGHT
SURR
OUND B
A
CK
RIGHT
CENTER
CENTER
CENTER
CENTER
SURR
OUND B
A
CK
LEFT
SURR
OUND B
A
CK
LEFT
SURR
OUND B
A
CK
LEFT
SURR
OUND B
A
CK
LEFT
FR
ONT HIGH
LEFT
FR
ONT HIGH
LEFT
FR
ONT HIGH
RIGHT
FR
ONT HIGH
RIGHT
FR
ONT WIDE
LEFT
FR
ONT WIDE
LEFT
FR
ONT WIDE
RIGHT
FR
ONT WIDE
RIGHT
FR
ONT WIDE
LEFT
FR
ONT WIDE
LEFT
FR
ONT WIDE
RIGHT
FR
ONT WIDE
RIGHT
SP-B/ZONE2
LEFT
SP-B/ZONE2
LEFT
SP-B/ZONE2
RIGHT
SP-B/ZONE2
RIGHT
SP-B/ZONE2
LEFT
SP-B/ZONE2
LEFT
SP-B/ZONE2
RIGHT
SP-B/ZONE2
RIGHT
*
TX-NR807_En.book  Page 4  Tuesday, July 28, 2009  12:00 PM