ONKYO HT-R980 Manual Do Utilizador
69
En
Specifications
Amplifier Section
Video Section
Tuner Section
General
■
HDMI
■
Video Inputs
■
Video Outputs
■
Audio Inputs
■
Audio Outputs
■
Others
Specifications and features are subject to change
without notice.
without notice.
Rated Output Power
All channels:
All channels:
(North American)
130 watts minimum continuous power
per channel, 6 ohm, at 1 kHz with a
maximum total harmonic distortion of
1%
130 watts minimum continuous power
per channel, 6 ohm, at 1 kHz with a
maximum total harmonic distortion of
1%
(European)
7 ch
7 ch
×
130 W at 6 ohms, 1 kHz, 1 ch driven
(IEC)
Dynamic Power
180 W (3
Ω, Front)
160 W (4
Ω, Front)
100 W (8
Ω, Front)
THD (Total Harmonic Distortion)
0.08% (1 kHz, 1 W)
Damping Factor
60 (Front, 1 kHz, 8
Ω)
Input Sensitivity and Impedance
200 mV/47 k
Ω (LINE)
Output Level and Impedance
200 mV/2.2 k
Ω (REC OUT)
Frequency Response
5 Hz - 100 kHz/+1 dB, -3 dB (DSP bypass)
Tone Control Characteristics
±10 dB, 50 Hz (BASS)
±10 dB, 20 kHz (TREBLE)
±10 dB, 20 kHz (TREBLE)
Signal to Noise Ratio
106 dB (LINE, IHF-A)
Speaker Impedance
6
Ω - 16 Ω
Input Sensitivity/Output Level and Impedance
1 Vp-p/75
Ω (Component Y)
0.7 Vp-p/75
Ω (Component P
B
/C
B
, P
R
/C
R
)
1 Vp-p/75
Ω (Composite)
Component Video Frequency Response
5 Hz - 100 MHz/+0 dB, -3 dB
FM Tuning Frequency Range
(North American) 87.5 MHz - 107.9 MHz
(European) 87.50 MHz - 108.00 MHz,
RDS
(European) 87.50 MHz - 108.00 MHz,
RDS
AM Tuning Frequency Range
(North American) 530 kHz - 1710 kHz
(European) 522/530 kHz - 1611/1710 kHz
(European) 522/530 kHz - 1611/1710 kHz
Preset Channel
40
Power Supply
(North American) AC 120 V, 60 Hz
(European) AC 230 V, 50 Hz
(European) AC 230 V, 50 Hz
Power Consumption
(North American) 4.9 A
(European) 450 W
(European) 450 W
Stand-by Power Consumption
(North American) 0.2 W
(European) 0.3 W
(European) 0.3 W
Dimensions
(W × H × D)
(W × H × D)
435 mm × 151.5 mm × 328.5 mm
17-1/8" × 5-15/16" × 12-15/16"
17-1/8" × 5-15/16" × 12-15/16"
Weight
(North American)
8.6 kg (19.0 lbs.)
(European)
9.6 kg (21.2 lbs.)
8.6 kg (19.0 lbs.)
(European)
9.6 kg (21.2 lbs.)
Input
IN 1, IN 2, IN 3, IN 4
Output
OUT
Video Resolution
1080p
Audio Format
Dolby TrueHD, DTS Master Audio,
DVD-Audio, DSD
DVD-Audio, DSD
Supported
3D, Audio Return Channel, Deep Color,
x.v.Color, LipSync, CEC
x.v.Color, LipSync, CEC
Component
IN 1, IN 2
Composite
BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME,
AUX
AUX
Component
OUT
Composite
MONITOR OUT, VCR/DVR OUT
Digital
Optical: 2
Coaxial: 2
Coaxial: 2
Analog
BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME,
TV/CD, AUX
TV/CD, AUX
Analog
VCR/DVR, ZONE2 Line Out
Subwoofer Pre Output 1
Speaker Outputs
Main (L, R, C, SL, SR, SBL, SBR)
+ ZONE2 / Front High (L, R)
+ ZONE2 / Front High (L, R)
Phones
1 (6.3 ø)
MIC
1
Universal Port
1
RI
1